長銷經典,全新翻譯
★譯自原文最新版★
★參考書目大升級★我想要認真研讀聖經,可是常常卡關,誰來救救我?
別擔心,國際知名新約學者戈登.費依和舊約教授道格拉斯.史都華,連袂用這本《如何閱讀聖經:讀經藝術13課》手把手地教你,如何從基礎培養個人研經能力,並且學會判斷怎樣才是合理的經文解釋,避開各種錯讀與濫用!
首先,兩位作者指出,聖經具有雙重性,既是「神的話」,有萬古常新的永恆性,但同時也是「人的話」──是神透過歷史上某時某地的人所述說記載的,因此具有歷史性。這兩種性質之間本來就有張力;而經文產生的時代,當時的人很容易接收理解的意義,對於現在的我們來說,其實需要各種工具的輔助,才能夠跨越漫長的歷史鴻溝與社會、文化隔閡,找出正確的經文意思──這就是解經。有了合理的解經,才能有合宜的釋經──在今日生活中應用經文。
本書頭兩章,先為讀者打基本功,指出最重要的解經與釋經原則。從第三章到最後一章,則將聖經66卷書分成十種文類:1.書信;2.舊約敘事;3.使徒行傳;4.福音書;5.比喻;6.律法書;7.先知書;8.詩篇;9.智慧書;10.啟示錄。本書最大特色,就是強調:不同的聖經文類,就要運用不同的讀法,才不會讀錯讀歪。作者會先說明一個文類的特色,以及由此而生的解經要領;然後以某段經文作實例,一步步示範如何解讀經文的歷史背景與文句脈絡;解經對了,再談釋經。經過這樣的訓練,你會發現,原來有些書卷最好一口氣讀完,有些書卷卻適合「少量多餐」;用讀書信的方式去讀智慧書,彷彿拿叉子喝湯。一本聖經不能只用一種方法讀,正確運用不同讀法,才能讀出不同的境界與滋味!
書末還有附錄,教你聰明挑選聖經工具書,並提供適合不同程度讀者的參考書目。無論自學還是備課,擁有這本《如何閱讀聖經》,就像擁有一位親切又老練的師友在旁指點迷津,你的研經能力必將大大提升!
作者簡介:
戈登.費依(Gordon D. Fee, 1934–2022)
曾任教於多所福音派神學院,包括美國惠頓學院、加拿大維真學院新約教授,為當代深具影響力的新約學者。著名五旬宗學者、美國神召會牧師,撰寫及參與編著多本釋經書。他曾是《新國際新約註釋書》系列(NICNT series)的總主編,並與《新國際譯本》(NIV)的聖經學者及翻譯委員會進行長達30多年的合作。戈登‧費依對聖經研究的貢獻,具有舉足輕重的地位。著有《如何閱讀聖經》、《新約解經手冊》(New Testament Exegesis,書名暫譯),與多本新約書信註釋書。
道格拉斯.史都華(Douglas Stuart, 1943-)
美國戈登康維爾神學院資深舊約教授,當代著名解經家。精通十四種古代與現代語言,專研亞述與巴比倫語言文學、古近東文化,授課領域遍及古代東方語言、法律文件研究,以及聖經歷史書、先知書、詩歌的解經與釋經。史都華教授也有深厚的教牧與宣教關懷,不僅身兼牧職,也常組織短宣隊至東歐服事當地的吉普賽人。著作甚豐,除了與戈登‧費依合著《如何閱讀聖經》、《聖經導覽手冊》外,亦著有《舊約解經手冊》(Old Testament Exegesis,書名暫譯)、《如何選擇和使用聖經註釋書》(A Guide to Selecting and Using Bible Commentaries,書名暫譯),以及多部舊約釋經著作。
各界推薦
名人推薦:
★真誠推薦★
「這部作品對讀者最大的幫助,正在於其中提出的諸多基本概念,諸如書信的應時性質、敘事的是與不是、福音書的性質、耶穌教導與比喻的特性、舊約律法是摩西之約的一部分、先知的信息是建基在摩西之約之上、詩篇何以能成為上帝向人說話的聖經、智慧傳統的特性與限制等。讀者若能正確掌握、充分消化這些基本概念,不僅可避免失控的釋經,亦能從對同一段聖經的諸多解釋中,判斷出何者偏頗、何者適切。」──台灣聖經公會《研讀本》系列總編輯∕彭國瑋牧師
