讓巴黎人重新認識巴黎的一本書
一個你不知道的巴黎，一段不一樣的法國歷史

巴黎，去過的永遠想再去一次，
沒去過的總想著要再去一次。
這一次，請跟隨巴黎地鐵節奏，
來一趟深度法國歷史之旅！

法國演員、作家與製作人羅杭‧德奇，此番扮演一個導遊的角色，帶領讀者深入巴黎不為人知的一面。從一世紀到二十一世紀，以二十一個巴黎地鐵站為中心，前往一些巴黎罕為人知、甚至連巴黎人也不清楚的古蹟景點，用奇聞軼事與精美圖片，深入淺出的敘說一段不一樣的法國史，連巴黎人也不得不感嘆：
原來巴黎鐵塔是其高盧先祖戰士的長眠之所；
兩千年來巴黎居然升高了七公尺；
司法宮所在原來竟是朱利安皇帝的居所；
路旁某塊不起眼的石頭居然是拿破崙埋骨聖赫勒拿島時的墓碑；
某個街角原來是法國大學史上的重要事件發生地而《神曲》作者但丁也曾在此處出沒；
巴黎中央市場的昔日與今日面貌如此不同；
傷兵院教堂中堂的一塊玻璃居然是用來區分皇室和平民使用的分隔線；
某處廢墟原來是法蘭克王國城堡的遺址；
……而西堤島原來竟不是巴黎的起源地？！
書內豐富的圖片與精彩的內容，讓自認熟稔巴黎的人也不得不讚嘆：原來這個地鐵站附近居然有這樣的歷史景點與古蹟！

作者簡介：

羅杭‧德奇Lorànt Deutsch

1975年生，法國演員、作家、製作人。

在〈阿瑪迪斯〉中演出莫札特，在電影片中扮演拉芳登（Jean de la Fontaine），

在電視節目中演出哲學家沙特後，再扮演畫家富凱（Fouquet），

這位多才多藝的喜劇演員，是個熱愛歷史的人，也是個瘋狂迷戀巴黎的人。

譯者簡介：

段韻靈

曾就讀國內法文系、法文所，並於法國索邦大學交換就讀Master 1。熱愛旅遊（酷愛小島）、美食（嗜辣）、雜食閱讀（尤醉武俠，近期則狂練教養神功），教過法文、做過口、筆譯及出版社編輯，目前最重要的工作是教養Orange，並兼以翻譯為樂。譯作賜教：duanyunling@gmail.com