「甜蜜蜜，喜孜孜，回過去。」
跟著魔法咒語往過去冒險
回想一切，小乖才明白他們是甜蜜家族，從事與糖相關的產業，爺爺是糖廠廠長，曾爺爺還是蔗苗養成所的元老……
作者簡介：
作者／洪雅齡
曾就讀國立臺東大學兒童文學研究所碩士班，來自有八堡圳的彰化。出於對八堡圳的熟悉，對於富有歷史的白冷圳充滿好奇。對兒童文學創作有極濃厚的興趣，喜歡挑戰不同題材。目前在中臺灣擔任教師已邁入第八年，相信能聽好聽故事的孩子是最幸福的，而分享故事是她和小孩相處時很重要的一件事。
文字流暢活潑充滿生命力又發人深省，對孩子的關懷跟教育的關心溢於言表，希望能一直為孩子們寫故事。曾獲九歌少兒文學獎、臺東大學兒童文學獎、教育部文藝創作獎，著有《躲進部落格》及《黑洞裡的神祕烏金》。
繪者／沈健詩
輔仁大學應用美術系碩士班。獲得國內外美術比賽，包括勤美誠品明信片Circus crush優選；桃園夢想的家第三名；CDA月桌曆比賽佳作，第四屆中華區插畫獎之學生優秀獎。2016入選Communication Arts/ interactive annual22/ Student Showcase單元。同年4月及10月分別獲Creative Quarterly 44及46之llustration:Professional_Runner-up。
個人網址: ht t p s : / / www. b e h a n c e . n e t /leonidkogab700
章節試閱
小乖是個愛吃甜食的男孩，綽號「小螞蟻」，這天他在社會課的報告中，分配到「蔗糖」這個項目。
爸爸說：爺爺從糖廠退休，就是你的活字典，快去問他吧！
但退休後常不見蹤影的爺爺，跟小乖很不熟。
一隻小螞蟻神秘地出現在小乖身旁。他說：「我是阿修，本國蟻后要謝謝你長
期贊助糧食，所以派家族中最認真的我來幫忙你完成報告。」
「糖好不好吃？」阿修問了第一個題目。
「當然好吃啊！」小乖回答。
「你有想過為什麼臺灣的蔗糖這麼有名嗎？」阿修再問。
「因為大家都喜歡吃糖啊！」
「喔！拜託，這答案太遜了！走，我帶你去找答案。」阿修說完，遞給小乖一粒魔法硬砂糖。
小乖想知道答案，趕忙一口吞下硬砂糖。
阿修念起咒語：「甜蜜蜜，喜孜孜，回過去。」
接著小乖發現他們站在一間牆上貼有泛黃照片的舊房間。
小乖是個愛吃甜食的男孩，綽號「小螞蟻」，這天他在社會課的報告中，分配到「蔗糖」這個項目。
爸爸說：爺爺從糖廠退休，就是你的活字典，快去問他吧！
但退休後常不見蹤影的爺爺，跟小乖很不熟。
一隻小螞蟻神秘地出現在小乖身旁。他說：「我是阿修，本國蟻后要謝謝你長
期贊助糧食，所以派家族中最認真的我來幫忙你完成報告。」
「糖好不好吃？」阿修問了第一個題目。
「當然好吃啊！」小乖回答。
「你有想過為什麼臺灣的蔗糖這麼有名嗎？」阿修再問。
「因為大家都喜歡吃糖啊！」
「喔！拜託，這答案太遜了！走，我帶你去找答案。」阿修...
推薦序
市長序
新社甜蜜蜜
臺中的歷史資產以及自然景觀的豐足，涵養了從古至今在這塊土
地上生活的子民。隨著時間的流逝、歷史的推進，臺中發展出的各色文
化，日漸豐沛、茁壯，為臺中妝點出不同的面貌。然而時移勢易，乘載
著名為「臺中」的這塊土地，總是默默地扮演支撐人民生活的背景。因
此，用故事來傳承、延續這塊土地與人們的連結，也是佳龍上任以來的
文化建設之一。
新社臺地得天獨厚的自然地理環境，加上先人以白冷圳高地水利
工程引入水源滋養土地，生長的作物滋養後人，日漸涵養出新社一帶的
文化底蘊。今日享譽全臺的「新社花海」最大的幕後功臣種苗改良繁殖
場，百餘年前為「大南庄蔗苗養成所」，在這塊土地上培養青青的糖蔗
苗，成就了臺灣蔗糖王國的美名。
對於富有當地歷史記憶的文化，白冷圳文化節透過一系列的活動，
積極推廣、擴大宣傳新社地區的特色風土，連結臺中在地人文情感，希
望能串聯成臺灣的集體故事。而白冷圳故事繪本就是其中最柔軟、最容
易親近的一環。藉由親子共讀，讓白冷圳以及新社的在地故事轉化成更
鮮明、活潑的面貌，傳承於代代人民的柔軟心田，進而拉近土地與人的
情感。當然臺中各地還有很多故事等著被閱讀，白冷圳系列繪本是個好
的開始，誠摯邀請大家一起來閱讀臺中。
市長序
新社甜蜜蜜
臺中的歷史資產以及自然景觀的豐足，涵養了從古至今在這塊土
地上生活的子民。隨著時間的流逝、歷史的推進，臺中發展出的各色文
化，日漸豐沛、茁壯，為臺中妝點出不同的面貌。然而時移勢易，乘載
著名為「臺中」的這塊土地，總是默默地扮演支撐人民生活的背景。因
此，用故事來傳承、延續這塊土地與人們的連結，也是佳龍上任以來的
文化建設之一。
新社臺地得天獨厚的自然地理環境，加上先人以白冷圳高地水利
工程引入水源滋養土地，生長的作物滋養後人，日漸涵養出新社一帶的
文化底蘊。今日享譽全臺的「新社花海」最...
2026專利防護中