「作為「完全基礎」的導覽者,費依的佳作絕對適合每一個想要好好讀經、卻總是不知從何開始的讀者,更是值得每間教會和每位輔導送給決定受洗成為基督徒的初信者。……史都華對於每一卷書的引導,都是以「聖經作為上帝整體敘事」的角度出發,讓讀者在他的引導下,能夠有意識地將部分與整體進行連結,在明白各書卷不同的內容與主題差異時,也能掌握該卷書與整本聖經之間的連續性關係。」──播種國際事工執行長∕莊信德牧師
「校園書房出版社此時重新翻譯和出版《如何閱讀聖經:讀經藝術13課》與《聖經導覽手冊:逐卷讀經的藝術》這兩本書,非常的即時也切合教會此時的需要。華人教會早期受到基要傳統和敬虔傳統的影響,接著在二十世紀末經歷靈恩運動的衝擊,近年千禧世代和Z世代的基督徒更是開始關注公共議題,這是華人教會普遍的現況。我相信這兩本書的出版,必定能幫助受到不同傳統影響和塑造的基督徒,回到上帝的話語;既不是全盤放棄影響塑造我們的傳統,也不是不加思索,而是不斷更新變化!」──世界華福中心總幹事∕董家驊牧師
名人推薦:★真誠推薦★
「這部作品對讀者最大的幫助,正在於其中提出的諸多基本概念,諸如書信的應時性質、敘事的是與不是、福音書的性質、耶穌教導與比喻的特性、舊約律法是摩西之約的一部分、先知的信息是建基在摩西之約之上、詩篇何以能成為上帝向人說話的聖經、智慧傳統的特性與限制等。讀者若能正確掌握、充分消化這些基本概念,不僅可避免失控的釋經,亦能從對同一段聖經的諸多解釋中,判斷出何者偏頗、何者適切。」──台灣聖經公會《研讀本》系列總編輯∕彭國瑋牧師
「作為「完全基礎」的導覽者,費依的佳作絕對適合每一個想要...
推薦序
成為聖經健身房終身會員
播種國際事工執行長 / 莊信德牧師
線上健身影音頻道中增肌減脂的訓練,始終是初學者趨之若騖卻無疾而終的課程,不是我們不想減重,也不是不知道增肌減脂對健康的重要性,只是當我們選定了練胸,才進行幾天就發現臂力不足;轉去訓練二頭肌時,又會發現在麒麟臂的重訓過程中,腹肌的耐受力更是關鍵。於是乎,我們開始掙扎,是否應該離開自己在客廳看影片的訓練模式,成為住家附近健身房的會員,或許會更有成效。但就在正式成為健身房的永久會員後,通常又會發現還需要追加費用聘請健身教練,才能避免運動傷害與無效運動的危機。到頭來,我們又後悔自己是否過於衝動,想著好像應該在家裡的客廳拉拉筋就好……
其實,對許多基督徒來說,「閱讀聖經」與「健身訓練」帶來的挫折感極為相似:聖經閱讀不過就是「拿起來讀」?然而,就在我們決定拿起來讀之後,赫然發現「讀不懂」的焦慮,讓人不得不動手尋找解決方案;然而,就在我們按照各經卷讀經進度,尋找讀得懂的參考資料時,我們又陷入另一種尋找資訊的資訊焦慮中。究竟我們可以從哪裡開始,循序漸進、按部就班地進入聖經啟示的豐富應許呢?戈登.費依與道格拉斯.史都華所撰寫的《如何閱讀聖經》與《聖經導覽手冊》正是為聖經閱讀的焦慮群體所預備的恩典之作。
費依以扎實的學術功力配合深入淺出的敘事,引導讀者掌握全面性的聖經閱讀方法,讓初入聖經世界的讀者,可以按部就班地掌握重要基礎,就像是專業教練對剛剛踏入健身房的菜鳥,詳細介紹每種健身器材的使用方式;但若有健身老鳥剛好在旁聽見,必然也會被費依的專業知識震撼,反省自己僅僅建立了使用器材的慣性,卻壓根不明白器材設計的目的。作為「完全基礎」的導覽者,費依的佳作絕對適合每一個想要好好讀經、卻總是不知從何開始的讀者,更是值得每間教會和每位輔導送給決定受洗成為基督徒的初信者。
