養身、養心、養神的靜功
站樁以簡入繁,以靜入動,內外溫養,
能夠啟動人體大藥,調動全身大穴,
並且啟迪人生智慧,讓人延年益壽!
作者精通拳術與中醫學,
從站樁的心法到站姿,完全揭密不藏私。作者武國忠師承京城針灸大師胡海牙先生,以及意拳大師王玉芳先生和朱垚葶先生,其樁法融合了中醫養生與拳術養生的精要。
本書內容兼顧拳術與養生,從拳術的文化及精神內涵講起,並以圖示詳解站樁姿勢。首先說明站樁對身心靈的益處,再追溯樁法從拳術發展而來的源流,接著解說樁功的氣、意、形、力等要點。最後,更以圖解方式分解樁姿的立、抱、頭、面、呼吸之標準和動作要領,延伸解說相關不適情況及重點穴位。附錄還有「站樁二十一天打卡計畫表」,帶領讀者逐步練成樁功。
作者表示:「透過多年的站樁體認,我發現,在內心清靜、恬淡虛無的狀態下,靜極生動,確實能感受到,體內的真陽發動、真氣運行。這種真氣的運行,不是人為的導引,而是自然生發的,這才是真正能治百病的大藥,而且人人都有,不假外求。明白了這個養生的祕訣,每天抽出一定的時間來站樁,人人都可以免去求醫問藥之苦,獲得一生的健康。這是天下最划算的事了!」
◎站樁的益處
.站樁的目的在於發揮人的良能,恢復人的本能。
.站樁可以扶助人的陽氣,打通經脈,令人體氣血散布全身、循環往復。
.站樁的運動量很大,但又不會讓人心跳加快;它將肢體的運動量縮減到最小,而氣血的運動達到最充分。
.透過站樁,能夠開啟自身的「大藥」,讓一個人的身心獲得健康。這個「大藥」用中醫的說法是「陰陽調和」,通俗地說就是「內在平衡」。
.站樁是在滋養取悅自己。為什麼能治病?因為它會讓你想美好的事情,讓你感到舒適得力。
◎站樁的精要
《易經》中講「寂然不動,感而遂通」,這句話到了《黃帝內經》裡就有了具體的實現方法,叫「提挈天地,把握陰陽,呼吸精氣,獨立守神」。這十六字心法由站樁而得到落實,透過站樁來調人的神,調人的心,調人的呼吸,調形、調神、調息。
提挈天地怎麼提?你頭頂天,腳踩地,上面有上面的勁兒,下面有下面的勁兒。
怎麼把握陰陽?兩手一抱就是把握陰陽,胳膊腿上都是鬆緊有度、有張有弛的。
呼吸呢?呼吸的是精氣,一往一來。
獨立守神就是站著別亂動,守著,看著,把心神裝進去,牢牢守住自己的心,別讓它老往外跑。
佛陀釋迦摩尼當年在涅槃前就講了一句話,叫「制心一處,無事不辦」。站樁就是制心一處,把所有的東西給它涵進來,它不是具體的一招一式,而是要專注,踏踏實實就站一個樁,這裡邊就有無限的「精金美玉」。
在站的時候要一直問自己「為什麼有此一站」,就和參禪一樣,不停地問,心跑到哪裡都跟著,直到最後心變得安靜下來,無禪可參,無問可問,人鬆下來,妄想盡消,心靜如水。
作者簡介:
武國忠
中醫學者,師承京城針灸大師胡海牙先生,是其唯一的入室弟子,全面繼承了胡海牙先生的學術思想;同時練習意拳,師承意拳大師王玉芳先生和朱垚葶先生;還得到廖厚澤先生對於傷寒論的心法傳承。
臨床上倡導「十三科一理貫之」,對於多種疑難雜症有著獨到的見解。融中醫養生與武術養生等中國傳統養生方式於一體,構建了一套適合現代人體質特點與生活方式的健身養生體系。
現任上海交通大學老子書院教授、北京中醫生態文化研究會傳統醫學專委會主任等職。
章節試閱
【自序】站樁改變了我的命運(節錄)
我行醫都是從拳學悟道
