黃文雄自序

先說明一點：

這本書並不是我原來打算寫的那本書。

多年來，有不少朋友勸我把自己的經歷寫成一本比較完整的回憶錄。理由其實不難理解：我個人的一些經歷——例如1970年的四二四事件、之後的海外流亡，以及回國後參與台灣的人權運動——多少與台灣近半個世紀的政治發展有所交集。如果能把這些事情整理成書，也許可以為理解那段歷史提供一些材料。

我自己其實並不反對這樣的想法。多年來也陸續保存了一些手稿、文件與筆記，原來的打算，是等到時間比較充裕時，再把這些材料整理成一部比較完整的回憶錄。

然而2022年的一場書房火災，把多年累積的手稿與資料幾乎全部燒毀，這個計畫也因此難以繼續。

既然如此，又年已90而且多病，也只好換一個方式。

我一向有寫文章的習慣。從年輕時在海外求學與參與政治運動開始，到後來回到台灣從事人權工作，很多想法與經驗都寫成文字。有些是回憶性的文章，有些是對公共議題的評論，也有一些是對台灣政治與社會制度的觀察與分析。這些文章散見於不同刊物與媒體，時間跨度也相當長。

於是四二四基金會的朋友們建議：既然完整的回憶錄一時寫不成，不如先把這些文章整理出來。它們至少仍然保留了某些時代問題的直接記錄。這本文集大致就是在這樣的情況下形成的。

本書所收錄的文章，內容與背景各不相同。例如其中包括我在70年代翻譯的兩篇關於資本主義問題的文章——Edwin Kuh以及Andrew Glyn發表於《紐約時報》的評論。那是我仍在地下生活的時期。當時許多關心台灣政治前途的朋友，往往把注意力集中在民族與政權問題上，而對資本主義制度本身的結構與矛盾較少討論。我翻譯這些文章，其實是希望提醒身邊的同志：即使在艱困的政治環境中，對經濟制度與資本主義問題的思考也同樣重要。這些文章後來在不同立場的讀者之間，也引起了一些討論。

回國之後，我仍然保持寫作與評論公共議題的習慣。後來在擔任總統府國策顧問期間，也經常就人權與公共政策發表一些文章。當時《中國時報》對這些文字給予相當的刊登空間與禮遇。現在回頭看，那個時代的《中國時報》，與今天大家所熟知的樣子已經有很大的不同。某種程度上，也讓人不免懷念當年報紙願意為不同聲音保留公共討論空間的年代。

如果讀者翻閱這本文集，大概可以看到一些不同時期留下來的文字。其中有些與四二四事件及其相關的歷史經驗有關，也有一些則集中在台灣民主化過程中出現的制度問題，例如人權保障、轉型正義以及非暴力抗爭等議題。這些文章寫作的時間與背景各不相同，但多少都反映了當時公共討論的一些關切。

如果當年準備的回憶錄材料沒有在火災中燒毀，也許可以留下更完整的記錄。現在只能以這種方式，把不同時期留下來的一些文章整理成書，多少還是有些遺憾。

不過，從另一個角度看，這些文字原本就是在各自的歷史情境中寫下的。它們或許也因此保留了那個時代比較直接的問題意識。

如果這本文集能讓讀者透過這些文章，看見一些當時正在被討論的問題，那麼它大概已經完成了自己的任務。

黃文雄 Peter

黃文雄自序

先說明一點：

這本書並不是我原來打算寫的那本書。

多年來，有不少朋友勸我把自己的經歷寫成一本比較完整的回憶錄。理由其實不難理解：我個人的一些經歷——例如1970年的四二四事件、之後的海外流亡，以及回國後參與台灣的人權運動——多少與台灣近半個世紀的政治發展有所交集。如果能把這些事情整理成書，也許可以為理解那段歷史提供一些材料。

我自己其實並不反對這樣的想法。多年來也陸續保存了一些手稿、文件與筆記，原來的打算，是等到時間比較充裕時，再把這些材料整理成一部比較完整的回憶錄。

然而2022年的一場書...

黃文雄自序
自序附錄：新總統就職演說有關人權部分的建議

輯一　刺客回國的戰役
不只是回國的人民回國人權：進半步，退兩步
人權資訊隱私權保衛戰的第三戰役——反對強制全民按捺錄指紋之戰

輯二　反叛的起點與反思：有關Peter這個人
刺客的阿母
刺客的老爸
我的人權理念與實踐：追求新突破的嘗試
東犬島一九六三
當鏡頭能記錄也能療傷……

輯三　刺蔣案主角與台獨聯盟
Peter in the Tombs
鄭自才同志蒙難──我們的呼籲和感想
有關《獨立台灣》
四二四刺蔣事件的回顧與反思
雖小尤強：我的鬥士妹妹
刺蔣五十周年民族誌
張維邦生平誌略
一個建國工作的工作狂：悼念老友張維邦
謝聰敏，一位「創造性受難的老兵」
千里人權一線牽──悼念人權民主的拓荒者江鵬堅

輯四　分析與批判：台灣社會與資本主義
國民黨和台獨聯盟對資本主義的認識
「老四」和資本家
英美資本制度（一瞥）

輯五　尚未完成的寧靜革命
尚未完成的「寧靜革命」
公民身分與公民意識
「好蕃是死蕃」？
「恐龍」陰影下的母語拯救運動
陌生人的權利
黨產問題的啟示

輯六　人權作為基礎建設
人權的故事和故事
人權保障的基礎建設──過去四年實施狀況的初步檢視
人權文化的培養
《世界人權宣言》──「官方史」所沒有告訴你的故事
兩公約報告的獨立國際審查

輯七　非暴力抗爭的技藝
反戰靜走為和平──五團體反戰靜走聲明
2013年「818拆政府」──行動黃文雄凱道發言稿
哪天政府開始懷念這群年輕人……

輯八　轉型正義、尊嚴實踐與廢除死刑運動
「六○年代」與台灣──一段還有待探索的台灣史
一位不是用勇氣就可以形容的兄弟
為了建設和捍衛那泱泱小國
這就是我們關心的全部嗎？
政治轉型期的正義和法律
經濟海嘯與普世人權
英國法官頭上的黑巾
弄假成真的進步

輯九　進入九十歲期了，懷念「古早」的中國時報
一個人權陽謀的故事
批准兩公約的時代意義
請正視我國弱勢語言
公投裡的一個美國問題
一個難以歸類的愛國者

黃文雄自序
自序附錄：新總統就職演說有關人權部分的建議

輯一　刺客回國的戰役
不只是回國的人民回國人權：進半步，退兩步
人權資訊隱私權保衛戰的第三戰役——反對強制全民按捺錄指紋之戰

輯二　反叛的起點與反思：有關Peter這個人
刺客的阿母
刺客的老爸
我的人權理念與實踐：追求新突破的嘗試
東犬島一九六三
當鏡頭能記錄也能療傷……

輯三　刺蔣案主角與台獨聯盟
Peter in the Tombs
鄭自才同志蒙難──我們的呼籲和感想
有關《獨立台灣》
四二四刺蔣事件的回顧與反思
雖小尤強：我的鬥士妹妹
刺蔣五十周年民...