另一種風景

2022 年 10 月，先後舉辦完二場新書發表會，正著手下一個沖積扇的資料蒐集之際，突然接獲學校指派帶班的任務。除了必須投入班務的整頓與經營，由於任教於住宿學校，學生尤須長時間地陪伴與多方輔導，遂陷己身於全時工作之窘境，計畫中五十溪沖積扇 ( 大湖底 ) 的書寫於是被迫中止。

惟孜矻經年，班級情況雖然獲得改善，但學生的狀態非我一時所能扭轉，實難以強求獲致，心境遂由張轉弛，同時也放緩腳步，時間與心思上，乃有餘裕回到心繫的田野，不過只能縮小範圍，因此擇定戶口僅佔大湖底湖西村三個鄰的山中聚落──雙連埤，時間在 2023 年的夏季。

雙連埤位在大湖底湖西村的淺山之中，因天然形成二個可以相連的湖泊而得名，地形上屬於東西狹長的山間盆地，因僻處山中，受原漢衝突影響，直至 1908年，才由「臺灣製腦合名會社」召募墾佃上山拓墾，由於對外交通不便，早年只能步行通達，此後於臺灣經濟發展的過程中，彷彿被世人遺忘，但也因此保有較多早期傳統農村的風貌。初訪雙連埤，循著曲折的山路蜿蜒而上，車抵崁頂仔，眼前豁然開朗，山谷中，「土地平曠」，「有良田、美池、桑竹之屬」……

雖然具有寫作幾本小書的經驗，然尚未有人深入探索的雙連埤，其歷史脈落與人文的梳理，對我而言，仍彷如穿越一座迷霧森林。所幸霧並不深，進入之後，即漸行漸淡，終至林相清楚地呈現在眼前。溫暖濕潤的亞熱帶森林，林木遒勁挺拔、蔥籠蓊鬱，我好奇地觀察並將其特徵逐一記錄，結果發現，雖然樹種繁多，但不出殼斗科、樟科等幾大家族。

不遠處傳來水聲，尋聲而往，山溪並不甚寬，水質清澈，水聲清越，潺潺淙淙，如聆古琴，如聽松風，不覺沁人心脾。駐足移時，才不捨地離開溪岸，繼續前行。沿途不免披荊斬棘，甚且誤蹈歧途，然時有草木之花相迎、鳥鳴相伴，亦偶見靈芝蘭草。縱使已汗流浹背，精神卻極為振奮，空氣中的水氣與無盡的綠意，更讓人如春風拂面。轉彎處，山頂已經在望，再登上一段陡坡，眼前視野遼闊，站上至高點，我看到另一種風景。

另一種風景

2022 年 10 月，先後舉辦完二場新書發表會，正著手下一個沖積扇的資料蒐集之際，突然接獲學校指派帶班的任務。除了必須投入班務的整頓與經營，由於任教於住宿學校，學生尤須長時間地陪伴與多方輔導，遂陷己身於全時工作之窘境，計畫中五十溪沖積扇 ( 大湖底 ) 的書寫於是被迫中止。

惟孜矻經年，班級情況雖然獲得改善，但學生的狀態非我一時所能扭轉，實難以強求獲致，心境遂由張轉弛，同時也放緩腳步，時間與心思上，乃有餘裕回到心繫的田野，不過只能縮小範圍，因此擇定戶口僅佔大湖底湖西村三個鄰的山中聚落──雙連埤，時...

序章 初訪雙連埤--印象1977/阮義忠
第一章 雙連埤霧語
 從生蕃地到開山撫番
 發現姊妹湖
 召墾的艱辛
 墾戶的興衰
第二章 雙連埤地理散步
 河川襲奪造成雙連埤
 雙連埤就是個大堰塞湖
 自然天成的地理環境
 自然與人為的角力
 天然濕地環境與里山倡議
 雙連埤的地名
 九芎林仔小地名
 五十溪的上游坑門
第三章 上山不易下山難
 最早的道路
 隘寮古道
 輕便車道
 麵粉路
 從卡車路到柏油路
 雙連埤公路沿途地名
第四章 討山的人
 來者多是「客」
 潮起潮落
 地主頭家
 山鄉傳奇
 青年返鄉
 山村食堂
第五章 山居日常民俗文化
 沒水沒電的山村生活
 草厝仔與土牆厝
 石頭屋
 用「力」過生活
 在地姻緣一線牽
 塚仔埔與牛埔仔
 土礱間
 楓香大樹
 民俗信仰
第六章 里山教育始末
 雙連埤書房
 員山公學校
 日文換成北京話
 求學路迢迢
 荒野也能開奇花
第七章 百年水圳探源
 雙連埤水圳的開發
 出公工修水圳
 巡水路
 古水圳修復
第八章 農漁山產與土仔礦
 山村特色農作物
 土仔礦
 九芎林仔
第九章 天然湖泊濕地生態概覽/湯譜生
 天然湖泊濕地的定位
 水文節律與濕地結構
 生物多樣性：從棲地談生態，而非物種清單
 人為介入與生態變遷歷程
 生態復育的轉向：回到功能與節律
 法制保護下的雙連埤濕地
 明智利用：天然湖泊濕地的使用界線
 以環境教育作為保育實踐的一環──荒野在雙連埤的角色
 結語：讓湖泊繼續成為湖泊
第十章 雙連埤願景
[參考書目]
[後記]

序章 初訪雙連埤--印象1977/阮義忠
第一章 雙連埤霧語
 從生蕃地到開山撫番
 發現姊妹湖
 召墾的艱辛
 墾戶的興衰
第二章 雙連埤地理散步
 河川襲奪造成雙連埤
 雙連埤就是個大堰塞湖
 自然天成的地理環境
 自然與人為的角力
 天然濕地環境與里山倡議
 雙連埤的地名
 九芎林仔小地名
 五十溪的上游坑門
第三章 上山不易下山難
 最早的道路
 隘寮古道
 輕便車道
 麵粉路
 從卡車路到柏油路
 雙連埤公路沿途地名
第四章 討山的人
 來者多是「客」
 潮起潮落
 地主頭家
 山鄉傳奇
 青...