此外,史都華在《聖經導覽手冊》上的書寫方式,就像是健身教練從身體的各部分入手,引導我們認識每個核心肌群的構造與鍛練的方式。不同的經文儘管會因為文類的差異,而需要對應不同的閱讀方式,但我們若只是深入任何一卷書的閱讀,卻忽略聖經整體敘事的脈絡,就會出現某部分肌群過度鍛練的運動傷害。史都華對於每一卷書的引導,都是以「聖經作為上帝整體敘事」的角度出發,讓讀者在他的引導下,能夠有意識地將部分與整體進行連結,在明白各書卷不同的內容與主題差異時,也能掌握該卷書與整本聖經之間的連續性關係。
費依與史都華精采的書寫,會帶給讀者的感動,乃是他們所勾勒出來的聖經世界,是整個基督教信仰最核心與最原初的狀態。因為不論是「熟悉健身方法」或「使用健身器材」,關鍵都在「進入健身的現場」。作為聖經的啟示者,上帝在聖經描述的處境中對以色列百姓說話、對初代教會說話,如今也同樣對著進入健身房的我們說話。因此,我們所進行的聖經閱讀,並不只是一種眼球的思辨運動,而是全人踏入健身房的現場。這其中牽涉到的,不只是「上帝曾經對他們說過的話」,而是「上帝正在對我們說話」。別再只是在健身房外羨慕別人強健的體魄、敬虔的靈命,只要我們願意接受費依與史都華兩位健身教練的指導,我們同樣可以透過這個鍛練的過程,清楚聽見上帝對我們生命說話的聲音,並且與眾聖徒同享在聖經健身房中鍛練的喜樂與滿足。
成為聖經健身房終身會員
播種國際事工執行長 / 莊信德牧師
線上健身影音頻道中增肌減脂的訓練,始終是初學者趨之若騖卻無疾而終的課程,不是我們不想減重,也不是不知道增肌減脂對健康的重要性,只是當我們選定了練胸,才進行幾天就發現臂力不足;轉去訓練二頭肌時,又會發現在麒麟臂的重訓過程中,腹肌的耐受力更是關鍵。於是乎,我們開始掙扎,是否應該離開自己在客廳看影片的訓練模式,成為住家附近健身房的會員,或許會更有成效。但就在正式成為健身房的永久會員後,通常又會發現還需要追加費用聘請健身教練,才能避免運動傷害與無...
目錄
推薦序:成為聖經健身房終身會員∕莊信德/7
推薦序:避免釋經錯誤的必要基礎∕彭國瑋/9
推薦序:超越傳統界線的聖經識讀∕董家驊/10
聖經譯本與註釋書系列縮略語表/13
第四版序/15
第三版序/16
初版序/19
第一章 引言:詮釋的必要/23
第二章 基本工具:好的聖經譯本/41
第三章 書信:學著根據上下文來思考/67
第四章 書信:詮釋的問題/87
第五章 舊約敘事:恰當的用法/107
第六章 使徒行傳:歷史先例的問題/129
第七章 四福音:一個故事,許多層面/151
第八章 比喻:你抓到重點了嗎?/177
第九章 律法書:以色列的盟約條款/193
第十章 先知書:在以色列施行盟約/215
第十一章 詩篇:以色列的禱告、我們的禱告/243
第十二章 智慧書:彼時與此刻/267
第十三章 啟示錄:審判與盼望的圖象/295
附錄:如何評估及使用註釋書/315
經文索引/334
人名索引/346
推薦序:成為聖經健身房終身會員∕莊信德/7
推薦序:避免釋經錯誤的必要基礎∕彭國瑋/9
推薦序:超越傳統界線的聖經識讀∕董家驊/10
聖經譯本與註釋書系列縮略語表/13
第四版序/15
第三版序/16
初版序/19
第一章 引言:詮釋的必要/23
第二章 基本工具:好的聖經譯本/41
第三章 書信:學著根據上下文來思考/67
第四章 書信:詮釋的問題/87
第五章 舊約敘事:恰當的用法/107
第六章 使徒行傳:歷史先例的問題/129
第七章 四福音:一個故事,許多層面/151
第八章 比喻:你抓到重點了嗎?/177
第九章 律法書:以色列的...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。