我十七歲開始學中醫,先學拳後學醫,拳和醫是相通的,都是中國文化的分支。我在中醫裡,算是個另類。大家常常一看我開的藥方子,讀不懂,看不明白,讓人費解,但是有效。原因便是我行醫的核心思想,其實都貫穿著王薌齋的拳學思想,我的醫道從這裡借鑑,也是在這裡開的竅。
中醫講虛證、實證,拳道也講虛實。王薌齋先生在《拳道中樞》裡說:「鬆緊緊鬆勿過正,虛實實虛得中平。」
我認為,中醫在用方的時候也不能一虛到底、一實到底,一定是虛實夾雜,要保持它的平衡,這與王薌齋先生所講的拳術也有異曲同工之妙。
我不敢說自己站樁後得了多大的智慧,但是我覺得,最起碼站樁使我這樣一個從小一路懵懵懂懂的人,學拳開了竅,行醫也開了竅,到現在還能幹點事兒,做得還比較好,可以說都是受益於站樁。站樁改變了我的命運,讓我看問題的方法、角度、格局都不一樣了。
王薌齋先生講,習拳首先貴在明理,理不明,「無異抱石卵而盼司辰」。如果都不清楚道理,就好比老母雞抱著石子,永遠也孵不出小雞。先要明理,把重點抓住了,若是因為眼高手低沒跟上就慢慢磨。做,就是得到。
關於「站樁可以提升智慧」這一點,很多人覺得無法理解。那我問大家一個問題,智慧的精進是如何發生的呢? 前提就是欲望減少了,不畏浮雲遮望眼,自緣身在最高層。
站樁時心靜下來,雜念去掉,慢慢地看問題就能清晰明瞭,再加上思考,時時問自己為什麼有此一站,又為什麼有此一動,過了這個階段,便會一得永得。
《易經》中講「寂然不動,感而遂通」,這句話到了《黃帝內經》裡就有了具體的實現方法,叫「提挈天地,把握陰陽,呼吸精氣,獨立守神」。這十六字心法由站樁而得到落實,透過站樁來調人的神,調人的心,調人的呼吸,調形、調神、調息。
提挈天地怎麼提? 你頭頂天,腳踩地,上面有上面的勁兒,下面有下面的勁兒。
怎麼把握陰陽? 兩手一抱就是把握陰陽,胳膊腿上都是鬆緊有度、有張有弛的。
呼吸呢? 呼吸的是精氣,一往一來。
獨立守神就是站著別亂動,守著,看著,把心神裝進去,你得牢牢守住自己的心,別讓它老往外跑。
這話到了老子那裡就更具體了,只有四個字:「抱元守一。」一是什麼? 就是混元,就是不二。就像宇宙大爆炸,不是兩樣東西爭來爭去炸了,而是一個完整的混沌狀態,所有「炸藥」擱在裡頭,分不出你我他來,都是一體的。人體悟了混元,就返回了先天。
站樁是要收心的,正如《禮記.大學》中所言:「知止而後有定,定而後能靜,靜而後能安,安而後能慮,慮而後能得,物有本末,事有始終。知所先後,則近道矣。」格物致知,就能回到本質了。
這也是為什麼道家認為靜功才是真正的長生功,整個宇宙都是動的,想認清宇宙天地就得觀察,不能它動,你也動。要靜靜觀察日出日落、雷雨星辰、風花雪月、山川河流、男女老幼、雌雄強弱……體會世間萬物的規律,與萬物沉浮於生長之門。
人跟萬物是一體的,要用自己的能量心思去關照物,但也不能為物所累。現代人對物質的依賴,已經讓物質成為拖累。想要之物,擁有的那一刻心生喜悅,但往往瞬間即逝,越是得不到心越煩。
木心先生在《從前慢》中寫道:「從前的日色變得慢,車、馬、郵件都慢,一生只夠愛一個人。」那個感覺中有等待的過程,有孤獨的體悟,經歷過後而得到的喜悅會很長。現在大多數人很難跟自己相處,一個人待著難受,一分鐘都待不了,心理問題頻頻發生。
站樁站到最後,你就知道天地人是怎麼回事。所謂生命、做人就是一個過程,就是一場修行。人的一生都是一段一段來修行,一段結束了,還有下一段,一程接一程,占據著浩瀚宇宙整個時間、空間的一個小節點。有的人空間大、能量大,做一番大業,有的人空間小,能量小,做一些小事。人人自帶能量和定數,都是這麼一段。
