讓．紀沃諾是法國當代文壇甚受歡迎的作家。小說具有濃厚鄉土氣息，本書是他最具代表性的作品。敘述一個心思單純、意志堅強的愛樹的人，以他的雙手、無比的毅力，默默在法國南部的普洛旺斯地區，種植了三十四個年頭的樹。讓原是荒山苦地，變成蓊鬱茂密、盎然生趣的綠色國度。傳敘對自然的慷慨大度，並呈現人類最感人的樸實心靈，是一部雋永深刻的優良之作。
作者簡介：
讓．紀沃諾（Jean Giono）
1895年生於法國普洛旺斯地區，卒於1970年，為法國當代傑出小說家。作品揉和人類與自然的理想，並以描寫質樸之高尚地方人物見稱。1921年，首次於雜誌上發表詩作。1929年出版小說《山崗》，奠立了其作家的身份。其最重要的著作，則在1947年開始問世，如《挪亞》、《抑鬱的國王》、《屋頂上的輕騎兵》等系列歷史傳奇小說。
讓．紀沃諾於1953年獲法國「莫納噶斯克獎」，1954年受聘為「龔固爾文學獎」的甄選評審委員。他是法國本世紀最獨特的鄉土文學大師，被譽為「農民詩人」。逝世後，其聲譽更進一步提高，作品獲得世人更廣泛的傳播和研究。
譯者簡介：
金恒鑣
筆名姚磊，加拿大卡爾登大學地球科學博士。現任職台灣省林業試驗所研究員及輔仁大學兼任副教授，積極參與推展環保教育工作。著作有《與森林相處》等；譯作有《惡地》、《作客雨林》等，並企劃與執行製作自然生態影片「藍鵲發過」、「台灣野鳥百年紀」等。
2024專利防護中