
作者:蘿賽
收藏
定價:NT$ 360
優惠價:79 折,NT$ 284
優惠截止日:至2026年11月30日
運送方式:超商取貨、宅配取貨
銷售地區:台灣本島和離島
即時庫存=3
從粗暴地收集蝶影,轉變為細膩的復育環境,
第一本細膩刻劃人類狂熱與蝴蝶生命史的經典自然書寫
◎自然寫作最高榮譽「約翰・巴勒斯文學獎」得主
◎美國AMAZON連續20年四顆半星高分好評
◎開卷十大好書翻譯獎,《花朵的祕密生命》作家蘿賽另一力作
◎繁體中文版獨家收錄台灣蝴蝶產業專題報導〈再見!蝴蝶村〉
蝴蝶狂熱下的失控獵捕與博物學興起
17世紀的大航海時代,人類對蝴蝶的狂熱達到巔峰。貴族們在世界各地搜括珍稀蝴蝶;世界公認最偉大的蝴蝶迷羅斯柴德爵士,個人收藏高達225萬隻。獵蝶人一手持捕蝶網,一手持散彈槍,為了蒐集新種,甚至不惜犧牲性命。但也因為這股收藏狂熱,大英自然史博物館從收藏家手中接收的蝴蝶數量與種類超越了任何時代,推動了日後博物學、分類學與自然史研究的發展。
從生命史看見蝴蝶的演化與生存
20世紀,人們對蝴蝶的態度,從貪婪蒐藏轉為謹慎研究,生態學家開始細看牠們的生命史。毛蟲一出生,就得面對鳥類、寄生蜂、螞蟻、競爭者與有毒植物。即使羽化成蝶,牠們沒有堅甲,飛行也未必迅速,卻必須完成覓食、求偶、產卵與遷徙。正是在這些脆弱與危險之間,蝴蝶發展出擬態、寄主植物選擇與跨世代遷徙等令人驚異的生存策略。
當蝴蝶回來,環境也開始重生
今日,在美國、哥斯大黎加等國家,許多觀光產業開始以生態復育為經營重點。保護蝴蝶,不只是保護一種美麗昆蟲,也意味著保護牠們賴以產卵、覓食與遷徙的植物、森林與棲地。曾經受到人類傷害的蝴蝶,反而讓人們重新看見環境再生的可能:當蝴蝶能夠回來,土地才有機會恢復生命的秩序。
美國自然寫作最高榮譽得主經典作品
本書作者蘿賽曾獲自然寫作最高榮譽「約翰・巴勒斯文學獎」,作品被譯為中、俄、韓、西、葡、義等十餘種語言。本書是她對蝴蝶自然史的經典書寫,審視人與蝴蝶在歷史上的關係變化,精細描寫蝴蝶的完整生活史各個階段的生存機制,也以蝴蝶產業為起點,探討生態經濟的各種可能性。
繁中版獨家收錄台灣專題報導〈再見!蝴蝶村〉
二戰結束後,埔里曾有多達47間蝴蝶加工廠,以製作蝴蝶拼貼畫帶來巨大的外匯,因此台灣亦有蝴蝶王國的稱號。本書特別收錄特別報導〈再見!蝴蝶村〉,讓您在作者的自然書寫背景之外,更能理解蝴蝶曾在這片土地上的足跡,以及本土對蝴蝶保育的努力。本書是一本人類對於蝴蝶的狂熱追求史,也是一本探討蝴蝶的科學自然史。
各界好評
多達兩萬種的蝴蝶,不但美麗、可愛,經過牠獨特的存活方式才飛舞滿天,看完這本書你就知道,因為這是帶你到蝴蝶世界的最佳導遊書之一。──朱耀沂(台大昆蟲系名譽教授 )
如同蝴蝶吸食花蜜般的充實與甘甜……──李後晶(台大昆蟲系教授)
一部化繁為簡的知識性自然讀物,類似散文小說,讀起來絲絲入扣,想要一口氣看完……──陳光亮(台灣蝴蝶保育學會理事長)
具可讀性、知識性,時而更富有詩意。──《波士頓地球報》
知識與自然史在這本書中合而為一。──《達拉斯晨間新聞》
本書通篇都是流暢輕盈的散文,加上一波波大量湧現的驚人常識,這本書本身就是一件獨一無二的藝術品。──《聖地牙哥聯合論壇報》