人從出生到死亡,不修行是不安定的,心會找不著家園。一部分人修明白了,踏實了,心就定了,便會得到一種依託、一種信念。
此書的出版,要感謝義母王玉芳老師多年的用心栽培,感謝朱垚葶先生毫無保留的悉心傳授,感謝霍震寰、薄家驄、夏成群等諸位師兄的及時點撥。亦是他們,使我在習拳過程中遇到的瓶頸得以突破,在此向他們致以衷心的感謝。感謝霍震寰師兄賜序、薄家驄師兄賜跋,感謝好友羅大倫兄賜序,也感謝本書的策畫齊文靜老師及編輯朋友們的付出,在此一併致謝。
──武國忠於京郊溫榆河畔聽息樓,乙巳年春分
◎修復──啟動人體大藥,重建內在平衡
混元樁是意拳的樁功,也是王薌齋先生研究中國武術七十年後,總結出來的一門非常簡單、易學的學問。
這門學問把武術的技擊、醫療、康復、養生、保健、開發智慧等融為一體,形成了以「意」為主,以「形」為輔的獨特強身法,讓人在鍛鍊中得到休息,在休息中得到鍛鍊,可以調整人體神經系統的機能、促進血液循環、加強新陳代謝,對於保持健康、治療疾病具有顯著效果,而且沒有門檻,人人都可以學習。透過站樁,能夠開啟自身的「大藥」,讓我們的身心獲得意想不到的健康。
這個「大藥」究竟是什麼呢? 用中醫的說法是「陰陽調和」,通俗地說就是「內在平衡」。
人體力求保持平衡的能力是與生俱來、自覺自發的,我們可以稱為「先天平衡力」或者本能,相當於西醫說的「免疫功能」。比如腰痠、背痛、普通感冒等自限性疾病,即便不打針、不吃藥,一般沒多久也能好,實際上就是它在起作用。
人們平時的養生保健,比如運動、注意飲食、補充微量元素、修身養性,其實都是在增強這個先天平衡力。
上古長壽之人懂得順應四時而養生,身體總是處在平衡狀態,而現代社會中的人生活節奏很快,工作壓力又大,不太可能像古人那樣養生,所以大部分人的身體,不平衡是絕對的,平衡是相對的,不同程度的不適症狀總是伴隨著我們。當我們的先天平衡力因後天失調而受損,不平衡由小變大、由量變發展為質變時,人體就會出現大的病變,要麼突發惡疾,要麼百病纏身,就像一輛零件受損的汽車,走不了多久就會散架。這時,我們就要借助外力來恢復平衡,例如求助醫藥。
可以說,醫師在解決疾病時的主要任務,就是要運用一切可能的手段調動人體的平衡力。古往今來,中醫砭、針、灸、藥所採用的實則瀉之、虛則補之、寒則溫之、熱則涼之,都是在用外在的手段使人體恢復平衡狀態。但這些外在手段對養生來說都是錦上添花,而不能啟動人體真正的大藥。甚至有些藥會讓人產生依賴、出現耐藥性等不良反應,帶來新的問題。
現代人逐漸意識到要從生活方式上做調整,減少藥物依賴,透過飲食、作息、運動等全方位的調節來養生。生活水準提高了,健身養生的方法豐富多彩,有人就問:「跳繩,摔角,踢毽子,打羽毛球,練瑜伽、太極拳、八段錦、易筋經,那麼多項目可以選擇,我為什麼非得要站樁啊?」
我要告訴大家,因為它是最簡捷、最快速地幫助我們建立自身平衡的一種運動,能讓我們在動靜之間深入體會身體哪個部位不平衡,從而進行自我診斷、自動調節,解決不平衡問題,讓體內氣血恢復良好運行。
經由多年的站樁體認,我發現,在內心清靜、恬淡虛無的狀態下,靜極生動,確實能感受到體內的真陽發動、真氣運行。這種真氣的運行,不是人為的導引,而是自然生發的,這才是真正能治百病的大藥,而且人人都有,不假外求。明白了這個養生的祕訣,每天抽出一定的時間來站樁,毫不誇張地說,人人都可以免去求醫問藥之苦,獲得一生的健康,這是天下最划算的事了!
