與《屍人莊殺人事件》同摘本格推理登龍門大獎！
日本推理超級新星，打破框架挑戰你的閱讀味蕾！

時空旅行 ╳ 本格推理
= 命運給予愛情&人性的終極試煉？

為了挽救瀕死的摯愛，他踏上限期4天的時空之旅，
不料橫亙在眼前的卻是——
受詛咒的財閥家族、暴風雨山莊、連續殺人命案，
唯一的幫手，只有與愛妻極為相像的女孩……

★ 獲本格推理權威大獎——鮎川哲也獎
★《2019年本格推理BEST10》入圍
★ 日本亞馬遜書店4星熱烈好評

☆《屍人莊殺人事件》今村昌弘：讓人留下美好的閱讀餘韻，實在是了不起的才能。
☆《13．67》陳浩基：不獨是一部有趣的推理小說，更是一個溫暖人心的故事。
☆《偽證破解家》大山誠一郎：居然能如此活用時空旅行的設定，實在令人讚嘆。
☆ Faker冒業（科幻推理評論人及作者）、冬陽（推理評論人）、林斯諺（作家）、陳浩基（作家）、薛西斯（作家） ——驚豔推薦

【作者的話】
我寫下這部作品的契機，其實是因家人罹患急性間質性肺炎（主角妻子所患的重病），而《時空旅人的沙漏》會成為一個「奇蹟」物語，也是反映我祈求奇蹟能降臨在家人身上的願望。今年值此艱難的時期，我更由衷祈禱疫病能早日平息，大家能恢復日常生活。
——方丈貴惠

【書封插畫創作概念】
以神似主角愛妻，同時也是連繫過去與未來的關鍵女孩為主視覺，結合故事中的重要元素，希望呈現出復古中帶有新意、時空旅行獨特氛圍。讀完全書會發現更多畫師精心埋藏的驚喜。

【故事介紹】

「我們的相遇是奇蹟，也是一種詛咒。」

雜誌記者加茂冬馬，在採訪中邂逅名門末裔的龍泉伶奈，兩人決定共度一生。可惜幸福的時光太短暫，伶奈罹患重病，徘徊在生死關頭。絕望之際，冬馬接到一通神祕電話，指引他穿越時空至一九六○年。

原來伶奈的祖先──龍泉一族，為了替老家主慶生齊聚郊外的別墅，卻發生連續殺人命案，不巧暴風雨引起山崩，葬送一切。此後，倖存的一支血脈，子孫都在三十五歲前離奇死去，而伶奈是最後一人。

要破解詛咒，只能找出慘劇的肇因。不料，冬馬來到當年的別墅時，命案早已拉開序幕。更糟的是，對外道路遭到阻斷，形成陸上孤島。儘管冬馬有神似伶奈的族中女孩協助，並握有能穿越時空的奇異沙漏，凶手仍在館內恣意橫行。距離山崩僅剩四天，冬馬要如何在層層圈套中識破真相？若成功改變命運，他的未來還能有伶奈同行嗎？

作者簡介：

方丈貴惠HOJO KIE
1984年日本兵庫縣出生，京都大學畢業。在學時隸屬京大推理小說研究會。2019年以《時空旅人的沙漏》獲鮎川哲也獎，正式於文壇出道。2020年推出續作《孤島的來訪者》。

繪者簡介：
廖珮蓉
出生於臺灣，目前專職遊戲美術，參與專案《Sdorica》。閒暇時從事自主創作與插畫接案，熱愛閱讀、古典藝術，也喜愛任何關於美的人事物。

譯者簡介：

李彥樺
1978年出生。日本關西大學文學博士。從事翻譯工作多年，譯作涵蓋文學、財經、實用叢書、旅遊手冊、輕小說、漫畫等各領域。
li.yanhua0211@gmail.com