500英文名句──臨摹、記憶、寫英文
1.A good beginning makes a good ending.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
好的開始就有好的結果
2. A good medicine tastes bitter.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
良藥苦口
3.A bad workman quarrels with his tools.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
拙匠怨其工具差
4.A bargain is a bargain.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
既成之事不可改
謝夫子延伸
A good medicine tastes bitter. 這句話跟孔子說： 「良藥苦口利於病，忠言逆耳利於行。」（Good advice is harsh to the ear.）有異曲同工之意。忠言逆耳也可翻譯為：Advice when most needed is last heeded.
Bargain sales 大減價
3.A bird in the hand is worth two in the bush.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
一鳥在手勝過二鳥在林
4.A bit in the morning is better than nothing all day.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
聊勝於無
5.A blind man who leans against a wall imagines that its the boundary of the world.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
坐井觀天
6.A blind man who sees is better than a seeing person who is blind.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ㄧ個看的見的盲人勝於一個看不見的明眼人
謝夫子延伸
worth 跟worthy ㄧ樣都可以當形容詞，
但如果後面要加名詞
worth + 名詞，worthy +of +名詞，
如果後面要加動詞
worth + v-ing，worthy +to +v 原型
附錄：寫英文句子的技術（句型543→123文法8P, MTV）
想要寫出合乎文法的英文句子，一定要了解英文句型的基本架構。句型文法是說話和書寫時文字組合的方式，字型的變化和字詞的排列順序都有一定的規則，否則我們說出來或寫出來的句子就無法讓別人聽懂或看明白，思想、意見就無法相互交流而不能達成溝通的目的。
英文寫作技巧就在「句型543＋基本架構123＋文法8P＋MTV」
句子是語言溝通的基本單位，英文句子是有一定的架構的。就像人體的結構有頭、身體、四肢。英文句子是按照文法和造句法的規則而形成的一組字用以表達一個完整的意思。一般來說，句子的第一個字的第一個字母書寫時要用大寫，句子的句尾要有個標點符號（句號。問號？或驚嘆號！），字與字之間要相隔一個字母的距離，同一個字的字母不要分開，除了祈使句、感嘆句外，一個完整的句子一定要有主詞（構成主詞的詞類是名詞、代名詞、名詞相等語如動名詞、不定詞、名詞片語、名詞子句、主詞可以是單字、片語或子句）和述詞（述詞中最重要的就是動詞，一定不可缺且只能有一個，此外可能還有受詞或補語讓句子的意思完整）。動詞可能是一般動詞或是連繫動詞（如be動詞等），受詞又分為直接受詞或間接受詞，補語可能是主詞補語或是受詞補語另外主詞與述詞經常會附帶有形容它的語詞，這種形容主詞或述詞的語詞稱為修飾語。
例如：It rains. 下雨。
It是主詞，rains是述詞
例如：He is Chien-ming Wang. 他是王建民。
He是主詞，is是動詞，Chien-ming Wang是（主詞）補語
例如：Chien-ming Wang plays baseball well. 王建民很會打棒球。
Chien-ming Wang是主詞，plays是（一般）動詞，baseball是受詞，well是修飾語
例如：He is a very good pitcher. 他是個非常棒的投手。
He是主詞，is a very good pitcher是述詞（含動詞及補語和修飾語）
例如：Watching his baseball games always makes me happy. 看他的棒球比賽總是令我很開心。
Watching his baseball games是主詞，always是修飾語，makes是動詞， me是受詞，happy是（受詞）補語
例如：It brings me a lot of fun. 它帶給我很大的樂趣。
It是主詞，brings是動詞，me是間接受詞，a lot of是修飾語，fun是直接受詞
