巴則海語是巴則海族Pazeh群的語言，巴則海族是台灣原住民族之一。1988年在豐原大社基督教會潘萬益長老的引領之下，作者拜訪了埔里愛蘭的潘金玉女士，先後從潘女士及當地幾位老人家做了兩次巴則海語記音。從各方面看來，巴則海語都是個業已消亡的語言，因為他們絕大多數已經不會說母語。另一方面，潘金玉女士可以羅馬字記母語、閩南語，嫻於拼音、精於辨音；巴則海語彷彿都藏在他的記憶深處，應該可以重新釋放。1995年秋天，懷著一則理性之夢--語言是人內化的本能，只要把握契機，釋放這個本能，原住民母語的復育並非全無可能--作者又回到埔里。此後每週一天半，潘女士及當地尚能記憶母語的老人家，持續與作者切切磋磋。在嘗試將老人家記憶深處的母語化為文字，於是有這一本小書。
購物須知
退換貨說明：
會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。
二手徵求有驚喜
2025專利防護中