★既愛爸爸，也愛媽媽，孩子心裡的左右為難，到底該怎麼辦？
帕斯卡麗娜非常愛她的爸爸媽媽。當他們為了蟋蟀究竟要用煮的還是炸的爭吵不休時，她多希望能同時認同兩個人，讓爸爸媽媽都開心。可是，這實在太困難，根本就做不到……左右為難的帕斯卡麗娜像橡皮筋一樣被拉扯，變成了兩個帕斯卡麗娜：一個站在爸爸這邊，另一個站在媽媽那邊。這樣大家就都會開心了嗎？帕斯卡麗娜到底該怎麼辦呢？
同系列作品：
《永遠都不要！》
《前所未有最棒的事！》
作者簡介：
碧翠絲‧阿雷馬娜
1973年出生於義大利波隆納，八歲時就立志要當小說家及畫家。義大利Urbino高等藝術學院畢業後，移居法國，目前專職於兒童圖畫書創作，著有《孩子是什麼？》、《神奇的胖胖蓬蓬小小》、《無所事事的美好一天》等書。
她夢想創造出一個大人和兒童都能共享的文學與幻想的世界。
譯者簡介：
吳愉萱
國立中央大學法文系畢業，任職於出版社。譯有《神奇的胖胖蓬蓬小小》、《無所事事的美好一天》等書。
各界推薦
名人推薦：
「碧翠絲．阿雷馬娜再次創作出一本細膩又巧妙的圖畫書，以幽默而溫柔的圖像和文字描繪許多家庭都曾面對的情境：父母爭吵，以及這些爭吵在孩子心中引發的不安與困惑。」(法國網路文化媒體《Le Suricate Magazine》)
「一本令人著迷又充滿幽默感的圖畫書，描寫父母爭吵時孩子的處境。」(法國《Télérama》雜誌)
「碧翠絲．阿雷馬娜細膩的捕捉了孩子眼中的父母爭執。這本圖畫書展現了這些時刻對孩子造成的影響，以及他們多麼努力的想維繫與父母雙方的連結。」(法國 FNAC 書店編輯推薦)
名人推薦：「碧翠絲．阿雷馬娜再次創作出一本細膩又巧妙的圖畫書，以幽默而溫柔的圖像和文字描繪許多家庭都曾面對的情境：父母爭吵，以及這些爭吵在孩子心中引發的不安與困惑。」(法國網路文化媒體《Le Suricate Magazine》)
「一本令人著迷又充滿幽默感的圖畫書，描寫父母爭吵時孩子的處境。」(法國《Télérama》雜誌)
「碧翠絲．阿雷馬娜細膩的捕捉了孩子眼中的父母爭執。這本圖畫書展現了這些時刻對孩子造成的影響，以及他們多麼努力的想維繫與父母雙方的連結。」(法國 FNAC 書店編輯推薦)
購物須知
退換貨說明：
會員均享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退換貨，請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時，請保持商品全新狀態與完整包裝（商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等）一併寄回。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。
收藏
2026專利防護中