她上網google自己，只有0+1筆資料；
她和枕邊人很少聊天，只在臉書上互道晚安；
她在臉書上遇見了另一個他，兩人未曾謀面卻能無所不談……
睡前躺在床上面對面地貼臉書訊息給對方、講話不超過五分鐘……愛麗絲與威廉過著習以為常、早已激情不再的婚姻生活。某天，愛麗絲上網google自己的名字，但搜尋的結果少的可憐，令她心中產生莫名的空虛感。就在愛麗絲感到沮喪之際，她收到研究機構傳來的婚姻滿意度調查郵件，只要根據自己的婚姻現況回答問題就可以了。於是，她化名為「22號人妻」，開始在「101號調查員」的引導下回答問題。
自從參加婚姻調查後，愛麗絲與101號調查員幾乎無所不談，除了聊婚姻、愛情，愛麗絲也會告訴調查員自己渴望的夢想──成為一位劇作家。漸漸的，愛麗絲沉迷在與101號調查員的交談時光，並註冊秘密臉書帳號與他互動。威廉則注意到愛麗絲經常魂不守舍，有空就黏在電腦螢幕前或是勤查手機。
愛麗絲越陷越深，當網路上的曖昧已經無法滿足她時，101號調查員說：「22號人妻，我們見面吧……」
「22號人妻」這個代號出自小說《第22條軍規》，第22條軍規說：「如果飛行員自認精神異常時，可以停飛；但既然還能夠想出藉口，就表示神智清楚，還是必須執行任務。」作者藉由這條自相牴觸的軍規，來比喻婚姻的矛盾：另一半在二十年前會吸引你的條件，二十年後也會讓你抓狂。
《22號人妻》是符合現代人生活問題的小說，描寫夫妻、情侶，甚至於所有經常使用社群網站的朋友們，如何仰賴網路來完成日常生活的溝通。同時反映出：人們有時候寧願將心事說給陌生人聽，卻無法對身邊最親近的人坦誠以告。
作者簡介：
美樂妮．吉蒂安（Melanie Gideon）是紐約時報暢銷心靈勵志書《The Slippery Year: A Meditation on Happily Ever After》的作者，這本書並獲選為美國公共廣播電台與舊金山紀事報的2009年度好書。此外，她還撰寫了三本青少年小說。
《22號人妻》是吉蒂安的第一部文學小說，不僅是2010年法蘭克福書展上唯一一本天天被書展特刊報導的小說，已有電影製片公司高價買下本原著小說的電影改編版權，預計在2012年秋季開拍，2013年全球上映。
吉蒂安的作品發表在《紐約時報》、《舊金山紀事報》、《倫敦時報》、《每日郵報》等媒體。她出生於羅德島，目前定居在舊金山的灣區。
譯者簡介：
柯翠園，台中人。曾任東海大學外文系講師、美國《台灣公論報》編輯、《美麗島周報》專欄作家等職。喜愛閱讀、音樂等能令人生美好之事。著有雜文集《被黑熊追趕的女人》，以及翻譯《被出賣的台灣》、《禁忌的國家——台灣大歷史》、《被愛的藝術——愛爾瑪．馬勒與五大名人的情史》等書。
各界推薦
名人推薦：
22號人妻立意至為清新，全書充滿活力，平易近人，兼且歡愉暢快。一路讀來，不得不令人讚嘆：這位技巧嫻熟的小說家，憑著靈敏的耳朵與敞開的胸懷，駭入你的內心，並挖掘出婚姻中長久以來的秘密與掙扎。 ——作家艾狄亞娜．翠吉亞尼（Adriana Trigiani）
《22號人妻》以極其溫馨的筆調揭露現代人的家庭生活與婚姻，描寫一位人妻、人母，及她周遭同樣面對中年難關的朋友們的面貌。每個曾經在Google搜尋自己的名字、與兒女交換臉書，或只是單純地想起「假如當年……」的女人，都會為這位極為迷人的人妻加油。
