作者簡介：

咕嚕嚕眼鏡（はらぺこめがね）
由1983年出生於德島縣的原田伸也，以及1982年出生於大阪府的關繪里所組成的夫妻插畫組合。兩人皆於2005年畢業於京都精華大學設計學系（VCD），曾擔任平面設計師，之後獨立成為插畫家。
2011年組成「咕嚕嚕眼鏡」，2012年以《什錦水果》（彩虹繪本屋）為第一本繪本作品。以「食物與人」為主題，廣泛活躍於繪本創作、插畫、工作坊講師等多個領域。
曾以《山的全餐》（小學館）榮獲第74屆小學館兒童出版文化獎、《飯糰 啵！》（白泉社）榮獲「MOE繪本屋さん大賞2025」First Book獎第1名、《炒麵哐哐》（茜書房）榮獲第9屆幼兒園繪本大賞、《今天想吃什麼壽司？》（采實文化）榮獲第30屆劍淵繪本之里大賞羊駝獎等多項獎項。

譯者簡介：

周子琪
台南人。淡江大學日本語文學系畢業。

日商公司專職翻譯員（會議口譯／文件筆譯），譯有《我們為什麼要賺錢？為什麼要存錢？》、《愛裝睡的小優》、《天堂沒有洋蔥》、《爺爺與啵啵》、等書。

譯稿賜教及工作聯繫：tzuchi30@gmail.com

電子書閱讀方式

您所購買的電子書，系統將自動儲存於「我的電子書櫃」，您可透過PC（Windows / Mac）、行動裝置（手機、平板），輕鬆閱讀。

• Ｗindows / Ｍac 電腦
• 請先安裝瀏覽器，→並以Chrome開啟我的電子書櫃後，點選『線上閱讀』，即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。
• 手機／平板
• 請先安裝 電子書APP後，依照提示登入「會員中心」→「電子書管理」→「電子書APP通行碼/載具管理」，取得APP通行碼再登入APP，下載您所購買的電子書。完成下載後，點選任一書籍即可開始離線閱讀。 APP 適用版本：iOS 14.2 或以上版本，Android 9.0(含) 以上版本。

注意事項：
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考：不同的付款方式，何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護，您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明：電子書、電子雜誌商品，恕不提供10天猶豫期退貨，若您對電子書閱讀有疑慮，建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。