句型543：五大基本句型
動詞是用來表示動作或狀態的字，也是句子中最重要的元素可分為及物動詞和不及物動詞兩種。有受詞接受其動作的叫及物動詞，及物動詞後面接受詞，全句的意義就完整時，該動詞就叫作完全及物動詞，而需要有受詞補語才能完整清楚地表達其句意者稱為不完全及物動詞；受詞是接受及物動詞動做的字通常是名詞、代名詞或其相等語。同時擁有間接受詞和直接受詞的及物動詞又叫作與格動詞或授與動詞。動詞所表示的動作不觸及他人或物，亦即沒有受詞的動詞叫作不及物動詞，不及物動詞視其有無補語可分為完全不及物動詞和不完全不及物動詞；不需補語本身就能表達完整意思的不及物動詞稱為完全不及物動詞，而雖然不需要受詞，但需要名詞、形容詞或相等語來補充意義的不及物動詞叫作不完全不及物動詞，此類動詞又稱為連繫動詞（含be動詞）。因此英文句子依動詞的種類（及物、不及物）可分為五大基本句型：
1.主詞+完全不及物動詞：
Time flies. 光陰似箭。
2.主詞+不完全不及物動詞+主詞補語：
I am a student. 我是學生。
I am happy. 我很快樂。
3.主詞+完全及物動詞+受詞：
I love English. 我愛英文。
4.主詞+授與動詞+間接受詞+直接受詞：
Richmond teaches me English. Richmond 教我英文。
5.主詞+不完全及物動詞+受詞+受詞補語
Learning English makes me excited. 學英語讓我感到很興奮。
由上述五大基本句型的解釋我們可以了解，決定英文句子型式的要素是述詞中的動詞，因此我們若要寫好英文句子，就必須對動詞的表達功能要有正確的認識和了解。
四大句種
句子按照其內容含意功用及詞序，我們可以把句子分為敘述句、疑問句、祈使句和感嘆句等四大句種：
1.敘述句：
I am a student. 我是學生。
I am not a student. 我不是學生。
敘述句是將某一件事當作事實來陳述的句子，有時也可用來敘述一件可能的事或一件不可能的事，句子以實心句點（.）結尾有肯定句及否定句之分。
2.疑問句：
Are you a teacher? 你是老師嗎？
Where are you from? 你從哪裡來？
Would you like some tea or coffee? 要喝些茶或咖啡嗎？
It’s a nice day, isn’t it? 天氣很好，不是嗎？
疑問句是用來發問的句子，句尾要用問號（?），yes/no問句是由連繫動詞或助動詞開始。如果答案是肯定的，就用yes開始作答，如果答案是否定的，就用no開始作答；疑問詞問句是由who, what, which, how, where, when, why等開始的，不能用yes或no開始作答，必須直接用敘述句來回答；選擇性問句也不能用yes或no開始作答；附加問句是接在敘述句後的簡短問句，用來徵求對方的意見，敘述句是肯定句時，附加問句必是否定的，反之亦然。
3.祈使句：
Open the book, please. 請翻開書。
Don’t run. 不要跑。
Never say die. 不要輕言放棄。
Let’s go. 走吧。
祈使句是表示命令、請求的句子，主詞you要省略，動詞要用原形。
4.感嘆句：
What a wonderful world (it is) ! 多麼美好的世界！
How nice you are! 你人真好！
感嘆句是用來表示強烈的感情，句尾要用驚嘆號（!）。以what和how開始的感嘆句，主詞和動詞可以省略，另外像May you succeed!這類的句子是用來表示祈禱或願望的句子，稱為祈願句。
試著比較疑問句How old are you?（你幾歲？）和感嘆句How old you are! （你好老啊！）的語序。千萬不要搞混喔！
三大句構
句子是按照其結構所含子句的種類和數目，我們可以把句子分為簡單句、集合句和複合句等三大句構：
1.簡單句：
My favorite baseball player is Chien-ming Wang.
我最喜歡的棒球選手是王建民。
簡單句是指只有一個主要子句而沒有附屬子句的句子，簡單句通常只有一個主詞和一個動詞，如有必要後面需接受詞或補語。
2.集合句：
My favorite baseball player is Chien-ming Wang, and my favorite singer is Sarah Chen.
我最喜歡的棒球選手是王建民，而我最喜歡的歌手是陳淑樺。
集合句是由兩個或兩個以上的主要子句組成的，集合句通常是用對等連接詞（and、but、or、so、for…）連接兩個對等的主要子句。
3.複合句：
Sarah Chen is the singer who sings “Awaken from the dream” .
陳淑華是唱＜夢醒時分＞的歌手。
複合句是指含有一個主要子句，一個或一個以上的附屬子句的句子，複合句通常是由附屬連接詞（when, if, that, as, because…）或關係代名詞（who, which…）連接主要子句和附屬子句，附屬子句又分為名詞子句、形容詞子句和副詞子句。另外結合集合句和複合句的句子稱為混合句，混合句通常含有兩個或兩個以上的主要子句，以及一個或一個以上的附屬子句。
2026專利防護中