——作家瑪麗．凱．安德魯絲（Mary Kay Andrews）
《22號人妻》是本歡樂，令人不忍釋手的好書，對婚姻中永遠存在的疑問：兩人在經過多年婚姻生活之後，如何維持愛情的活力？作出有趣並發人深省的探討。人妻愛麗絲對更美好、幸福生活的追尋，將令所有不同背景的讀者產生共鳴。——作家葛瑞琴．魯賓（Gretchen Rubin）
如果《BJ單身日記》成功地描述了單身女郎的種種，《22號人妻》就是道盡已婚女性的心聲。《22號人妻》是對二十一世紀夫妻關係與親子關係饒有趣味的省思。
——作家梅格．克雷頓（Meg Waite Clayton）
這就是所謂的趣味閱讀吧！不僅好玩，而且有趣；不只有趣，還通篇創意；不僅通篇創意，還尖銳辛辣。《22號人妻》對人們內心感情的描寫亦饒有睿智，美樂妮．吉蒂安會令婚姻諮詢師們失業。 ——作家依莉莎白．博格（Elizabeth Berg）
媒體推薦：
吉蒂安的作品，對女人要在欲望與責任之間取得自我和解的掙扎，作出誠實的評估，並適時地對數位聯繫工具所提供的匿名性與親密性有所鋪排。完整的配角，加上貫穿全書、曖昧的情感鋪排，令吉蒂安的小說初登場便閃閃發亮。 ——出版人週刊
《22號人妻》充滿臉書更新、email訊息、聊天室紀錄，巧妙地將流行文化、辛辣的幽默，以及感情的剎那融為一體。此書將與《BJ單身日紀》、《凱特的慾望日記》一樣，在現代女性都會小說中占有一席之地。 ——圖書館月刊
名人推薦：22號人妻立意至為清新，全書充滿活力，平易近人，兼且歡愉暢快。一路讀來，不得不令人讚嘆：這位技巧嫻熟的小說家，憑著靈敏的耳朵與敞開的胸懷，駭入你的內心，並挖掘出婚姻中長久以來的秘密與掙扎。 ——作家艾狄亞娜．翠吉亞尼（Adriana Trigiani）
《22號人妻》以極其溫馨的筆調揭露現代人的家庭生活與婚姻，描寫一位人妻、人母，及她周遭同樣面對中年難關的朋友們的面貌。每個曾經在Google搜尋自己的名字、與兒女交換臉書，或只是單純地想起「假如當年……」的女人，都會為這位極為迷人...
章節試閱
我很喜愛下午四點半到傍晚六點半這段時間。日照時間漸長，而這個時段我通常獨自一人在家。柔伊要練排球，彼得不是在練樂隊就是在踢足球，威廉則很少在七點以前回家。所以我一到家就很快的把家裡整一遍：雜亂的東西歸位，摺衣服，看信，然後準備晚餐。
今天是星期四，只需煮一道菜，像是烤義大利千層麵或牧羊人派餅。我不是什麼出色的廚子，威廉才是。所以特殊場合就都歸他煮，總會贏來一堆「啊」、「哇」之類的讚嘆。我是那種只管餵飽大家的廚子，料理出來的菜色樸實無華，不太能令人印象深刻。譬如，從沒有人跟我說過：「噢，愛麗絲，還記得妳那天晚上烤的義大利筆管麵嗎？」
不過，我相當可靠。我備有八道簡易食譜，常輪流作。今晚是烤鮪魚砂鍋，我將烤盤滑入烤箱後，拿起我的筆電，在廚房的餐桌邊坐下，上網查看電子郵件。
寄自︰納塞菲德中心
主旨︰婚姻調查
日期︰5月4日下午5：22
收件者︰愛麗絲．巴寇
親愛的愛麗絲．巴寇：
