以孫小妹玩躲貓貓卻在大櫥櫃裡睡著的夢境視角，帶我們看見孫小妹一家渡海來臺後的經歷。最開始是用竹籬笆搭起「臨時的家」，後來隨著僑愛新村建設完成，一家人也在此落地生根，漸漸蓋起紅磚牆及屬於自己的家，開啟全新的生活。

作者簡介：

作者：粘忘凡

本名林淑珍，父親認祖歸宗後改姓改名。媽媽的名字叫美麗。在說故事現場變身為蕃薯姐姐。喜歡和家裡的長毛臘腸狗玩躲貓貓。長期使用故事面霜，有一顆愛說故事的童心。

致力於教育、兒童網站建置與閱讀推廣，撰寫「蕃薯姐姐愛上網」專欄，參與的動畫製作與配音作品超過三百部。網站代表作品有蕃薯藤「小蕃薯」、文化部「兒童文化館」及「臺北市教育入口網」。

繪本翻譯與創作分別由巴巴文化、臺灣東方、遠流、青林國際、玉山社、聯經、藝術教育館、臺灣文學館、新北市政府、新竹縣政府、臺北市政府等出版，已超過二十冊。曾獲文化部推介優良讀物、好書大家讀、香港十本好讀等獎項肯定

繪者：蔡豫寧

插畫接案工作者，作品散見於書籍雜誌、課本和商業合作。

喜愛留下不同筆觸與複合材質創作，將生活故事透過畫筆傳遞溫度。渴望大自然和滿滿植物圍繞，喜歡腳下這片土地。

翻譯：Michael A. Nakhiengchanh

Current master’s student studying translation. History and teaching background, with strong focus on

Chinese history and culture. Excels in academic writing: focuses on attention to detail, use of succinctness

and clarity, and has knowledge of APA and Turabian styles. Self-motivated, continuous learner, and team orientated.