神奇柑仔店沙丘神老師鹽水大飯店大塊全書系大谷翔平醫療靈媒
放入購物車

真愛旅程(二手書贈品)

商品資料

作者:理查‧葉慈|譯者:鄭淑芬

出版社:時報文化出版企業股份有限公司

出版日期:2009-02-09

ISBN/ISSN:9789571349794

書況:普通

備註:無畫線註記

書況影片(商品之附件或贈品,請以書況影片為準)

放入購物車
文字字級


十二年前創下美國影史票房記錄的《鐵達尼號》(全美票房六億七千八百萬美金)捧紅了兩大巨星李奧納多‧狄卡皮歐、凱特‧溫絲蕾,但這對傳奇的螢幕情侶至今未再同台演出,直到這部經典小說《真愛旅程》的劇本送上門,兩人決定再度合作,但這一次他們要詮釋的不再是瘋狂勇敢、生死不渝的愛情,而是一對在現實與夢想中掙扎並失落的年輕夫婦,該片由《美國心玫瑰情》導演山姆‧曼德斯執導,預計2009年上映,未演先轟動,已被預言是明年奧斯卡的超級焦點。

這部影片能夠未演先轟動,除了卡斯超強之外,原著也大有來頭。《真愛旅程》原著小說出版於1961年,一出版就驚動文壇,知名劇作家田納西‧威廉斯當年就以「這本書好得太超過了!」來表達讚嘆。英國暢銷作家尼克‧宏比也說:「這本書輕而易舉就擄獲了我。」這部傑作也入選了2005年美國《時代》雜誌的百大英語小說,與《大亨小傳》等書並列。故事描寫惠勒夫婦法蘭克及艾波這對年輕夫妻,受不了郊區生活的無聊平庸,渴想與眾不同。他們一方面想要改變自己、改善生活,但終致變成自欺欺人,使彼此的人生都變成一場悲劇。

作者簡介:

理查‧葉慈(Richard Yates)一九二六年出生於美國紐約揚克斯市,二次大戰期間加入美軍,戰後在雷明頓蘭德公司(Remington Rand)擔任文宣撰稿員,六○年代曾短暫為甘迺迪參議員撰寫演講稿。一九五三年,他開始有幾篇得獎故事問世,而他的第一本小說《真愛旅程》,於一九六二年入圍美國國家書卷獎。除此之外,他還有八部作品,包括三本小說:A Good School、The Easter Parade,及Disturbing the Peace;以及兩本短篇故事集Eleven Kinds of Loneliness和Liars in Love。理查‧葉慈離過兩次婚,有三個女兒,於一九九二年辭世。

譯者簡介:

鄭淑芬,輔仁大學翻譯學研究所碩士在職專班肄業,主修國貿、英文、翻譯。目前專職翻譯,具備教育部中英翻譯能力英譯中證書。譯作有:《1001個自閉兒教養祕訣》(久周)、《樂透人生》(時報)、活出最真的自己(時報)等二十餘本。譯文賜教:ajanejane@gmail.com。

各界推薦
媒體推薦:「我很喜歡理查‧葉慈的人和作品,《真愛旅程》是本魅力無窮的小說。」

──麥可‧謝朋

「理查‧葉慈的《真愛旅程》是我今年在文學上的大發現……它就跟厄普代克的『兔子』系列一樣層次豐富,跟費滋傑羅的文字一樣傷感。」

──尼克‧宏比

「我每年都要讀一遍《真愛旅程》,除了它細緻的文字架構外,我最欣賞的是他筆下角色自我欺騙的過程。」

──大衛‧塞德里

「我這個時代的《大亨小傳》……是這一代最好的小說之一。」

──馮內果

「就我所知,這是少數幾本毫無缺點的小說之一……理查‧葉慈成就了費滋傑羅在全盛時期成就的事...
顯示全部內容
章節試閱
定裝彩排的最後聲響逐漸淡去,桂冠劇團的演員們什麼事也不能做,只能無助地站在那裡,默默地眨著眼睛,看著空曠觀眾席上的腳燈。他們大氣也不敢出一聲,等著導演那矮小嚴肅的身影,從空蕩蕩的座位上起身,加入在舞台上的演員們。導演從舞台旁邊拉出一個摺梯,發出刺耳的聲音,踩著梯子爬到一半,然後轉身,清了好幾次喉嚨,對他們說,他們是才華洋溢的一群,能夠跟他們合作真是太棒了。

「這不是件容易的事。」他說著,掃視舞台,眼鏡發出冷冽的閃光。「我們遇到很多問題,坦白說,我多少已經說服自己,不要有太多的期待。可是,聽我說,也...
顯示全部內容
內容簡介
各界推薦
章節試閱