在千年古都的日常裡,看見雪月花的美與生命的真實
在京都,一年就是一卷雪月花的畫卷
春花、夏月、秋紅、冬雪,日日都有獨特的景與情京都,這座千年古都,四時之景如同一幅不斷流轉的畫卷。春花、夏月、秋紅、冬雪,年年循環,日日有新意。本系列第一輯《鴨川畔的雪月花》,以雪、月、花三景為主軸,透過十二個月份的鋪陳,用六十一個主題帶領讀者走入京都的四季節奏。
從正月的新年初夢、初詣與白雪覆蓋的神社庭園,到二月的金閣積雪、蠟梅初綻;春日裡百花爭妍、櫻吹雪成川,夏季的薪能、鵜飼與煙火;秋天的滿月與彼岸花,直至冬日銀杏、楓紅與大原雪景──每個時令都有其專屬的風物詩。
書中安排:
睦月(一月):新年初詣、雪之庭、紅豆與燈廊,嚴冬中希望在萌生。
如月(二月):蠟梅初綻、雪襯金閣、枝垂梅與椿,冬寒孕育著春的序曲。
彌生(三月):梅花香、桃花開、一本櫻,春花盛景妝點古都的浪漫。
卯月(四月):一目千本、繽紛花筏、牡丹之寺,百花齊放的極致。
皋月(五月):紫燕、青蓮、藤花與滿月,愛情故事與景色交織。
水無月(六月):薪能、甘茶、沙羅樹,夏夜中奇祭與宗教融合。
文月(七月):半夏生、鸕鶿捕魚、千日詣,虔誠信仰燃起夏的熱烈。
葉月(八月):花火、槿花、野豬之眼,炎夏滿是歡騰與自然趣味。
長月(九月):十五夜、名水、彼岸花,秋夜月色下生命輪迴的思索。
神無月(十月):黃金之丘、哲學之道,深秋的靜謐與哲思的深刻。
霜月(十一月):永觀堂、楊谷寺、茶人過新年,紅葉與文化的累積沉澱。
師走(十二月):銀杏、大原、小地藏,入冬後一切莊嚴而純淨。
本書以「雪」、「月」、「花」三景,依自然意向貫串全書,展現京都的詩意與美感。作者運用巧思,按月份鋪陳,在十二個月當中,每月挑選出與「雪」、「月」、「花」三景能結合的歲時記事,不僅有景色描繪,還有美食與市井日常,將自然風物與文化底蘊融合,傳達生活在京都的細膩感受,讓讀者有身歷其境的閱讀體驗。
隨書附贈:《鴨川畔雪月花》四季年曆卡
收藏京都一年四季的風光,
讓閱讀成為一場心的旅行,陪著您走進京都日常。
(共四款,隨機出貨)
作者簡介:
Sonya Liang
學科學的腦海深處住的是一個浪漫的靈魂。
對美好的事物沒有抵抗力,
動人的故事、絕世的景色、可口的佳餚、愜意的時光……
都想納入袋中細細品味。
懵懵懂懂踏入京都生活,
原以為只是個過客,
不想竟深刻戀上這塊土地和上面的一切。
如今的我是個歸人,
即便離開了也一再返回,
原來人類也會展現如此強烈的Philopatry(歸家傾向性)。
FB專頁:鴨川畔的 • 靜好
章節試閱
1月26日
節氣:大寒二候 水澤復堅/征鳥厲疾
雪清水
2023年京都遭逢十年一遇的超強寒流,連日大雪,從清晨到點燈到入夜,雪清水、雪金閣、雪嵯峨(嵐山竹林、渡月橋)、雪通天橋(東福寺)、雪鳳凰(平等院)、雪貴船(積雪限定點燈)、雪八坂塔(法觀寺夜景)……一整天的銀白京都雪化妝。
雪金閣最美是藍天應該是公認的了。雪清水最美大約是清晨和黃昏,上有彩霞環繞,下有點點燈火,從清水舞台遙望銀白世界裡朱紅色的子安塔也是絕景,從子安塔回望,仁王門、三重塔、一路到本堂,一覽無遺。相對相望,無聲勝有聲。
說清水寺是京都最為知名的景點應不為過,大約所有造訪過京都的 旅客都曾到此一遊。正殿依山而建,正面是由一百三十九根樹齡四百年的櫸木,以懸造的方式組建而成的清水舞台,沒有使用任何一根釘子。舞台高十二公尺,是向所供奉的十一面千手觀音獻上樂舞的地方。鎌倉時期的《宇治拾遺物語》一書中,首度記載有人自此一躍而下。據說跳下後能夠生還,願望就會實現。隨後清水寺的僧侶在日記裡認真記載了接下來一百四十八年間,跳下去的兩百三十四個人。實在很好奇,僧侶們會嘗試勸阻嗎?還是詢問姓名來歷後就放任各人自尋因果呢?存活率比想像中高很多,有兩百個人活了下來。無論他們的願望有沒有實現,應該都能就此重生吧!後來「從清水舞台飛躍而下(清水の舞台から飛び降りる)」這句諺語,表達的就是破釜沉舟的決心。
