作者:劉宓慶
出版社:書林出版有限公司
出版日期:1997-04-30
ISBN/ISSN:9575866789
語言:繁體中文
裝訂方式:平裝
頁數:616
書況:普通
備註:有畫線及註記
書況影片(商品之附件或贈品,請以書況影片為準)
從事各類文體的翻譯,必須兼顧原文與譯文在內容與形式上的對應,才能達致成功的雙語轉換。本書從各種文體切入,探討新聞報刊文體、論述文體、公文文體、描述及敘述文體、科技文體、應用文體等六大類文體的翻譯問題,深入分析各類文體的漢譯要點與翻譯技巧,可以作為翻譯教材及自學參考。本書可與作者另著《英漢翻譯訓練手冊》搭配使用。