蘿賽融合機巧、知識和詩的語言在這本動人的科學沉思錄中……是一部認真研究、文字優美的蝴蝶自然史。──《出版家周刊》
蘿賽蒐集到的精采知識及雜聞,為她的敘述增色……是一趟迷人的閱讀經驗。──《經濟學人》
作者簡介:
姓名:蘿賽
美國知名自然寫作作家,定居於新墨西哥。書寫主題廣博,曾獲自然寫作最高榮譽「約翰・巴勒斯文學獎」(John Burroughs Medal)、以及「山與原文學獎」(Mountains and Plains Booksellers Award,得獎人包括美國傳奇詩人蓋瑞史耐德)等等。
《底特律自由報》稱讚她「將文字譜以音符」,《美國自然寫作者》、《自然寫作》和其他論叢也曾專題報導過她。作品有《大地少年時》、《殺了牛仔》、《吹笛人之歌》和《花朵的祕密生命》,目前在西新墨西哥大學教授寫作。
譯者簡介:
姓名:張琰
台灣大學哲學系畢業,輔仁大學翻譯學研究所碩士。曾任出版社編輯,現為自由譯者。從事翻譯工作多年,作品以文學類為主,如《歐蘭朵》、《小婦人》、《一個人的朝聖》、《比利時的哀愁》等,及「納尼亞傳奇」系列的《銀椅》、《賈斯潘王子》、《黎明行者號》等;也有非文學類,如《先知》、《萬物的尺度》等。
名人推薦:
推薦序--七十年的蝴蝶情
成功高中昆蟲博物館榮譽館長/陳維壽
二○○七年春
一九三五年我第一次上學的時候,在校園小灌木上發現了鮮綠色狀如花蕾的東西。奇怪的是,用手指碰觸時,它會擺動身子,當時我以為是會動的花蕾,因此期望它能夠開出一朵會動的花。隔了幾天的清晨,它裂開了,並爬出一隻很醜的小蟲子。失望之餘,想要把牠打下來時,那又皺又難看的翅膀像一把扇子打開來了,於是美麗的色彩、精緻的花紋依序出現,就變成一隻很美的蝴蝶。當我感動地伸手想摸牠時,牠就展開翅膀飛向天空了。
看到了蝶蛹羽化成蝶的美妙情景後,我對蝴蝶發生了很濃厚的興趣。有幸的是,在中小學遇到熱心的老師,自動而積極地輔導我踏入蝴蝶的世界,從此七十多年來,蝴蝶時時刻刻帶給我快樂和驚喜。
我閱讀過的蝴蝶書籍不下三千本,卻是第一次碰到如此夠奇妙的蝴蝶書!這一本書以成千上百種觀察、實驗研究過程與成果為基礎,巧妙地匯集,形成脈動,最後整合成一條有關蝴蝶的知識大道。我們不但可以從中了解有關蝴蝶的基本知識,還可以透過本書感覺到人類愛憐蝴蝶的情感,從蝴蝶每一個看似不經意的行為中,讀到人與蝴蝶間的微妙感情。
本書的主軸當然是有關蝴蝶的資料:從形態、生態、生活史、生理以及環境的縱橫事項。然而它不像市面上到處可見的各種蝴蝶書籍,不是以制式方式解析、敘述蝴蝶的生命,而是由人蝶的關係切入,並且引用生物化學、生物物理學,甚至哲學深入剖解。本書也是近三百多年來,從人類有意識地和蝴蝶開始接觸後的一部人蝶互動關係與發展歷史。書中還介紹了收藏三千萬件昆蟲標本和無數相關資料的倫敦自然博物館的發展過程,它像羅馬城的豐富輝煌,並不是一天造成,而且它不只是由眾多權威學者的結晶築成,書中列舉數百年來另有無數業餘蝴蝶專家、名不經傳的民間蝴蝶收藏家、愛好家以及分散到世界各處蠻荒原始森林的原住民採蝶工人,個別努力一點一滴的貢獻,共同築成這座偉大金字塔,作者也帶領讀者深入博物館標本寶藏內一窺究竟。
