臺灣路上從六四到A4臺北文學季淚腺壞掉兒童選讀AI五十強買房人生課FIRE致富覺察尖端漫畫大賞春季暢銷5折起親師衝突卜正民孟若吉竹伸介佛教
  1. 分類瀏覽 
提供搜尋： [全文-

中英翻譯

] 搜索結果：頁數1/2
中英翻譯的相關搜尋： Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯 | 英中筆譯2：各類文體翻譯實務 | 中英筆譯：翻譯技巧與文體應用 | 英中翻譯 | 中譯英習作示範：活用詞彙與語法 | 中譯英習作示範 | 英中筆譯（2）：各類文體翻譯實務 | 中英筆譯: 翻譯技巧與文體應用 | 中英翻譯：對比分析法 | 全民英檢中級文法翻譯作文
排序方式

中英筆譯：翻譯技巧與文體應用

作者：廖柏森、林俊宏、陳湘陽、張忠安、張綺容、游懿萱、傅思可、李眉君
出版日期：2018-05-20
出版社：眾文圖書股份有限公司
英文譯中文，難；中文譯英文，更難！中譯英不只是英文寫作。臺師大翻譯研究所廖柏森教授再次帶領翻譯菁英，樹立華人中英筆譯教材新標竿！繼《英中筆譯1：基礎翻譯理論與技巧》和《英中筆譯2：各類文體翻譯實務》已 ...

中英翻譯：對比分析法（修訂版）

作者：吳潛誠
出版日期：2009-01-01
出版社：文鶴出版有限公司
1.本書從對比分析觀點，探討中英文表達方式的基本差異，從而歸納出正確的翻譯原則與技巧。2.側重實際的翻譯原則、技巧；翻譯理論則點到為止。若對理論不敢興趣的讀者可省略第一章第一部分，從第二部分讀起。3. ...

綠野仙蹤中英對照雙語版

作者：L‧法蘭克．包姆
出版日期：2017-08-28
出版社：笛藤出版圖書有限公司
本書特色流傳百年的美國經典兒童文學，大人或小孩皆能受到啟發出版至今已被翻譯成120多種語言，並多次被改編為電影及舞台劇隨書附贈情境配樂英語全文朗讀MP3以及紀念藏書票桃樂絲和她的小狗托托被一陣龍捲風帶 ...

中英翻譯：從理論到實踐

作者：董崇選
出版日期：2020-06-11
出版社：秀威資訊
中興大學外文系名譽教授&「懂更懂學習英文網站」負責人；曾為全民英檢提供專業諮詢&從事英文翻譯教學無數！本書談論「

中英翻譯

」的理論與實踐，有清晰的解說與明確的實例。在理論部分，談到翻譯的定義與種類、翻譯 ...

覆雨：語言、文學與文化翻譯

作者：張上冠
出版日期：2023-06-28
出版社：書林出版有限公司
《翻雲》而後《覆雨》，然而知識的承傳/傳承卻非線性的發/開展，而是複雜、混成，如波浪般在歷史中反覆來回運動，每朵浪花無法保持原形，且是以難以算計，無法測定的樣式千變萬化。承傳/傳承正是知識「存活/續」 ...

不要放棄英文！任何人都能學通英文的必讀三堂課

作者：謝慕賢
出版日期：2015-07-24
出版社：聯經出版事業股份有限公司
「你給我的不是我想要的。」「爛掉的蘋果不能吃。」「他所說的我都聼不懂。」「她不滿意你的作為。」這幾句話，你翻的英文是不是露出了中文的馬腳？你解讀得出中文邏輯，翻得出英文思維嗎？有 80 % 的人無法理 ...

實用中英翻譯法

作者：彭登龍
出版日期：2018-01-10
出版社：五南圖書出版股份有限公司
本書集結作者任教多年的上課內容、教學經驗和心得，共分三章：◎第一章「

中英翻譯

概論」：包含前言、翻譯的定義、中英文的差異、中英翻譯的三大標準、中英文的文化思考模式、找英文主詞與動詞的方法。◎第二章「中英 ...

解密中英互譯技巧：翻譯＋英文寫作能力一次躍進！

作者：黃瀅瑄 Sandra Huang
出版日期：2016-11-02
出版社：力得
一次晉升【翻譯＋寫作】功力，接案接不停！掌握2大譯界秘訣，讓譯文達到【信、達、雅】的出神入化！何謂信、達、雅？信：可信度，符合原文的意義。達：流暢度，暢達詞意，文句通順。雅：文雅度，譯文文字優美。秘訣 ...

中英翻譯：對比分析法

作者：吳潛誠
出版日期：2002-10-01
出版社：文鶴出版有限公司
二手書徵求
. ...

高中英文－翻譯句型與實用作文守策

出版日期：1998-03-20
出版社：N/A
. ...

Open Your「中英互譯」邏輯腦：跟著８大翻譯要點，快速提升８０％ Ｕｐ翻譯＋寫作能力

作者：連緯晏Wendy、Matthew Gunton
出版日期：2015-07-11
出版社：力得
本書透過羽量級「中英互譯」的技巧提示，與

中英翻譯

能力檢定考試必考8大類型文章自【英譯中】推進到【中譯英】的反覆練習，引領讀者思考Why?、How?或是Why this? What not that?， ...

泰山王子：逐字翻譯讀本【中英對照】（50K+互動學習光碟─含MP3朗讀）

作者：Joseph Rudyard Kipling
出版日期：2008-08-15
出版社：語言工場
二手書徵求
吉卜林是英國著名的詩人及小說家，出生於印度孟買，1907年成為英國第一位諾貝爾文學獎作家。他的作品充滿印度的風土人情與叢林色彩，其著作《叢林故事》以多種版本出版，更由迪士尼改編為動畫電影〈森林王子〉而 ...

實用中英翻譯及測驗

作者：廖本瑞/編著
出版日期：1986-07-30
出版社：書林出版有限公司
二手書徵求
. ...

中英翻譯：理論與實踐

作者：黃宣範
出版日期：1995-09-01
出版社：N/A
. ...

中英翻譯面面觀

作者：黎登鑫
出版日期：1988-08-01
出版社：N/A
. ...
您對於搜尋結果是否滿意？
太好了！感謝您的回饋！
感謝您的建議！我們會持續提供更好的搜尋服務！
很抱歉沒能幫上忙 :( 我們應如何改進呢？
我不滿意搜尋結果的商品順序