◎疏通──緩解長期緊張,體悟鬆靜自然
站樁之所以能夠療癒身心,就在於它能疏通經脈、調和氣血,令血液循環暢通、新陳代謝旺盛,潤澤全身,各臟器及其細胞功能都會獲得加強,同時增長體能,延緩衰老,使人恢復陰陽相交、心神合一的先天平衡狀態。
這種先天平衡的狀態,也就是老子所講的「摶氣至柔,能嬰兒乎」,這種至柔之氣才是嬰兒的本能狀態。
通俗一點說,這種狀態就是俗語中的「初生牛犢不怕虎」,這是一種生命的自然本能,沒有分別心,沒有危險的概念,對周圍環境完全沒有防護意識。人處於混沌狀態時,身心都是放鬆的。即便遇到外界的刺激會出現本能的緊張,但當刺激解除後,身體馬上就能恢復到自然放鬆的狀態。保持這種狀態,人是健康的,但顯然很難做到。
有人做過這樣一個實驗,把一個小嬰兒放在一些沙子上,讓他休息一會兒或者睡一覺,再把他輕輕抱起來,留在沙子上的是全身的印記。而讓成年人來做相同的實驗,沙子上只會留下明顯的肩胛和臀部的印記,這是因為成年人身體的其他部位長期處於肌肉緊繃狀態,所以沒有留下印記。
人在成年以後,理性成熟,七情六欲增多,危機意識、競爭壓力增強,久而久之便會陷入一種習慣性緊張中,也就是無意識緊張的狀態,導致無法自然放鬆。長此以往,便會出現腰痠背痛、肩膀僵硬等表現,身心俱疲。
頸椎病患者大都會呈現出「鐵板肩」的狀態。所謂「鐵板肩」,就是左右兩肩的軟組織異常堅硬,如鐵板狀,很僵、很緊。長期處於這種「鐵板肩」的狀態,會使人出現頸椎椎體因為肌肉過度牽拉而錯位所導致的頸椎病。
我在臨床上經常看到很多鐵板肩(頸椎病)患者,他們在就診過程中,肩部一直聳著,站著聳,坐著也放鬆不下來,已經形成慣性了,這就是典型的無意識緊張狀態。在這種狀態下,人的雙肩會不自覺地上聳,消耗的不單純是體力,還有心神,也就是陽氣。氣機上浮,鬱結在胸膈沉不下去,造成虛火上升,產生胸悶、心煩、易怒、頭暈等一系列不適症狀,嚴重的還會造成心腦血管疾病。
治療這些症狀時,如果不從根本上消除這種無意識緊張,無論用多少藥,都只能緩解一時,無法根治。
這類由無意識緊張帶來的健康問題,若要靠我們自身去覺察是非常困難的,但大都可以透過「抱住健康」的站樁來解決。
◎活化──調動全身大穴,調暢人體氣血
有人會問,既然很累、很緊張了,躺著不是更放鬆嗎? 為什麼還要去站樁?
站樁雖是保持一個固定的樁姿,卻能夠調動全身的大穴,快速啟動人體氣血,幾分鐘就會讓人感覺肩胛發熱、發沉,手心、腳心也會發熱,繼而感覺全身氣血都在湧動,全身出汗。運動量其實是很大的,但又不會讓我們心跳加快,這是靜中之大動。將肢體的運動量縮減到最小,而氣血的運動達到最充分。
我們之所以感到疲勞,是因為氣血不足了,而站樁能讓人在鍛鍊中得到休息,在休息當中得到鍛鍊,是一個非常科學的養生方法。這種對運動的獨到理解、對人體的獨特認知,正如王薌齋先生曾經所言:「我始信這個東西就是中國人獨有,他國所無。」
這樣一來,就等於把調暢氣血的方式極簡化了。好比一輛高級轎車,引擎沒有聲音,也絲毫不發熱,機械效率近乎百分之百,這樣的轎車目前世界上是沒有的。但透過站樁來養生,我們的人體快車就很可能達到這麼好的性能。
站樁可以扶助人的陽氣,打通經脈,令人體氣血散布全身、循環往復。這樣人體的四肢百骸、五臟六腑才會乾淨健康,四肢才能靈活有力,運動效果比很多補藥都好。
【自序】站樁改變了我的命運(節錄)
我行醫都是從拳學悟道
我十七歲開始學中醫,先學拳後學醫,拳和醫是相通的,都是中國文化的分支。我在中醫裡,算是個另類。大家常常一看我開的藥方子,讀不懂,看不明白,讓人費解,但是有效。原因便是我行醫的核心思想,其實都貫穿著王薌齋的拳學思想,我的醫道從這裡借鑑,也是在這裡開的竅。
中醫講虛證、實證,拳道也講虛實。王薌齋先生在《拳道中樞》裡說:「鬆緊緊鬆勿過正,虛實實虛得中平。」
我認為,中醫在用方的時候也不能一虛到底、一實到底,一定是虛實夾雜,要保持它的平衡...