本書也述及人們對蝴蝶發生奇妙情感的動機與發展,它列舉了眾多大小人物被蝴蝶的美姿吸引,進而對蝴蝶產生興趣、收藏或研究,因而孕育了眾多優秀的學者與業餘研究家、收藏家,他們有創意的研究方法、細膩的觀察,終於練出輝煌的成果。例如書中一定能使台灣蝴蝶界大開眼界的實例,即分布全世界各處最普遍的姬紅蛺蝶大群跨越州際大遷移,蝴蝶態變生涯中態期轉換過程中的細胞、組織之分解重組器官系統的細緻變化等等,不勝枚舉。
對台灣的蝴蝶界而言,最值得參考與深思的是,本書對蝴蝶資源之保育開發問題,以獨特而先進的角度切入,其中最令人意外的是,作者並不反對以賺錢為目的的蝴蝶產業,但徹底反對類似曾在台灣出現過毫無禁忌大規模採捉蝴蝶及相關的加工業。人類不僅能使蝴蝶資源之保護與開發導入平衡,甚至能使兩者互成互補,而這樣的理念已經在世界蝴蝶最著名的產地哥斯大黎加及新幾內亞實現了。在這兩個產地,蝴蝶的生產養活了無數赤貧的原住民,同時保障了蝴蝶原始資源,學者可獲得研究材料,收藏家能滿足收集慾,學生可得實驗觀察材料,一般民眾可以在自己家鄉欣賞蝴蝶飛舞美姿……
如果你閱讀本書後,除了知識,尚無法深深感覺到人蝶的芬芳情感,我建議你最好也常常投入大自然懷抱,放空自己,深入觀察蝴蝶行為細節,再翻閱世界蝴蝶圖鑑,重新品嘗本書。當你能夠接觸到本書真髓,你會覺得突然眼界大開,而能夠享受賞蝶的最高境界。
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。最多人成交
平均成交價7折253元
最近成交價(折扣)
作者:蘿賽
收藏
優惠價: 79 折, NT$ 284 NT$ 360
優惠截止日:至2026年11月30日
運送方式:超商取貨、宅配取貨
銷售地區:台灣本島和離島
即時庫存=3
從粗暴地收集蝶影,轉變為細膩的復育環境,
第一本細膩刻劃人類狂熱與蝴蝶生命史的經典自然書寫
◎自然寫作最高榮譽「約翰・巴勒斯文學獎」得主
◎美國AMAZON連續20年四顆半星高分好評
◎開卷十大好書翻譯獎,《花朵的祕密生命》作家蘿賽另一力作
◎繁體中文版獨家收錄台灣蝴蝶產業專題報導〈再見!蝴蝶村〉
蝴蝶狂熱下的失控獵捕與博物學興起
17世紀的大航海時代,人類對蝴蝶的狂熱達到巔峰。貴族們在世界各地搜括珍稀蝴蝶;世界公認最偉大的蝴蝶迷羅斯柴德爵士,個人收藏高達225萬隻。獵蝶人一手持捕蝶網,一手持散彈槍,為了蒐集新種,甚至不惜犧牲性命。但也因為這股收藏狂熱,大英自然史博物館從收藏家手中接收的蝴蝶數量與種類超越了任何時代,推動了日後博物學、分類學與自然史研究的發展。
從生命史看見蝴蝶的演化與生存
20世紀,人們對蝴蝶的態度,從貪婪蒐藏轉為謹慎研究,生態學家開始細看牠們的生命史。毛蟲一出生,就得面對鳥類、寄生蜂、螞蟻、競爭者與有毒植物。即使羽化成蝶,牠們沒有堅甲,飛行也未必迅速,卻必須完成覓食、求偶、產卵與遷徙。正是在這些脆弱與危險之間,蝴蝶發展出擬態、寄主植物選擇與跨世代遷徙等令人驚異的生存策略。
當蝴蝶回來,環境也開始重生
今日,在美國、哥斯大黎加等國家,許多觀光產業開始以生態復育為經營重點。保護蝴蝶,不只是保護一種美麗昆蟲,也意味著保護牠們賴以產卵、覓食與遷徙的植物、森林與棲地。曾經受到人類傷害的蝴蝶,反而讓人們重新看見環境再生的可能:當蝴蝶能夠回來,土地才有機會恢復生命的秩序。
