寫真集角川希伯崙常春藤墨刻高寶圓神遠流玉山社選讀絕版書暢榜5折起楓書坊灌籃高手臺灣史圓神電子書致青春東立東京喰種芙莉蓮二二八蔡璧名王思迅臺灣漫遊錄比爾蓋茲
放入購物車

英漢比較與翻譯(二手書贈品)

商品資料

作者:陳定安

出版社:書林出版有限公司

出版日期:1997-06-30

ISBN/ISSN:9575867092

裝訂方式:平裝

頁數:344

書況:良好

備註:無畫線註記

書況影片(商品之附件或贈品,請以書況影片為準)

放入購物車
文字字級

《英漢比較與翻譯》出版多年,深受讀者歡迎,更獲一些院校採用為翻譯教材和參考書。本版除了充實原書的內容及實例外,更增加了篇章,談論文化思維與翻譯的互動關係、現代漢語的特點,及現代英語的發展趨勢。
  本書詳細比較英漢語言之異同,深入剖析兩種語言在詞類、詞彙、句子結構及成語習語上的差異,提出獨到的翻譯方法,並引用了大量實用的例子。
  本書不但適合從事翻譯及研究英漢語言對比的人士閱讀,也適合大專院校學生及中學教師使用。一般讀者如要瞭解英漢語法,也可從中獲益。

內容簡介