于雅樂（Camille Imbault-Huart）這份著作一直被認為是以臺灣為主題的法文作品中內容最完整、翔實的一份著作。最初寫作的動機雖與清法戰爭的時事背景有關，但其內容的構成反映的是當時的法國漢學界對臺灣相關知識的好奇與初步整理，所徵引的資料除了有幾個世紀以來西文書籍中的記載，也包括中國史家的著作、方志以及十九世紀中葉以來，長居中國的西洋人的研究資料，例如作者在上海參加的皇家亞洲文會北中國支會的會報中的文章、海關資料等等；另外作者收集到的福爾摩沙島的風景照片，也分別以版畫或相片印刷的形式編輯成書。從這個角度看來，此書讓我們得以一窺當時與臺灣有關的知識在西洋人社群中累積與流通的情況。
購物須知
關於二手書說明：
商品建檔資料為新書及二手書共用，因是二手商品，實際狀況可能已與建檔資料有差異，購買二手書時，請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片，收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理，無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明：
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者，並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛；敬請各界鑒察。
退換貨說明：
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退貨，請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品（例如CD、DVD等），恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務，僅能辦理退貨。如須退貨，請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。
2026專利防護中