美國自然寫作最高榮譽得主經典作品
本書作者蘿賽曾獲自然寫作最高榮譽「約翰・巴勒斯文學獎」,作品被譯為中、俄、韓、西、葡、義等十餘種語言。本書是她對蝴蝶自然史的經典書寫,審視人與蝴蝶在歷史上的關係變化,精細描寫蝴蝶的完整生活史各個階段的生存機制,也以蝴蝶產業為起點,探討生態經濟的各種可能性。
繁中版獨家收錄台灣專題報導〈再見!蝴蝶村〉
二戰結束後,埔里曾有多達47間蝴蝶加工廠,以製作蝴蝶拼貼畫帶來巨大的外匯,因此台灣亦有蝴蝶王國的稱號。本書特別收錄特別報導〈再見!蝴蝶村〉,讓您在作者的自然書寫背景之外,更能理解蝴蝶曾在這片土地上的足跡,以及本土對蝴蝶保育的努力。本書是一本人類對於蝴蝶的狂熱追求史,也是一本探討蝴蝶的科學自然史。
各界好評
多達兩萬種的蝴蝶,不但美麗、可愛,經過牠獨特的存活方式才飛舞滿天,看完這本書你就知道,因為這是帶你到蝴蝶世界的最佳導遊書之一。──朱耀沂(台大昆蟲系名譽教授 )
如同蝴蝶吸食花蜜般的充實與甘甜……──李後晶(台大昆蟲系教授)
一部化繁為簡的知識性自然讀物,類似散文小說,讀起來絲絲入扣,想要一口氣看完……──陳光亮(台灣蝴蝶保育學會理事長)
具可讀性、知識性,時而更富有詩意。──《波士頓地球報》
知識與自然史在這本書中合而為一。──《達拉斯晨間新聞》
本書通篇都是流暢輕盈的散文,加上一波波大量湧現的驚人常識,這本書本身就是一件獨一無二的藝術品。──《聖地牙哥聯合論壇報》
蘿賽融合機巧、知識和詩的語言在這本動人的科學沉思錄中……是一部認真研究、文字優美的蝴蝶自然史。──《出版家周刊》
蘿賽蒐集到的精采知識及雜聞,為她的敘述增色……是一趟迷人的閱讀經驗。──《經濟學人》
作者簡介:
姓名:蘿賽
美國知名自然寫作作家,定居於新墨西哥。書寫主題廣博,曾獲自然寫作最高榮譽「約翰・巴勒斯文學獎」(John Burroughs Medal)、以及「山與原文學獎」(Mountains and Plains Booksellers Award,得獎人包括美國傳奇詩人蓋瑞史耐德)等等。
《底特律自由報》稱讚她「將文字譜以音符」,《美國自然寫作者》、《自然寫作》和其他論叢也曾專題報導過她。作品有《大地少年時》、《殺了牛仔》、《吹笛人之歌》和《花朵的祕密生命》,目前在西新墨西哥大學教授寫作。
譯者簡介:
姓名:張琰
台灣大學哲學系畢業,輔仁大學翻譯學研究所碩士。曾任出版社編輯,現為自由譯者。從事翻譯工作多年,作品以文學類為主,如《歐蘭朵》、《小婦人》、《一個人的朝聖》、《比利時的哀愁》等,及「納尼亞傳奇」系列的《銀椅》、《賈斯潘王子》、《黎明行者號》等;也有非文學類,如《先知》、《萬物的尺度》等。
名人推薦:
推薦序--七十年的蝴蝶情
成功高中昆蟲博物館榮譽館長/陳維壽
二○○七年春
一九三五年我第一次上學的時候,在校園小灌木上發現了鮮綠色狀如花蕾的東西。奇怪的是,用手指碰觸時,它會擺動身子,當時我以為是會動的花蕾,因此期望它能夠開出一朵會動的花。隔了幾天的清晨,它裂開了,並爬出一隻很醜的小蟲子。失望之餘,想要把牠打下來時,那又皺又難看的翅膀像一把扇子打開來了,於是美麗的色彩、精緻的花紋依序出現,就變成一隻很美的蝴蝶。當我感動地伸手想摸牠時,牠就展開翅膀飛向天空了。