明治五年(1872)頒布禁令,明文禁止從清水舞台縱身一躍。畢竟舞台下方鋪設起堅硬的道路,不再像古時是鬆軟的泥土了。想許願的話,信步到音羽瀑布喝口金色水吧!用長長的柄杓接取音羽山中湧出的泉水,三道涓流分別可以帶來長壽、事業、姻緣,不能貪心喔,只取一瓢飲。
2月12日
節氣:立春二候 黃鶯睍睆/蟄蟲始振
歲時記事:*三千院/初午大根焚 *伏見稻荷大社/初午大祭 *妙雲院菊神稻荷神社/初午祭 *乙訓郡小倉神社/餅座
俵屋旅館
「俵屋さんへ(我要去俵屋旅館∼)」
坐上計程車,說出這句話著實風光無比,一圓懷抱多年的大夢。
京都旅居期間,住的是現代鋼筋水泥大樓。參觀臺灣友人訪京時下榻的和樂庵之後才開始留意傳統建築。那是個濕熱的夏日早晨,我們在涼風徐徐的緣廊上享用早餐,天南地北地聊。往後每回再訪京都,總會挑選風情各異的町家旅宿落腳。
依現代人的視角,町屋怕是冬寒夏熱。但它其實是因應京都氣候和生活所需發展而來的古代綠建築。蒸籠般的暑氣裡,坐在緣廊享受自然涼;冷透骨的冬夜裡,拉上雙層門圈住煤油爐的暖意……處處巧思。溫度變化而有四季,春耕夏耘秋收冬藏,自在地感受季節,是一種風雅!
起心動念想在町屋裡生活,竟是《京都人的私房雅趣》(註二)劇中,嚴冬晨起的常盤貴子,輕輕歊裂水缸表面經一夜低溫結起的薄冰取水那一刻……
俵屋旅館,御三家之首,堪稱京町家住宿的極致。
進門時低調但充滿款待之情的迎接、空間裡似有若無的宜人氣味、親手寫的生日祝福和搭配晚餐食材的美酒(我們選在生日當天入住以資慶祝,沒有刻意提醒,但主人早就貼心發現並預備了賀禮)、藝文氣息滿溢,每個人都能找到自己一方角落的起居空間。
5月11日
節氣:立夏二候 蚯蚓出
歲時記事:**常照寺/帶祭 *南座/歌舞伎鑑賞教室
寧寧與秀吉的愛情
秀吉成為信長的股肱之力後青雲直上,開始招攬家臣,對於這些有才志士,井井有條持家的寧寧也親切地關照著,她的賢良凝聚著眾心,也贏得深深的敬重。雖然秀吉四處拈花惹草,位極人臣之後更是妻妾成群,一生未有子嗣的寧寧仍擁有各方愛戴,即使茶茶接連生下兩個兒子、秀賴被立為繼承人,她的正室之位依然屹立不搖。北政所原本是攝政或關白正室的稱呼,自寧寧之後,則成為她的專屬稱謂。
傘亭正式名稱是安閑窟,天井以竹子排成放射狀,像是撐開的傘。
在伏見城中是倚池而建,凹字型的入口對著水面,要划著小船至亭中停泊,彎身下船,穿過低矮的揚戶(一種向上推開的竹製門扉),才能進入尖頂高聳的茶室。輕舟翩翩,光影層層,然後豁然開朗……這種詩意,應不是猴子秀吉能夠營造的?但無論如何,和當時權傾天下的秀吉在這茶室中對飲談心時,寧寧還像少女時那樣傾慕著秀吉吧!在伏見城中各自建造的兩個茶室,移至高台寺後,以通道相連。入母屋造的時雨亭是非常罕見的兩層樓茶室建築,一樓是土間,二樓是開闊的茶室,位在靈山山坡上坐擁遼闊視野,面向地勢低處的西南方窗戶,在沒有高樓遮蔽的江戶時代,也許能夠遠眺大坂城?當大坂城終究陷落,被大火吞噬時,寧寧是否在此看著那直衝天際的熊熊烈焰,追憶她與秀吉間的種種呢……
1月26日
節氣:大寒二候 水澤復堅/征鳥厲疾
雪清水
2023年京都遭逢十年一遇的超強寒流,連日大雪,從清晨到點燈到入夜,雪清水、雪金閣、雪嵯峨(嵐山竹林、渡月橋)、雪通天橋(東福寺)、雪鳳凰(平等院)、雪貴船(積雪限定點燈)、雪八坂塔(法觀寺夜景)……一整天的銀白京都雪化妝。
雪金閣最美是藍天應該是公認的了。雪清水最美大約是清晨和黃昏,上有彩霞環繞,下有點點燈火,從清水舞台遙望銀白世界裡朱紅色的子安塔也是絕景,從子安塔回望,仁王門、三重塔、一路到本堂,一覽無遺。相對相望,無聲勝有聲。
說清水寺是京...
作者序
京都大概不是旅客訪日的首選。繁華新穎的東京、自然多元的北海道、懷舊浪漫的眾多溫泉鄉……都比溫文的京都有魅力得多。即使雀屏中選,京都也總和大阪神戶綁在一塊兒。然而,作為千年古都屹立至今,世界首屈一指的這座都城,豐厚底蘊,探索不盡。這一切,在深入認識之後便再難以自拔。
前往京都長住前,只有和家人跟團遊京阪神一次,以及偕同友人京都自由行一次。古都印象就是在花見小路和舞妓的巧遇、搭人力車和車伕閒聊、還有在嵐山竹林裡為了找不到三忠豆腐與朋友吵架……種種風情總結是一個大紅色,坐上人力車時腿上蓋的保暖毯、神社寺院地上鋪的紅毛氈、舞妓們的紅衣領……那正紅,怎能如此優雅。
也許潛意識裡想探究這縷紅的奧妙,因緣際會下到京都長住。現在回首,那是一個轉捩點,徹底改變了我對於人生和生活的想法。
走進日劇裡描寫的京都生活場景,不時能見到行經街邊小神社會停下合掌的人們、買東西上館子熟客享非凡禮遇是基本常識、天色樹葉轉變了真的能一葉知秋、什麼季節要品嚐什麼、凡事要如何按部就班……在京都生活的人們對神對人對萬物的情感似乎多了那麼一抹細膩和微妙,對時令生活也更多一些敏銳和講究。
潛移默化也有、自我學習也有,不知不覺間對八百萬神、傳統行事、節氣節慶從初步認識到如數家珍。四處尋訪參觀各種祭典的期待和儀式感讓日子變得豐腴,知識的累積使成就感滿溢,更強烈感受身在天地間的自己和萬物原來如此緊密。
鴨川的水是城市的血,川邊的人群、河岸的小鹿、天際的老鷹,都仰仗這條命脈而活。眾生靈自然而然地崇敬著、感恩著一切。天寒地凍才有春花繽紛,熾熱盛夏方得金黃秋收。那嚴冬,那酷暑,竟如此美好。
充實的京都生活裡,每天都有想去的地方想看的事物,連發個呆也好似很不平凡。第一次爬上大文字山,俯瞰濃綠的糺之森在無邊的天際下沉穩地一呼一吸著,不變的律動下一切循環不息,被那簡單而偉大深深撼動。千年來的每一天,因著大大小小的行事活動、平平凡凡的日常瑣事、千滋百味的當令旬食、形形色色的相遇相識,有精彩、有平靜,都是一期一會。每一分每一秒都認真地把握住當下、期待著未來,憾嘆生命的美好與真切。其中的悸動文字可以形容一些,瞬時的景象也許手繪能表現幾分。
體驗這樣的生活需要足夠的資訊,把一整年的每一天都填得滿滿的。
這不是旅遊書,是鍾愛京都的我的心情,以及欲分享給同好的經驗。本系列書將一年三百六十六個日子,分成六個主題,來分享京都四季的點點滴滴,衷心希望這些美好的體驗能如同滴水穿石般刻劃入心。
鴨川畔那些你知道的、不知道的、想知道的、該知道的,都在這裡。本書將以京都的「雪、月、花」為主題,帶您一起「賞」京都,感受古往今來騷人墨客眼裡的美,用言語和圖畫來挑起您一探究竟的渴望。若有緣,再一起「啖」京都、「懂」京都,「踅」京都,「崇敬」京都,「悠活」京都。
京都大概不是旅客訪日的首選。繁華新穎的東京、自然多元的北海道、懷舊浪漫的眾多溫泉鄉……都比溫文的京都有魅力得多。即使雀屏中選,京都也總和大阪神戶綁在一塊兒。然而,作為千年古都屹立至今,世界首屈一指的這座都城,豐厚底蘊,探索不盡。這一切,在深入認識之後便再難以自拔。
前往京都長住前,只有和家人跟團遊京阪神一次,以及偕同友人京都自由行一次。古都印象就是在花見小路和舞妓的巧遇、搭人力車和車伕閒聊、還有在嵐山竹林裡為了找不到三忠豆腐與朋友吵架……種種風情總結是一個大紅色,坐上人力車時腿上蓋的保暖毯、神...
目錄
作者序
睦月(一月)
雪/初夢•初詣•雜煮迎來的新年
月/ 冬夜裡的裸踊
雪/ 雪之庭•妙滿寺
花/ 雪中紅:千兩•萬兩•南天•梅凝
雪/ 雪清水
雪/ 雪大文字
雪/ 雪燈廊
如月(二月)
花/ 蠟梅•大蓮寺
雪/ 俵屋旅館
雪/ 雪金閣
花/ 花之庭
花/ 枝垂梅與椿
彌生(三月)
花/ 春天•桃花•女孩兒
花/ 長德寺
花/ 出水的小川
花/ 一本櫻
花/ 朱華色是什麼色?
京都賞櫻時刻表
卯月(四月)
花/ 冰獻燈
花/ 一目千本交響曲
花/ 山科
花/ 幻之千眼
花/ 花筏
花/ 花開時節那些風雅
花/ 山吹與酒樽
花/ 最後一朵百年野櫻桃花
花/ 鳥羽之藤
花/ 牡丹之寺
臯月(五月)
花/ 穿越千年的燕子
花/ 青蓮與紅花
花/ 寧寧與秀吉的愛情
月/ 和鞍馬天狗一起追滿月
水無月(六月)
月/ 京都薪能
花/ 甘茶
月/ 闇夜的奇祭
花/ 沙羅之愛
花/ 滿山遍野•無處不到
文月(七月)
花/ 半夏生
花/ 夏夜遺落了星星
月/ 鵜飼
花/ 碧筩杯裡的美酒
月/ 赤足走進神社洗腳滌心
月/ 金引之瀧
月/ 千日的守護千日詣
葉月(八月)
月/ 隔壁鄰居的煙火
花/ 槿花一日自為榮
花/ 眼冒愛心的野豬
長月(九月)
月/ 十五夜
月/賞萩花汲名水
花/ 乘著龍頭鷁首舟去撈月
花/ 彼岸花
神無月(十月)
花/ 黃金之丘
花/ 踏上哲學之道•但聞香•不賞花
霜月(十一月)
花/ 榮寵一夢•寂寥如斯•苔蘚蔓生
花/ 茶人的新年
花/ 在嵐峽之上
月/ 月之庭•清水寺成就院
花/ 紅葉的永觀堂
花/ 柳谷觀音楊谷寺
師走(十二月)
花/ 有靈性的銀杏樹
花/ 小地藏喜歡捉迷藏
雪/ 魔性的大原
作者序
睦月(一月)
雪/初夢•初詣•雜煮迎來的新年
月/ 冬夜裡的裸踊
雪/ 雪之庭•妙滿寺
花/ 雪中紅:千兩•萬兩•南天•梅凝
雪/ 雪清水
雪/ 雪大文字
雪/ 雪燈廊
如月(二月)
花/ 蠟梅•大蓮寺
雪/ 俵屋旅館
雪/ 雪金閣
花/ 花之庭
花/ 枝垂梅與椿
彌生(三月)
花/ 春天•桃花•女孩兒
花/ 長德寺
花/ 出水的小川
花/ 一本櫻
花/ 朱華色是什麼色?
京都賞櫻時刻表
卯月(四月)
花/ 冰獻燈
花/ 一目千本交響曲
花/ 山科
花/ 幻之千眼
花/ 花筏
花/ 花開時節那些風雅
花/ 山吹與酒樽
...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。