推薦序
兼顧拳術與養生的良書
站樁功自二十世紀初拳學宗師王薌齋大力推廣以後,現已成為武學及養生治病普及的練習功法。市面上有關站樁的書籍不少,不過大部分內容主講拳術或養生,很少能兩方面兼顧。
武國忠先生與我是意拳同門,相識多年,一直保持認真治學精神,所以能在拳醫道三方面都得到頂級的傳承,學問非常淵博。更難得的是,他對保護及宣揚國學不遺餘力,令人十分敬佩。
中國的學問在多方面都有其共通性,有所謂醫道同源,拳與道合,一理通則百理明。細讀此書,由於作者是拳醫道三方面的高手,所以能從多方面的角度解釋站樁的原理、練習方式,以至邁向更高的丹道的梯航,對所有練習站樁的人士,無論是初學或資深人士,為了健康治病或拳術進修,一定都大有幫助,因此非常樂意推薦此書。
──霍震寰,二○二三年八月十二日
--------------------
站樁能使身體健康
我與武國忠兄相交多年,武兄學驗俱豐,我深受其益。記得年前的時候,我們語音通信,聊了一些中醫界的事,快結束的時候,武兄突然說了一句:「羅兄,一定要站樁,站樁真能改命啊!」
當時我們並沒有聊這個話題,武兄突然一說,讓我心中頗受觸動,我想這是他由衷的感慨,後來我把這話仔細品味,覺得很有道理。
後來我做健康推廣的時候,就經常傳遞武兄的這個「改命」的理念:其實很多嚴重的疾病,都是生活習慣不良導致的,比如你整日肥甘厚味,不鍛鍊身體,身體肥胖,但是你卻無力調整。那最後很可能會痰濕瘀滯,氣血不暢,很多嚴重的慢性病會找上門來,那麼這個「肥胖—痰濕瘀滯—生病」就是你的命了,根據我的觀察,其實有相當多的人陷入其中,無力自拔。
那麼,怎麼能走向健康呢?很多人寄希望於開方吃藥。其實,這只是一個方面,因為多年不良生活習慣所導致的問題,僅僅開方吃藥是不夠的,還有很多積弊是無法調整過來的。
此時,我多推薦大家,改變生活習慣,同時尋找一項能提升正氣、鍛鍊整體機能的運動。這其中,站樁簡直是天作之選,是老祖宗留下的珍貴財富。
很多患者的身體已經非常虛弱,視運動為畏途,所以總是難有起色。但是,站樁以簡入繁,以靜入動,非常容易上手,只要堅持下去,身體就會出現明顯的改變。所以,我總是勸大家堅持,一個身體虛弱之人,堅持三個月就會有感覺:堅持半年,基本上可以逆轉原來的頹勢;堅持幾年,基本上可以登堂入室,成為健康榜樣。我想,這就是武兄所講的「改命」的道理。
所以我對武兄此書的出版,感覺非常振奮,此書把站樁的各個方面寫得非常詳細,有規矩,有心得,其中不乏不傳之祕,武兄毫無保留,都一一道出,這是給站樁愛好者的一大珍貴禮物。如果有興趣練習站樁的朋友,一定要認真研讀,其間的收穫一定無法估量!
最後,願大家此生都有一技傍身,可以保護自己和家人的健康!願大家都走上健康的大道!