謝謝妳對我們的研究感興趣，並填寫初步的問卷調查。恭喜妳！我們很高興通知妳，妳已被選定參與納塞菲德中心的研究——題目是「21世紀婚姻研究」。妳成功的滿足入選本項研究的三個先決條件：婚齡超過十年，有在學的小孩，婚姻狀況為一夫一妻。
正如我們在先前篩選用的問卷調查中所說明的，這是一個匿名的研究。為保護妳的隱私，這將是我們最後一次將信送到妳的電子郵件住址。我們已自行為妳設定納塞菲德中心的帳號供妳使用。作為研究目的而設的這個電子郵件地址是 wife22@netherfieldcenter.org密碼是12345678。請儘早上網開通帳號，並修改密碼。
從現在開始，所有的聯絡信件都會送往該帳號（22號人妻）。如果這個假名聽起來臨床味道過重，我們深感抱歉，但這都是為妳的最佳利益考量的結果。只有將妳的真名由我們的紀錄中抹去，我們才能提供最完全的保密工作。
本項調查結束後，我們將會支付妳一千美元的津貼。
再次謝謝妳的參與。妳可以覺得自傲，妳與其他一群遍布全國，經過精心挑選的男女，正參與一項指標性研究，其結果很可能改變世界對婚姻制度的看法。
誠摯的，
納塞菲德中心
我立即連上新的22號人妻帳號
寄自：101號調查員
主旨︰婚姻調查
日期︰5月4日下午5：25
收件者︰22號人妻
親愛的22號人妻：
請容我自我介紹——我是101號調查員，是妳參與的「21世紀婚姻研究」的聯絡人。首先，談談我的資歷。我擁有社工博士及心理學碩士學位。我從事婚姻研究已將近二十年之久。
我想妳一定很好奇這項研究工作將會如何進行？基本上，我的角色是「隨時候教」。研究進行期間，我將很樂於回答妳的任何問題，若有憂心之事，亦能為妳解惑。
隨函附上第一份問卷調查。所有問題都是隨機送出的，這是蓄意的安排。有些問題妳可能會覺得不太尋常，也有一些問題本身與婚姻無涉，而是偏向一般性的問題（譬如關於妳的背景、教育、生活經驗等等。） 請盡力回答所有的問題。我建議妳不用思考太多，迅速的作答。我們發現這種迅速反應下的作答是最誠實的。期待與妳的合作。
誠摯的，
101號調查員
我在填那份初步問卷調查之前，已在網路上看過納塞菲德中心的網頁，發現他們與加州大學舊金山分校（UCSF）醫學中心有關。因為UCSF聲譽卓著，我沒多想就填好問卷並將它電郵出去。不過是回答幾個問題罷了，能出什麼錯？但現在被正式接受，還被分配了一個研究員，這就令我對參加這項匿名研究有點打退堂鼓。我或許不能跟任何人（甚至我先生）提起我參與的這項研究。
我的心砰砰跳著，擁有秘密令我覺得像十幾歲的少女——年輕，一切都仍然攤在眼前——包括（挺立的）胸部，奇異的都市，那些迎風招展尚未被生活過的夏日，冬天與春季。
在我失去勇氣之前，我打開了附件（開始作答）。
我很喜愛下午四點半到傍晚六點半這段時間。日照時間漸長，而這個時段我通常獨自一人在家。柔伊要練排球，彼得不是在練樂隊就是在踢足球，威廉則很少在七點以前回家。所以我一到家就很快的把家裡整一遍：雜亂的東西歸位，摺衣服，看信，然後準備晚餐。
今天是星期四，只需煮一道菜，像是烤義大利千層麵或牧羊人派餅。我不是什麼出色的廚子，威廉才是。所以特殊場合就都歸他煮，總會贏來一堆「啊」、「哇」之類的讚嘆。我是那種只管餵飽大家的廚子，料理出來的菜色樸實無華，不太能令人印象深刻。譬如，從沒有人跟我說過：「噢，愛麗絲，還...
2025專利防護中