特別收錄 / 編輯的話:
灰犀牛啟示錄
年煙火的殘影還沒全然淡出,世界就呈現「前庭歌舞,後院失火」的窘境。除了前有極端氣候的埋伏,後又有變種病毒的追兵,再加上通膨來襲、美中僵持、俄國侵擾、北韓蠢動、哈薩克動亂⋯⋯,一連串的外掛,都讓全人類疲於奔命。
偏偏在這個左支右絀的時局中,烏克蘭危機一把抓住華府與西方國家軟肋,迫使北約國家得放下其他正事,槓掉所有待辦事項,讓「抗俄」擠到最優排序。
於是1月中,北約30個會員國、歐洲安全合作組織58個代表團,還有烏克蘭及莫斯科各層級高官,一連數輪的談判,從勞師動眾、焦頭爛額的程度,足以窺見老美非同尋常的緊張。
其實,華府之所以會「焦頭爛額」、沉不住氣,最主要是向來習慣扮演世界警察的它,赫然發現,中國「崛起」、俄羅斯的「東山再起」,以及許多民主盟友不願意
「在一起」,使得自蘇聯解體後,獨自當家30年的美國,開始沒了號令天下的驅動力、少了美式信仰的價值優勢。迫使他們得敲鑼打鼓、四處召喚。試圖喚回的,不只
是美國視角的世界秩序,更是逐一凋零的國際地位。就拿這幾場穿梭談判來說,不管是正式記者會還是私底下放話,公諸於世的除了場面話之外,也只有軟綿綿的承諾,和輕飄飄的威脅。更足以證實,美國根本就是項莊舞劍、意在沛公。
姑且不評論美式價值的是非對錯,其實「美國危機」早非警訊初鳴,甚至關於「美國衰敗」的論述,更汗牛充棟。但30年來,華府總是將許多國家競爭力倒退危機,如貧富差距、政黨歧見、世界經濟的主導性,視為不可預期的「黑天鵝」,殊不知,其實是一場場既存的、顯而易見,卻被視而不見「灰犀牛」,等到數噸重的巨獸衝之而來,才猝不及防、狼狽踉蹌。長期觀察企業關鍵指標,篩選百大長青家族股 西漢有名秀才邀客前來觀賞新居,一位客人建議要將筆直的煙囪重新砌得彎曲些,並移開灶門口的成堆的柴禾,以免祝融造訪。但偏偏秀才視之為二百五、烏鴉嘴。孰料,真的失火了,幸賴鄰舍相救,才得以脫險。為此,主人殺牛買酒,奉那些救火而焦頭爛額的鄰居為上賓,卻獨漏當時的勸建之人。
後來,「曲突徙薪無恩澤,焦頭爛額為上客」成為後世對「洞見癥結、防微杜漸、修正策略」最經典的警世寓言。
其實國家興衰的寓言,亦可套用在企業與個人。以企業來說,或許應接不了前所未有的戰爭、天災⋯⋯等黑天鵝,但若亡於距離尚遠,但其實可見,奔跑而來的灰犀牛(如產業、市場的變化)豈不是太冤枉?
本期封面故事〈加碼優質家族傳承股〉,本刊推出台股史上首份「台灣百大長青家族企業排行榜」。表面上,這是個股市投資題,事實上,從這些市值翻轉、ROE鉅變、獲利轉折的家族企業中,可以洞悉到在世代轉換、環境變遷的關鍵時刻,路線的選擇、決策的方向,都造就著企業帝國截然不同的命運。
總之,儘管「人定不能勝天」,但當天象頻顯,卻茫然不為,是最不可原諒的過錯,畢竟黑天鵝傷害,沒有保障名額,但灰犀牛衝撞的,往往是麻木不仁的人。