A PRIVATE
REFINEMENT
擇棲目光之外，自處從心
有沒有思考過一件事，是什麼時候開始，「被看見」變成了一種義務？而又是什麼時候，你開始會選擇閃躲？
隨手打開任何一個社群，彷彿所有人都搶著大聲說話。更美的濾鏡、工整的構圖，加上那些堂而皇之斬釘截鐵的發言，即使只憑眼見所及一二，管窺角落而已。好像害怕只要音量小一點，姿態低一點就會被時代的浪潮淹沒，不吐不快。
這讓標籤成為顯學， 那是最簡單的分類法，我覺得認識你，你打扮成想被定義的樣子。這份敷衍終於反客為主，人們追逐搶奪稀有的認同感，對話盲目而表淺，卻快要不記得皮囊底下的是誰。
但其實， 也有那麼一群人忠於自我的語言，舒服的平價T 恤袖口下是符合今天心情的藏錶，早起打點好孩子上學的便當但從不過問其他媽媽炫耀了什麼。
存在跳脫了表演與證明，只是想實踐所珍視的一切。姿態、語調、手裡咖啡的溫度，酒杯的傾斜角。那是更篤定的選擇，彰顯品味的是品味自身， 花草芬芳不因它名為玫瑰。感謝磊山保經創辦人李佳蓉分享作為牆角的一把傘， 風雨來臨時帶來最堅定的保護； 安頡設計建築師胡昌明著墨人與空間的情感記憶， 在時間性中轉譯、流動與共生； 雲門舞集總監鄭宗龍鼓勵新世代探索身體深處的鳴鼓，形而外的與自我對話； 諾亞方舟動物同樂協會創辦人戈家黎以愛為解，堅定成為最後一道後盾；紅鼻子關懷協會馬照琪、紅鼻子醫生董淑貞以笑容解開病童與家屬的緊繃，讓孩子能好好活在當下。
本期《WEPEOPLE》封面人物賈靜雯談起作為母親，在與孩子的互動間學習到溫柔並不是壓抑，而是一種對自己與他人的重新調整，更重要的是有些柔軟，是可以自己決定的；源活娛樂創辦人陳鎮川聊到母親已無關性別，而是一個人為另一個人傾盡所有的姿態；高雄日航酒店飛翔－鮨料理長西村德子以日本的款待精神，在美味之上實踐細膩而不張揚的溫柔。
在《WEPEOPLE》， 我們不去追逐潮流議題，而是花上每一個日子去靠近那些值得被好好對待的人與事。正如本期主題「Lowkey Gentle」，封面不會寫上多餘的字眼和提醒，不在第一眼跳出來搶話，但希望翻著翻著有些字句會留在記憶裡，深刻而真實。
"Style is knowing who you are, what youwant to say, and not giving a damn."— Gore Vidal
小調，是說給自己聽的。
如要張揚，也應該是我自己喜歡。
--- WEPEOPLE Taiwan 執行長暨總編輯 Angie Wang

「雜誌目錄」
020 - 企業名人專題 Feature PEOPLE Article
低調的重量｜磊山保經創辦人-李佳蓉
「溫柔、堅定、守護。」她給出的這三個詞，像是在替Lowkey Gentle 重新翻譯，「剛好，就是我一生的定位。」

名人專欄
在城市核心，與自己的靈感共振/PORTRAIT鉑萃酒店品牌長-周明璟
體驗行銷幕後的優雅/SMS GROUP 台北總經理-邱怡瑄
調整至「剛好」的品味練習/小小樹食品牌創意總監-曹詩薇
柔軟的力量：I Y K Y K/TAO ART 創辦人-Vicky Chen

033 - 特別企劃
愛，是唯一的血脈 UNBOUND
愛這個字，是為媽媽而寫的/陳鎮川｜源活娛樂創辦人 Two Dads, One Home
不論如何，我都會把你接住/戈家黎｜諾亞方舟動物同樂協會創辦人 Whatever You Are, I'll Hold You
不只有一種完成方式的母職 More Than One Form
教養的多元光譜 Parenting Across a Spectrum

050 - 珠寶鐘錶專題
2026 年 W&W 最重要的市場訊號-不只熱鬧，而是「回歸現實」Major Market Signals
時間，才是唯一的對手 Time Is the Only Rival
用不可能定義自己 Jacob & Co.: Defined by the Impossible
在消去之中，留下時間 What Remains Is Time
從力量象徵變成感性語言 Rewritten in a Softer Tongue
安靜發光的另一種存在 Another Light

076 - 時尚專題
2026秋冬巴黎服裝周重點解析 Paris FW26 Review
為熱愛純粹生活的人創作的服飾 Designed for the Pure Life
時尚與建築、卡爾最後的創作命題 Lagerfeld’s Final Architectural Coda

090 - 封面人物： 隻字片語，在起心動念間 賈靜雯
多年來，賈靜雯在螢幕上的輪廓，總是鑲嵌著「堅強」二字，那是一道防護，也是一種武裝。但這次見面，她更多的一種有餘裕的從容。那不再是撐住氣的「硬撐」，而是一種不再勉強自己、學會將溫柔留給自己的「放過」。

102 - 美妝保養專題
在星座與皮相之下的溫暖 Under the Skin of Zodiac
名人化妝台 The Celebrity's Choice

114- 藝術設計人文專題
設計巨擘 Gorden Wagener 的台灣初見與創作哲學
回望與生成之間/雲門舞集總監-鄭宗龍
以人為本的空間轉譯/安頡設計建築師-胡昌明
走在藝術與撫慰傷痛之間 Dr.Rednose 

132- 生活風尚專題
住進自然裡，按下停止鍵
低調性能派的祕密俱樂部
在扭轉的力與美之間
性別不是框架、更不是限制/「飛翔-鮨」料理長-西村德子
點心盤裡的精美
她們的吧台，她們的語言/Ariel Hou × Yumi Yoshino
12年威士忌映照酒廠縮影
時尚新訊
絢爛瞬間
活動日曆
Jacob & Co：用一顆鑽石，重新定義奢華

退換貨說明：

雜誌商品，恕不提供10天猶豫期退貨。