史上最扣人心弦的遠行！
探險、流浪、逃亡、遷徙
千里之行，始於文學

～【文學世界地圖】系列第一部～


從奧德修斯的歸鄉途，到尋找鐵馬的台灣紀行；
從剛果河的黑暗溯源，到與流浪貓行遍日本──
世界文學中最富啟發意義、影響深遠的旅程，
橫跨三十多個國家、二千五百年歷史，
一次次穿越險境岔路，超越時代與自我。


荷馬《奧德賽》◎塞萬提斯《唐吉訶德》◎梅爾維爾《白鯨記》◎凱魯亞克《在路上》◎遠藤周作《深河》◎保羅‧科爾賀《牧羊少年的奇幻之旅》◎戈馬克‧麥卡錫《長路》◎柯森‧懷特黑德《地下鐵道》◎馬泰爾《少年PI的奇幻漂流》◎吳明益《單車失竊記》◎亞莫爾‧托歐斯《林肯公路》……

不少敘事文學和著名當代小說都以歷險、漂泊、探索為中心。從古希臘到如今，縱橫天涯海角，《無盡的旅程》帶領您踏上文學史上最波瀾壯闊的旅程，由包括布克獎評審在內的文學評論家、學者和作家所組成的團隊將成為導遊，讓您穿越於世界各地的經典名著和重要作品之間，投入一段段振奮、危險、憂傷和緊張的旅途。

為什麼要閱讀他人的旅程？因為我們需要更豐饒的連結

人就是坐不住，而且喜歡說故事、聽故事──
這是一場貫穿七十八部文學作品的深度紀行


【本書特色】
★由五十多位包括布克獎評審在內的專家學者撰寫，介紹經典名著與現代文學傑作裡描繪的各種旅程，並配上版畫、照片、地圖等大量精美插圖

★無論是探險還是逃亡，書中探討的每個作品，都包含一段可明確對應真實地點的歷程，從南美到北極、從台灣到非洲，帶您跨越三十多個國家

★帶領讀者走訪世界各地的同時，也成為時光機，所選作品從西元前的《奧德賽》到近年的《林肯公路》，橫跨二千五百年歷史

★無論是行遍各地的旅人，準備啟程踏上一生探險的讀者，或是只安逸滿足坐在沙發讀萬卷書的人們，都會在此書找到共鳴

【作家同遊推薦】

白樵│沐羽│曹馭博│楊佳嫻│顏訥

「一本難能可貴，八面見光的新經典航海指南。……令人驚豔處除了迴盪異質文化的相互探索，讀者亦可見早期著作如何確切地『被經典化』。」──白樵／推薦序

「本文集的許多作品反映其所處的時代，但也歷久彌新，永恆不朽。十七世紀末時，松尾芭蕉正如許多心胸開放的探索家，毅然決定拋下熟悉安逸的人生──賣掉位於江戶（今東京）的房子──追隨內心對大自然的渴求。『春霧當空，』他曾這麼寫，『不知不覺地，諸神激發我橫越白河關的念頭。』就這樣，芭蕉跋涉了一千五百哩，記錄沿途所見所感，後世讀者才有幸拜讀《奧之細道》的精彩俳句。
……
世界愈來愈小，人類的連結愈加緊密，探索地球的方式管道也遠超過先人能想像的範疇。然而，分裂無所不在，對彼此的不信任日益滋長，誇張無謂的謊言四處流竄。唯有旅行能對抗此等荒謬現象，成為解方之一，閱讀他人在異鄉或他界的經驗歷程，也能發揮同樣的力量。」──本書導言

【首刷限定 名畫金句明信片】

✧愛德華·霍普（Edward Hopper）《加油站》，布面油畫，一九四○年。

我們哪裡都去了，卻其實什麼也沒看見。
──納博科夫《蘿莉塔》

✧歌川廣重《江戶名所圖》，木刻版畫，一八五七年。

不知道在我們結束旅行前，
還能一起看到多少新的風景。
──有川浩《旅貓日記》

尺寸：10.5×14.8cm
紙張：秋月吟輕塗厚磅美術紙230g
數量：1張（2款隨機贈）

【各方讚譽】

「妙趣橫生，收錄的書目極為出色，讓讀者重新沉浸於記憶中的閱讀樂趣，並激發讀者探索新書的慾望。」──《華爾街日報》（Wall Street Journal）梅根·考克斯·古登（Meghan Cox Gurdon）

「對著名文學作品精闢獨到的見解，搭配大量相關的藝術圖像，加起來是一次非常值得的旅程。」──《出版人週刊》（Publishers Weekly）

「讓人無法釋卷，是一本將豐富我們生活旅程的終身閱讀指南。」──《流浪教育家》（Wandering Educators）傑西·沃伊茨（Jessie Voigts）

「令人印象深刻，以全新視角看待特定的文本，同時展示更廣闊的文學旅程。」──《獨立報》（The Indiependent）艾德·貝德福德（Ed Bedford）

「絕對是送給任何書迷或旅行愛好者的禮物——是對新小說、新作者和新旅程鼓舞人心的介紹。」──《書覺》（Shelf Awareness）伊莉莎白·德諾瑪（Elizabeth DeNoma）

