DEPARTMENTS
004
Letter from the Editor

114
Last Word

012 The Wish List
精選本月最令人怦然心動的單品，為你的每一刻注入非凡光彩！

024 Golden Moments
Tatler Best Taiwan 2026於 4 月 27 日在 W Taipei 盛大登場！作為台灣款待產業最受矚目的年度盛事之一，今年典禮再度集結頂尖主廚、調酒師、飯店經營者與餐旅產業代表，共同見證台灣在風格、美學與創新上的持續演進。

030 最後的 CD：李漢強用手繪藝術留住時代餘溫
李漢強在凡事追求便利與縮水的數位時代，對某些物件卻仍有一種無法解釋的執著。當全世界都忙著將記憶塞進無感的雲端時，這位創作者卻選擇用各式各樣的材料複寫250張CD殼跟側標，試圖找回屬於實體的重量與溫度。

034 Jewellery Picks
第79屆坎城影展於2025年5月12日至23日盛大登場，且看巨星們選擇那些的紅毯珠寶。

038 今年好錶現 全看日內瓦
一年一度的錶界重頭戲Watches and Wonders Geneva已落幕，在會場上可以窺見什麼樣的錶界新潮流，反映了業界怎麼樣的發展方向?

046 向世界，敬一杯茶
台灣的茶文化從來不缺底蘊，缺的是一個願意把所有茶人、產地與世代串連起來的人。明明坐擁集團資源與數十萬餅藏茶，POUYUENJI寶元紀總經理蔡明倫大可選擇最安穩的傳承方式，卻偏偏走上一條沒有人走過的路。究竟是什麼樣的信念，讓他決定離開寶成集團，踏上這段旅程？

054 玫瑰玫瑰我不愛你
臉部反覆泛紅已不僅是「敏感」二字所能概括，也不能當作酒後的微醺標記。這抹被誤解為害羞或過敏的紅暈，以往常被稱為「酒糟肌」，在醫學上更精確的名字為――玫瑰斑(Rosacea)。究竟這朵臉上的「玫瑰」該如何優雅化解？

058 以「清晰界線」守護多重角色
曾是為旅美國際名模，侍懷鳳在高強度的時尚環境中塑造出果斷與正能量的性格。在卸下模特兒身分後，她投入了珠寶的領域中，從鑑定與設計等工作中不斷琢磨、碰撞與探索，逐步建立自己的創作語言，以及自己的品牌「侍好珠寶」。

退換貨說明：

雜誌商品，恕不提供10天猶豫期退貨。