封面故事：
本期Monocle的精彩內容包括：《政經權力的移轉與家族傳承的恩怨情仇》、《技術本位的美諾哲學》、《瑞典邦尼爾傳媒集團的獨佔事業》、《專業健康家具的日本Maruni株式會社》、《伊茲密爾 – 古代土耳其的商業城市》。
深度報導系列：本月的國家調查報告是黎巴嫩，城市調查報告是巴西的聖保羅市。封面故事：到底世襲好？還是傳賢好？這是一個值得深入探討的問題，也成為本月份Monocle在各篇章所探討的主軸。不管是事業體或是政治圈，都有家族傳承的案例。孰好孰壞，各方說法莫衷一是。專家經營的事業體以利潤為導向，講求效率與競爭力。然而家族企業也有其強項，企業核心價值穩固，對產品特色維護不遺餘力。強人政治的領導下也有內定的自家接班人，在美國有柯林頓、布希與甘迺迪家族，在亞洲也有北韓的馬可仕、艾奎諾等偶像崇拜式的狂熱，這些讓政治的清廉度倍受質疑。
別冊 國家情資調查報告 黎巴嫩
黎巴嫩素有「中東瑞士」的美譽，位居地中海並得天獨厚地融合東方的回教文化與西方的地中海文明，舒適宜人的氣候讓人無比嚮往。本刊發動所有編輯群實地採訪當今的黎巴嫩，針對經濟、建設、文化、傳播與觀光事業做了深入的報導，提供讀者最新的訊息，以利商業研究與投資計劃所需。
P.037 爸爸的女兒 秘魯首都利馬
現年35歲的藤森惠子(Keiko Sofia Fujimori)，在19歲那年被擔任國家元首的父親藤森謙也(Alberto Fujimori)任命為秘魯共和國的第一夫人，也是歷史上美洲國家當中最年輕的第一夫人。2005年，其父在五年的流亡後被指控貪污與人權迫害，因而被判刑25年。現在，藤森惠子代父出征，在國會當中以壓倒性的優勢贏得選舉。
P.042 教宗的交通工具
現任教宗本篤十六世（Benedictus XVI）是當今天主教的最高神職人員，也是世界上最小卻最有影響力政教合一國家領導人。在他麾下所擁有的交通工具包括一架空中巴士的A319、一架波音777的噴射客機、一架Agusta SH-3D/TS直昇機、一部防彈的賓士ML430。當有飛行勤務時，義大利政府會指派空軍駕駛飛機。梵蒂岡有一條世界上最短的鐵路，只有300公尺，可由此通往義大利各大城市。
P.052 韓國的金援政策
曾經接受外援的韓國，如今因成為世界電子生產大國而扮演起援外的角色。本月正於韓國慶州展開的G20財長會議，對於國際援助的態度，韓國表現得更為積極。大韓民國已經脫胎換骨，捐助第三世界國家已然成為既定的政策。預計在2015年，援外金額將達到每年22億歐元，約佔全年舉國營收的百分之一左右，比例將超越丹麥成為前五名國家。
P.059 城市報告 聖保羅
聖保羅（São Paulo）是巴西第一大城市與最大港口，也是南美第一大都會，更是世界第五大城市。它的交通便利可比日本的成田機場，瓜魯柳斯國際機場（Guarulhos）的繁忙程度更不亞於任何一座世界水準的國際機場。本刊邀請企業家、政治家、商界領袖、建築師、音樂家與電影製片用心來體會聖保羅的繁華昌盛。
P.083 緊張關係
巴基斯坦已故前總理貝布托的侄女法蒂瑪布托（Fatima Bhutto）繼承了家族的政治血緣。她祖父與姑母都在總理任內遇刺身亡。雖然現任的巴勒斯坦總統是她的姑丈，但是她對於巴勒斯坦現行政策的臧否一直沒有間斷。目前她居住在紐約，接受Monocle記者訪問時明白表示，政治強權是否定人民參政的權力，其中充滿了仇恨與利益糾葛。
P.095 國寶級的聲音
希臘國寶級女歌唱家娜娜（Nana Mouskouri）雖然已經淡出歌壇，但是她的歌聲依舊代表希臘音樂藝術的象徵。她非常有語言天份，能說多國語言，因而成為世界公民。雖然她現居日內瓦，但仍然心繫祖國，也盼望希臘能從金融危機當中安然渡過。
P.097 居特斯洛與美諾哲學
居特斯洛（Gütersloh）這個德國東北方的小城很特別，有兩大企業體在此設立。包括歐洲最大傳媒之一的貝塔斯曼集團（Bertelsmann AG）和美諾（Miele）。在美諾家族傳統理念下的四個核心，堅持打造出美諾傳承百年的精品家電工業。這些百年老店的招牌至今依舊閃亮，去年甚至還歡度創立110周年。今日的美諾由家族第四代 Dr. Markus Miele 與Zinkann家族的第四代Dr. Reinhard Zinkann承接上一代的智慧、堅持、家族的傳統以及榮耀。
P.123 Maruni株式會社
日本傢俱老牌Maruni 株式會社，每年都會邀請12位日本及西方設計師，以單一主題設計一系列12張單椅或傢俱。目的在發揚日本文化美學到世界各地，並透過傢俱表達其美學價值觀。這是Yamanaka 家族的堅持，才能把這種特殊的日本匠心獨運的氣息流傳至今，本刊有深入的報導。
作者簡介：
Monocle – keeping an eye and an ear on the world.
打開觀察世界的窗口
身在資訊流通快速，瞬息萬變的世界裡，你所需要的是更加精準的掌握時代脈動，了解全球潮流動向，在每期的Monocle當中，將為資訊高度感知的你奉上來自全球世界各地的各種消息，包括財經、設計，時尚，娛樂，以及藝術…等，除此之外我們還將比任何人都更早嗅到潮流的起源，關於環保以及各種嶄新生活態度和方式也將在每期當中為你奉上，不只為你打開觀察世界的窗口，同時還要讓你更加了解我們所生存的環境以及位於世界當中的場域座標。
2025專利防護中