看到了蝶蛹羽化成蝶的美妙情景後,我對蝴蝶發生了很濃厚的興趣。有幸的是,在中小學遇到熱心的老師,自動而積極地輔導我踏入蝴蝶的世界,從此七十多年來,蝴蝶時時刻刻帶給我快樂和驚喜。
我閱讀過的蝴蝶書籍不下三千本,卻是第一次碰到如此夠奇妙的蝴蝶書!這一本書以成千上百種觀察、實驗研究過程與成果為基礎,巧妙地匯集,形成脈動,最後整合成一條有關蝴蝶的知識大道。我們不但可以從中了解有關蝴蝶的基本知識,還可以透過本書感覺到人類愛憐蝴蝶的情感,從蝴蝶每一個看似不經意的行為中,讀到人與蝴蝶間的微妙感情。
本書的主軸當然是有關蝴蝶的資料:從形態、生態、生活史、生理以及環境的縱橫事項。然而它不像市面上到處可見的各種蝴蝶書籍,不是以制式方式解析、敘述蝴蝶的生命,而是由人蝶的關係切入,並且引用生物化學、生物物理學,甚至哲學深入剖解。本書也是近三百多年來,從人類有意識地和蝴蝶開始接觸後的一部人蝶互動關係與發展歷史。書中還介紹了收藏三千萬件昆蟲標本和無數相關資料的倫敦自然博物館的發展過程,它像羅馬城的豐富輝煌,並不是一天造成,而且它不只是由眾多權威學者的結晶築成,書中列舉數百年來另有無數業餘蝴蝶專家、名不經傳的民間蝴蝶收藏家、愛好家以及分散到世界各處蠻荒原始森林的原住民採蝶工人,個別努力一點一滴的貢獻,共同築成這座偉大金字塔,作者也帶領讀者深入博物館標本寶藏內一窺究竟。
本書也述及人們對蝴蝶發生奇妙情感的動機與發展,它列舉了眾多大小人物被蝴蝶的美姿吸引,進而對蝴蝶產生興趣、收藏或研究,因而孕育了眾多優秀的學者與業餘研究家、收藏家,他們有創意的研究方法、細膩的觀察,終於練出輝煌的成果。例如書中一定能使台灣蝴蝶界大開眼界的實例,即分布全世界各處最普遍的姬紅蛺蝶大群跨越州際大遷移,蝴蝶態變生涯中態期轉換過程中的細胞、組織之分解重組器官系統的細緻變化等等,不勝枚舉。
對台灣的蝴蝶界而言,最值得參考與深思的是,本書對蝴蝶資源之保育開發問題,以獨特而先進的角度切入,其中最令人意外的是,作者並不反對以賺錢為目的的蝴蝶產業,但徹底反對類似曾在台灣出現過毫無禁忌大規模採捉蝴蝶及相關的加工業。人類不僅能使蝴蝶資源之保護與開發導入平衡,甚至能使兩者互成互補,而這樣的理念已經在世界蝴蝶最著名的產地哥斯大黎加及新幾內亞實現了。在這兩個產地,蝴蝶的生產養活了無數赤貧的原住民,同時保障了蝴蝶原始資源,學者可獲得研究材料,收藏家能滿足收集慾,學生可得實驗觀察材料,一般民眾可以在自己家鄉欣賞蝴蝶飛舞美姿……
如果你閱讀本書後,除了知識,尚無法深深感覺到人蝶的芬芳情感,我建議你最好也常常投入大自然懷抱,放空自己,深入觀察蝴蝶行為細節,再翻閱世界蝴蝶圖鑑,重新品嘗本書。當你能夠接觸到本書真髓,你會覺得突然眼界大開,而能夠享受賞蝶的最高境界。
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。最多人成交
平均成交價7折253元
最近成交價(折扣)
請在手機上開啟Line應用程式,點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode