收藏
Part 1 各式各樣的情境都通用！一生必學「全情境通用」會話
道歉的時候這樣用
生活中總會有需要道歉的時候，這時所需的萬用會話，就請翻到這裡看看吧！不過在使用各句會話前，別忘了先看看下面的說明，別在不適當的情境用了不適當的會話了。
1. I’m so sorry.
我真的很抱歉。
→加入「so」是比較不正式的用法，一般不會在正式的文書中使用。但也正因為它比較不正式，聽起來會比較「真誠」，可以恰恰好地讓對方感受到你的真心，覺得你真的很抱歉。
2. I apologize.
我道歉。
→apologize 是個動詞，表示「道歉」的意思。說這句話就表示自己「做道歉的動作」，但做道歉的動作不代表是真心的嘛，對不對？因此如果你不是真心感到抱歉，又因為時勢所逼不得不「做道歉的動作」，就可以用這一句，既盡到了道歉的本分又不會對不起自己。
3. I feel really bad about what happened.
對於發生這件事，我感到很難過。
→無論是不是自己的錯，只要對方遇到了慘事，都可以用這句來表達自己的同情。
4. I really regret it.
我很後悔。
5. I’m very sorry about what I did.
對於我所做的事，我很抱歉。
6. Please forgive me.
請原諒我。
→順帶一提，forgive這個動詞變化比較特別，它的三態是forgive、forgave、forgiven。
7. I’m also at fault.
我也有錯。
→當別人跟你道歉的時候，可以客氣地用這句表示「我其實也應該道歉呢」。想說得更仔細的話還可以說：Actually, I should apologize to you too.（其實我也應該跟你道歉）。
8. I’m sorry about the inconvenience we caused.
很抱歉我們造成您的不便。
→經常用於代表一公司或團體致歉時。如果造成麻煩的不是公司、團體而是你本人，把 we 改成 I 就行了：I’m sorry about the inconvenience I caused.
9. Sorry about that.
抱歉啦。
→比較不正式的用法。通常用於對於不怎麼重要的事道歉，例如若走在路上撞到人就可以說這一句，或說更口語的：Sorry ‘bout that。
10. My bad.
是我的錯。
→聽起來好像很中式英文的這一句會話，真的可以用嗎？可以的，這是很口語的道歉方式，在正式場合不會用到，但日常生活中和朋友用完全沒問題。
11. Oh my gosh! I’m sorry!
噢我的天啊！我很抱歉！
→利用「我的天啊」加強道歉的誠意強度，讓人覺得你真的渾身上下都充滿了歉意。
12. I’m really sorry.
我真的很抱歉。
13. I had that wrong.
是我搞錯了。
→當兩方各執己見互不甘休，結果你發現根本是自己弄錯了時，可以用這句道歉。
14. My apologies.
真抱歉。
15. I owe you an apology.
我欠你一個道歉。
→用了owe（虧欠）這個字，若無其事地放低自己的身段，是個不錯的道歉方式，正式和不正式的場合都能用。
Part 2 各式各樣特定場合常用！生活萬用「特定場合必說」會話
提到健康這樣用
生活中總會有提到健康的時候，這時所需的萬用會話，就請翻到這裡看看吧！不過在使用各句會話前，別忘了先看看下面的說明，別在不適當的情境用了不適當的會話了。
1. My stomach hurts.
我肚子痛。
→其他部位痛的時候怎麼辦？這裡列出各式各樣（比較常會痛的）器官的英文說法。把需要的單字代入句中stomach的位置就行了。
eye 眼睛 ear 耳朵 nose鼻子 head 頭 throat 喉嚨 neck 脖子
arm 手臂 hand 手 wrist 手腕 finger 手指 leg 腿 foot 腳
toe 腳趾 knee 膝蓋 ankle 腳踝 heart 心臟 chest 胸部 waist 腰
在將這些單字代用到句子裡面時，還可以說得更詳細一點，例如把「左右」寫出來：
My left eye hurts. 我左眼痛。
My right ear hurts. 我右耳痛。
2. I have a stomachache.
我肚子痛。
→「-ache」這個字尾是「痛」的意思，還可以搭配一些其他的單字使用，例如：
toothache 牙痛
earache 耳朵痛
headache 頭痛
heartache 心痛
然而要注意的是，不是隨便一個器官都可以搭配-ache使用的。事實上除了上面提到的四個器官外，比較少聽到其他的器官與-ache的搭配。因此，如果你說自己有handache、armache、noseache等等，別人會覺得很奇怪喔。
3. I feel dizzy.
我頭暈。
→和dizzy類似表達「頭暈」意思的單字還有woozy、lightheaded等。那這些之間有什麼差別？其實差別非常微妙，因為頭暈的感覺本來也就非常微妙。一般而言dizzy可以泛指所有的頭暈，woozy可以用來形容酒醉後的頭暈，而lightheaded是指「頭重腳輕、力不從心」的那種頭暈。也就是說，lightheaded是用來描述那種「使不上力」的暈法，而不是「天旋地轉」的暈法。想描述「天旋地轉」的暈法，可以說My head is spinning。而如果是「腦筋一片渾沌」的暈法，可以說My brain is fuzzy.
4. Do you need a doctor?
要不要看醫生？
5. Please get an ambulance.
請叫救護車。
→也可以說Please call an ambulance，是一樣的意思。非常緊急沒空說整句的時候，「ambulance」一個字應該就夠讓人明白。
6. I’m not feeling well.
我覺得身體不舒服。
7. What are your symptoms?
你的症狀是什麼？
8. Let me check your temperature.
我來量一下你的體溫。
→量血壓則是說Let me check your blood pressure.（我來量一下你的血壓。）
9. Do you take any medication regularly?
你平常有固定服用什麼藥物嗎？
→若有，就回答藥物的名稱（出國前要先查好自己固定服用的藥物名稱怎麼說，以備不時之需）；若沒有，可以說：No, I’m not taking any medication.（不，我沒有服用任何藥物。）當然直接說No也是可以的。
10. How are you feeling?
你感覺還好嗎？
→也可以說：Are you feeling okay? 你感覺還好嗎？
瀏覽器，→並以Chrome開啟我的電子書櫃後，點選『線上閱讀』，即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。
2026專利防護中