自序

從來沒有想過會進出南北極地十餘次，站在這個時間點回頭看，那豐富綿長的景色和不知不覺流過的時間，連我自己都感到有點訝異。

常有人跟我說：「你看起來一點都不像是會進出南北極十數次的人。」包括之前去上陳文茜的廣播節目時，她也說我看起來「像是個正常的上班族」。這不禁讓人覺得好奇，到底一般人對於「去南極的人」的想像究竟是甚麼呢？皮膚黑黑的？天生運動感？歷盡風霜的皺紋？還是……？

就像我們在Discovery裡看到的，那些彷彿跟我們過著不同的生活、擁有比我們更多的勇氣、選擇了很不一樣的人生的那些冒險者或夢想者一樣嗎？

夢想，和我們這些「一般人」的距離，真的那麼遠嗎？

有人說，夢想總是遙不可及的；我則說，沒有無法實現的夢想，只看你願不願意朝夢想邁開步伐。真的，其實就是這麼簡單而已。

還記得，剛開始旅行的時候，總是透過別人的眼睛看世界。每次計畫下一個旅程時，總是習慣性的到書店裡，從眾多的旅遊書中抽下幾本工具書，在出發前收集情報。然而，在不知不覺中，踏上旅程時的所聽、所見、所聞，都是書上說的。像是在做功課，只顧著按圖索驥，只為了印證書上說的都是對的。之後赫然發現，書中得來的刻板印象，已經遮蔽了我們的「雙眼」，旅行彷彿變成了例行公事的報到，少了自由自在、發現冒險的成份。我們蒐集了資料，印證了書上的所言所述，卻往往忘了把「心」帶著一起去旅行。

可是，南極是一個需要親身抵達、更需要帶著心一起旅行的地方。如果沒有經過旅人的眼睛閱讀過，她只是一個地方、一個名字；如果沒有帶著心去體會交談，她也不過只是一個去過的徽章。如果說探險家發現了南極，那麼旅人就賦予了南極真實而且獨屬於自己的生命。

是的，南極跟我們生活或旅行的所有城市和地方都不同，而那個不同，讓我們看見大自然，看見生命之美，也看見內在的自己。因為在文明都市旅行時，看見的是形形色色的人，而在杳無人煙的南極旅行，看見的卻是無以遁形的自己。

大自然的奧秘，超乎了人類的思想極限。在這塊淨土，沒有嘈雜的人車川流，沒有紛擾的城市喧嘩，沒有摩登的商業大樓，沒有沉重的人情世故壓力，更別提雅緻的咖啡廳或閃爍的霓虹夜景。當下錨停泊時，唯一的天籟之音是大自然的鳥鳴聲、水流聲，偶爾更穿插千年冰山的冰融崩裂聲，以及那來自內心深處的聲聲呼喚，於是塵世被遺忘了，當下終於可以什麼都不想，只是閉目聆聽大自然最真實的奏鳴。讓心自由的悸動，與大自然和諧共存－反、璞、歸、真。旅人們自在地徜徉白色大地，過分的「寂靜」讓旅人有種錯覺，以為大地甦醒了，而時間為這美好的呼吸，停頓了。

每當在南極旅遊時，在這世界盡頭，我總喜歡躺在白色大地上，張開雙臂，閉上眼睛，拖曳著我前進步伐的沉重過往，如海中的氣泡般，不斷地從內心的裂縫中冒出，浮上海面，負擔一層層剝落，成為空氣，變成無形。讓我以為不必再回顧那舊有的傷痛，可以連恐懼一同埋葬，讓他們長眠在層層白雪的覆蓋下。

我們在這裡遊蕩，忘卻了悲傷，遺落了苦痛，將所有交給至高無上的白，而那疲憊的靈魂，終將被淨化。然後帶著南極獨有的，這世界上最乾淨的藍與白，繼續向那未竟的旅程，大步行去。

自序

從來沒有想過會進出南北極地十餘次，站在這個時間點回頭看，那豐富綿長的景色和不知不覺流過的時間，連我自己都感到有點訝異。

常有人跟我說：「你看起來一點都不像是會進出南北極十數次的人。」包括之前去上陳文茜的廣播節目時，她也說我看起來「像是個正常的上班族」。這不禁讓人覺得好奇，到底一般人對於「去南極的人」的想像究竟是甚麼呢？皮膚黑黑的？天生運動感？歷盡風霜的皺紋？還是……？

就像我們在Discovery裡看到的，那些彷彿跟我們過著不同的生活、擁有比我們更多的勇氣、選擇了很不一樣的人生的那些冒險者或夢想者一...

南極，沒那麼遠 羅智成
禮讚世界的盡頭 張隆盛
揭開神秘的面紗－南極 賴吉欽
自序 耿婕容

Part 1 與自己相遇
走向世界的盡頭
旅行，是為了找到回家的路
不是逃避，而是真正地看見自己

Part 2 相遇的起點
世界的盡頭、南極的起點－烏斯懷亞
貫穿美洲大陸的泛美公路
囚犯的列車
即將出發

Part 3 南極秘境
朝夢想出航
咆哮的40度，瘋狂的50度
海洋不是用來征服的
驚濤駭浪中穿越德瑞克海峽

Part 4 極度誘惑
南極的誘惑
登高極目遠眺
「向左走，向右走」
旅人的夢幻天堂
讓你驚喜，也教你謙卑
登陸失敗
與鯨群相遇
親親小企鵝
冰火交溶的極地溫泉
優雅高貴的愛德琳企鵝
謀殺底片的柯達峽谷
勇於冒險的人總是說“ Why not? ”
靜謐純白的夢世界
彷彿置身天堂
南極日光浴
典藏歲月，留住時光
雪地上健行
一杯熱咖啡
我的野蠻情人
懷念水平線的生活
親愛的，我們又見面了
不停歇的安可曲

Part 5 探訪國王企鵝
戰爭之後的寧靜 - 福克蘭群島
黑眉信天翁的家 - 西點島
鳥類的天堂 - 卡卡斯島
藍鯨肋骨的市標 - 史丹利市
孤絕異境 - 南喬治亞島
多表情的象鼻海豹
就是愛國王企鵝
向雪克頓船長致敬
未竟征途的無盡探索

Part 6 破冰之旅
威德海域
羅斯海域

Part 7 旅人風景
又寂寞又美好
半世紀後的重逢
詩人在夢境中創作
失去後，才能真正擁有彼此
框裡框外，自己的南極
這裡和每個地方都不一樣
圓夢之旅
人生七十才開始
定點體驗，淺嚐即止！
就跟對待情人一樣

尾聲
後記

附錄一 另類吸引人的地方－南極科學研究站
附錄二 不可不知的南極

南極，沒那麼遠 羅智成
禮讚世界的盡頭 張隆盛
揭開神秘的面紗－南極 賴吉欽
自序 耿婕容

Part 1 與自己相遇
走向世界的盡頭
旅行，是為了找到回家的路
不是逃避，而是真正地看見自己

Part 2 相遇的起點
世界的盡頭、南極的起點－烏斯懷亞
貫穿美洲大陸的泛美公路
囚犯的列車
即將出發

Part 3 南極秘境
朝夢想出航
咆哮的40度，瘋狂的50度
海洋不是用來征服的
驚濤駭浪中穿越德瑞克海峽

Part 4 極度誘惑
南極的誘惑
登高極目遠眺
「向左走，向右走...