「一次趣味十足的逍遙遊。每個愛書人，都應該可以在書中找到一些有趣或發人深省的東西。」──《伍斯特雜誌》（Worcester Magazine）

一次涉獵西元前到當代的文學深度遊
讓不朽名著與時代新聲成為你的知心旅伴
織進你閱讀與人生的旅程


【唐吉訶德】
「最苦澀殘忍的作品之一」
唐吉訶德和桑丘一次又一次出發探險，給了讀者有如大雜燴般的一桌好菜：幽默、哲學、政治、文學批評，甚至能一窺當時西班牙的樣貌。它引人入勝，讓讀者深入主角迷人的心靈世界，對唐吉訶德的「瘋狂」產生問號，重新省思虛構與現實的界限。

【吸血鬼伯爵德古拉】
「我覺得愈往東走，火車就愈不準時。」
若說《德古拉》是關於旅行的故事，那麼它最奇特的一點，便是角色幾乎總是在移動，卻哪裡也去不了。他們先在墓園，結果還是回到墓園——這些旅程感覺更像永遠脫離不了的陷阱，在某種程度正在仿效鮮血在血管的流動：比起目的地，鮮血的循環不息更有主導性，因為鮮血就是德古拉的媒介，在小說裡，幾乎所有角色都受困於德古拉的意志。

【遠航】
「從未有兩個人像我們這般幸福。」
吳爾芙被世人忽略的第一部小說，也是作者一生的寫照。
從英國航向大海，深入南美的旅程，讓角色們掙脫滯悶的家庭與社會規範。主題和人物奠定日後名作《戴洛維夫人》和《歐蘭多》的雛型。

【尤利西斯】
在這漫長的一天裡，面對自己內在的奇特與陌生。
布盧姆從墓地出發，經過酒吧與海灘，最後抵達婦產科醫院，彷彿呼應了作者喬伊斯對文學的定義：它能抵禦死亡，肯定生命。
「我在此解讀萬物印記，海之芽，海之骸，悄然逼近的浪潮，那只鏽蝕的靴。濁綠，藍銀，鐵鏽；繽紛的符號。世界通透的界線。」

【我彌留之際】
是送葬旅程，也堪稱一場成年之旅，途中還出現火焰（焚燒中的穀倉）與洪水（險象環生的渡河），讓旅程更神話化。
小說名字靈感源自《奧德賽》的阿伽門農（Agamemnon）在自己被暗殺時，對奧德修斯（Odysseus）說道：「當我彌留之際……」（As I lay dying...）這段文字。這一段希臘神話典故為整部小說奠定了哀悼與告別的核心基調。

【蘿莉塔】
見證文學史上最可怕人物的逐步墮落──如果說第一次旅程是一場禁忌之愛與欲望成真的炙熱迷夢，第二次旅程就是一場焦慮與驚懼的無盡惡夢。
「我們哪裡都去了，卻其實什麼也沒看見。今天我竟想到，我們漫長的旅程，不過是在這片可愛、可靠、夢幻、廣袤的大地，留下一條蜿蜒黏滑的罪惡痕跡」

【在路上】
隨著一九五〇年代美國的節奏脈動：爵士、性、毒品，以及年輕人一心只想活在當下的熱情奔放。
在每一個篇章，各個人物都聽見了野性的呼喚，渴望上路，朝西出發，《在路上》的精神，可以一句話總結：在日落之前追尋極致的實現。

【旅貓日記】
向夏目漱石《我是貓》致敬，「全世界最會旅行的貓」帶你見識流浪貓的本事、認識人性，走進現代日本文學的核心。

【搖籃曲】
作者金翠十歲時，越戰結束，原本熱鬧喧囂的西貢瞬間陷入死寂，滿城的鮮紅木棉成為一個個彈坑，數百萬跟金翠一樣的船民不惜面臨飢餓甚至被海盜強姦或殺害的風險，乘船逃亡。
書名Ru的法文同時也有小溪、血流、淚水或金錢的含意。

【毒木聖經】
普萊斯牧師在一九五九年帶著妻子與四個女兒遷往比利時殖民統治下的剛果傳教，一家人後來卻踏上不同的旅程，姊妹們有人回到美國，有人到了南非，還有人更深入剛果。
牧師自以為將文明帶入叢林，嚴肅地告訴滿臉困惑的信徒：「耶穌就是我們珍貴的父！」（Tata Jesus is Bängala！）但在基剛果語（Kikongo），Bängala 不只「最珍貴」，也有「最難以承受」與「毒木」的含意。

作者簡介：

姓名:約翰‧麥克默特里

本書主編約翰·麥克默特里是麥斯威尼出版社（McSweeney’s Publishing）的編輯。他的文章曾刊載於《紐約時報》、《洛杉磯時報》、文學中心（Literary Hub）以及文學期刊《Zyzzyva》。2008 年至 2019 年間，他曾擔任《舊金山紀事報》（San Francisco Chronicle）的圖書編輯。

譯者簡介：

姓名:陳佳琳

臺灣大學外文系畢，美國華盛頓大學國際關係碩士，蒙特瑞國際研究學院口筆譯碩士，現為專職翻譯。譯作包括《鳥歌：關於愛與救贖的故事》《少女布莉達的恩賜》《鰻漫回家路》《邊緣人的合奏曲》《浮生釣手》《鷹與心的追尋》《雙生夢魘》《騙徒》《大師》《布魯克林》《親愛的小小憂愁》。

退換貨說明：

會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。

辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。