隨著醫學技術的持續進步，加上人們對養生的重視不斷提升，人類壽命日益延長。然而問題也隨之而來：「長壽所需的費用，從何而來？」對一般上班族而言，薪資固定，扣除生活必須支出後所剩無幾，僅靠退休金往往無法支應未來龐大的生活成本，那該如何是好？
　　目前上班族普遍面臨「低薪、物價高、存款利息低」等困境，如何有效提升個人資產，便成為現代人必修的一門課。俗話說得好：「人不理財，財不理人。」理財不僅是一門學問，更是因應長壽時代的必備能力。簡而言之，理財就是管理與分配資產，藉此獲取額外收益，進而提升個人財富。
　　常見的理財方式包括銀行定存、購買不動產、投資有價證券(如股票、基金、債券等)以及避險工具(如外匯、黃金等)。一般而言，具有金融專業素養的人較能妥善配置資產、掌握時機，獲得較高報酬。但對於大多數民眾而言，往往缺乏專業知識與操作紀律，容易產生「買高賣低」的行為，導致投資損失。對忙於工作、無暇深入研究理財的上班族來說，「定期定額投資基金」是一種較為適合的方式，尤其若能長期持續投資，更能展現複利效果。但當面臨金融風暴或景氣低迷時，投資人往往會選擇贖回或暫停扣款，因而錯失長期獲利的機會。
　　另一種更具效率的理財方式是「投資股票」。當投資人需要資金時，只要賣出持股，約三個營業日後資金即可撥入帳戶；相較之下，基金贖回至少需三至五個營業日，效率略遜一籌。然而，市場上流傳著一句話：「長期而言，10位股票投資人中，僅有1人賺錢。」由此可見，如何在股票市場中獲利，是所有投資人必須深思的重要課題。
　　多數上班族無法時時掌握盤勢動向，那麼該如何參與股票或期貨市場？「程式交易」的誕生，正是為了解決投資人無法隨時盯盤的困擾。透過程式交易，投資人可以依據自身策略，設計專屬的指標與交易邏輯，自動決定進出場時機，實現完全自動化的投資行為。
　　本書的核心內容，將帶領讀者學習如何在MultiCharts程式交易平台上開發個人化的交易策略，並應用於期貨自動化交易，協助有志投入程式交易的投資者，在短時間內掌握交易程式撰寫技巧，進而實現「無需盯盤、自動投資」的目標。
　　本書若有謬誤或疏漏之處，尚祈各位先進與讀者不吝指正，謹此致謝。

邏輯林　於國立清華大學成功湖

隨著醫學技術的持續進步，加上人們對養生的重視不斷提升，人類壽命日益延長。然而問題也隨之而來：「長壽所需的費用，從何而來？」對一般上班族而言，薪資固定，扣除生活必須支出後所剩無幾，僅靠退休金往往無法支應未來龐大的生活成本，那該如何是好？
　　目前上班族普遍面臨「低薪、物價高、存款利息低」等困境，如何有效提升個人資產，便成為現代人必修的一門課。俗話說得好：「人不理財，財不理人。」理財不僅是一門學問，更是因應長壽時代的必備能力。簡而言之，理財就是管理與分配資產，藉此獲取額外收益，進而提升個人財富。
　　...

Chapter1 MultiCharts程式交易平台介紹
1-1　MultiCharts程式交易平台簡介
1-2　MultiCharts軟體版本簡介
1-3　建立工作底稿(.wsp)
1-4　PowerLanguage Editor開發環境介紹
1-5　撰寫程式常疏忽的問題及良好的程式撰寫方式
1-6　隨書光碟之使用說明
1-7　期貨簡介
1-8　期貨交易的風險控制
1-9　自我練習
Chapter2 資料型態、變數與運算子
2-1　資料型態介紹
2-2　識別字（Identifier）
2-3 變數及參數宣告
2-4 資料處理
2-5 運算子優先順序
2-6 指標
2-7　自我練習
Chapter3 資料輸入與輸出
3-1　資料輸出
3-2　資料輸入
3-3　自我練習
Chapter4 程式之流程控制(一)—選擇結構
4-1　交易關鍵字
4-2　訊號
4-3　程式運作模式
4-4　選擇結構
4-5　巢狀選擇結構
4-6　智慧財產權保護
4-7　自我練習
Chapter5 程式之流程控制(二)—迴圈結構
5-1　程式運作模式
5-2　迴圈結構
5-3　函數
5-4 break與continue敘述
5-5　巢狀迴圈
5-6　自我練習
Chapter6 內建函數
6-1　常用的PowerLanguage語言函數
6-2 PowerLanguage常用數學函數
6-3　常用的字串函數
6-4 常用的文字繪製函數
6-5　常用的趨勢線繪製函數
Chapter7 內建指標
7-1　技術指標
7-2　指標函數
7-3　常用的內建指標
7-4　自我練習
Chapter8 內建訊號
8-1　常用的內建訊號函數
8-2　常用的內建訊號
8-3　策略評估
8-4　參照不同商品或多週期商品的策略應用
8-5　參數最佳化
8-6　前向最佳化
8-7　利用聊天機器人協助開發期貨交易策略程式
8-8　自我練習
Chapter9 MultiCharts程式交易自動化
9-1　MultiCharts下單機設定
9-2　策略屬性自動交易設定
9-3　交易追蹤器
9-4　自動下單上線前風險提醒
附錄A MultiCharts系統常見使用問題與解決對策
A-1　夜盤交易資料未顯示造成策略無法啟動與處理方式
A-2　PowerLanguage Editor編譯出現錯誤訊息「line 0, column 0」與處理方式
A-3　MultiCharts策略執行時常見的錯誤訊息與處理方式
A-4　歷史交易資料缺漏偵測
A-5　券商端部位與策略部位不一致之原因、處理方式與預防措施
A-6　MultiCharts系統重新安裝或版本更新

Chapter1 MultiCharts程式交易平台介紹
1-1　MultiCharts程式交易平台簡介
1-2　MultiCharts軟體版本簡介
1-3　建立工作底稿(.wsp)
1-4　PowerLanguage Editor開發環境介紹
1-5　撰寫程式常疏忽的問題及良好的程式撰寫方式
1-6　隨書光碟之使用說明
1-7　期貨簡介
1-8　期貨交易的風險控制
1-9　自我練習
Chapter2 資料型態、變數與運算子
2-1　資料型態介紹
2-2　識別字（Identifier）
2-3 變數及參數宣告
2-4 資料處理
2-5 運算子優先順序
2-6 指標
2-7　自我練習
Chapter3 資料輸入與輸出
3-1　資料輸出
3-2　資料輸入
3-3　...