──羅大倫於海南,二○二三年八月十五日
兼顧拳術與養生的良書
站樁功自二十世紀初拳學宗師王薌齋大力推廣以後,現已成為武學及養生治病普及的練習功法。市面上有關站樁的書籍不少,不過大部分內容主講拳術或養生,很少能兩方面兼顧。
武國忠先生與我是意拳同門,相識多年,一直保持認真治學精神,所以能在拳醫道三方面都得到頂級的傳承,學問非常淵博。更難得的是,他對保護及宣揚國學不遺餘力,令人十分敬佩。
中國的學問在多方面都有其共通性,有所謂醫道同源,拳與道合,一理通則百理明。細讀此書,由於作者是拳醫道三方面的高手,所以能從多方面的角度解釋站樁的原...
目錄
推薦序:兼顧拳術與養生的良書──霍震寰
推薦序:站樁能使身體健康──羅大倫
自序:站樁改變了我的命運
第壹篇 樁功講記
第一章 站樁:養身、養心、養神之靜功
修復:啟動人體大藥,重建內在平衡
疏通:緩解長期緊張,體悟鬆靜自然
活化:調動全身大穴,調暢人體氣血
收心:修身正己回神,啟迪人生智慧
養命:博采百家之長,延年益壽之功
第二章 樁法溯源:中國人的文武之道
洞見:王薌齋先生一生的探索
傳承:從心意六合拳到意拳
境界:可剛可柔、充滿寫意的書生拳
一通百通:武術與藝術的奧祕
迷思:練拳首要在站樁,忌被套路迷了眼
打破門戶:從密不外傳到公之於眾
破舊立新:從低樁到高樁的變革
混元之道:站樁的原理法則
第三章 樁功奧祕:站樁到底站什麼?
氣:小腹鬆圓,調順氣息
意:反觀內心,消解妄念
形:臂如抱鼓,心生恭敬
力:環環相扣,回歸本源
通:持中守中,美美與共
練成:動靜得宜,身心合一
第貳篇 樁功實修法
第四章 樁姿詳解
一、整體樁姿
整體樁姿導圖
【延伸】站樁功效:不動之中有大動
【延伸】站樁準則:形意相通
二、樁姿分解:立
1.標準:平均中正
2.動作要領之關鍵字
3.立姿詳解
【答疑】腿腳常見不適:膝關節疼痛、腿抖、手腳麻脹
【延伸】腿腳重點穴位
三、樁姿分解:抱
1.標準:裡撐外裹
2.動作要領之關鍵詞
3.抱姿詳解
【答疑】上身常見不適:肩硬、疼痛等、蟻行感、打嗝
【延伸】上身重點穴位講解
【延伸】不同抱姿:提抱式、扶按式、分水式
四、樁姿分解:頭、面
1.標準:四容
2.動作要領之關鍵詞
3.頭、面動作詳解
【答疑】頭面部常見不適:流眼淚、疼痛
【延伸】頭部重點穴位
五、樁姿分解:呼吸
1.標準:細慢勻長
2.動作要領之關鍵詞
3.呼吸要領
【延伸】腹部重點穴位
六、整體法則
1.練提不練頓,感知矛盾力
2.虛中求實,以意控形
3.以形控意,以意固形
4.舒適得力,循序漸進
七、站樁前的準備
1.調整脊柱關節
2.解除束縛
3.找對時間和時段
4.選對環境
5.把握朝向
6.熱身
八、收功
1.反抱球式
2.推心置腹式
跋
附錄:站樁二十一天打卡計畫表
推薦序:兼顧拳術與養生的良書──霍震寰
推薦序:站樁能使身體健康──羅大倫
自序:站樁改變了我的命運
第壹篇 樁功講記
第一章 站樁:養身、養心、養神之靜功
修復:啟動人體大藥,重建內在平衡
疏通:緩解長期緊張,體悟鬆靜自然
活化:調動全身大穴,調暢人體氣血
收心:修身正己回神,啟迪人生智慧
養命:博采百家之長,延年益壽之功
第二章 樁法溯源:中國人的文武之道
洞見:王薌齋先生一生的探索
傳承:從心意六合拳到意拳
境界:可剛可柔、充滿寫意的書生拳
一通百通:武術與藝術的奧祕
迷思:練拳首要在...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。