商場縱橫篇

亨利‧福特 Henry Ford

您也許沒聽說過亨利‧福特這號人物，但是對福特汽車一定耳熟能詳。福特汽車集團是全世界最大的汽車生產商之一，而亨利‧福特正是它的創始人。當年福特生產的T型汽車造成全美轟動，它的價格低廉，性能又好，幾乎在一夜之間，福特改變了美國的街景：街道上，隨處可見有人開著福特汽車載著家人出遊。福特發明的汽車裝配線，使拼裝一部汽車所需時間大幅減少，光是在 1914 這年，福特就生產了 308,162 輛車，比其它 299 家公司生產的車加起來還多！同業叫苦連天，因為福特幾乎霸佔了整個汽車市場！本文簡述福特的奮鬥歷程，介紹這位從小痛恨農事的農夫之子是如何胼手胝足，建立福特王國的霸業。除了這些豐功偉業，本文亦論及福特高度引人爭議的一面，像是他的政治立場，對工會的態度，以及福特公司二戰時與納粹德國的關聯。本文提供一較為全面的視角，帶領讀者進一步認識這位一手將美國帶入汽車工業時代的實業家。

雷‧克拉克 Ray Kroc

雄據全球速食業界龍頭地位的麥當勞能有今日局面，雷克拉克功不可沒。如今在全球各個角落幾乎都可見到麥當勞的蹤影，但是當年，麥當勞只不過是一家位於加州聖伯納市，由麥當勞兄弟兩人經營的一家小店。如果不是雷克拉克大力推廣加盟制度，在全美各地廣泛設立加盟店，麥當勞絕不會有今日的風光，甚至變得跟自由女神像一樣，成了典型『美國風景』的一部份。據說雷克拉克小時候曾給人摸骨算命，算出他天生是開速食店的料，他後來果然成了速食店大亨！賣出的漢堡不計其數！閱讀本文，您將發現麥當勞的成功並非偶然。雷克拉克對漢堡品質與服務的嚴格要求，使他甚至開辦了一所漢堡大學，還頒發學位證書呢！

華特‧迪士尼 Walt Disney

米老鼠、唐老鴨、高飛狗、白雪公主與七矮人、灰姑娘、小美人魚……等等，這些卡通人物不僅小朋友喜愛，甚至連大人也為之瘋狂。這些人物引領風騷多年，早已經是許多成年人共同回憶的一部份。可以說，迪士尼這些卡通人物構築了許多人童年版圖的一部份。而迪士尼樂園更是這樣一個地方，它提供大眾一個歡快的所在，一個人間天堂，在這裡不論是大人小孩，每人都得以一嚐童年的滋味，享受單純的喜悅。迪士尼王國今日的地位，是一個叫做華特‧迪士尼的人，從他畫筆下的一隻老鼠，一筆一劃慢慢發展出來的。華特從小就熱愛畫畫並展現驚人天分。他很早便投身卡通製作，雖然屢遭挫折，但他的創意、遠見與堅持使他終於得以實現夢想。迪士尼公司是最早從事製作彩色卡通的公司之一，大概也是有史以來最成功的動畫製作公司之一。閱讀本書，您將明白華特是如何一步一腳印，朝著自己的夢想邁進。在閱讀的同時，您將不得不萬分敬佩這位腦中似乎隨時塞滿新點子、創意十足的華特‧迪士尼先生。

書籍重點
1.廣羅多位英美加籍專業作家，針對國人程度特別撰寫，文章內容品質優良，難易適中，極適合學生與一般讀者進修使用。
2.附淺顯易懂的英英、英漢註釋，重點單字片語亦提供例句，省下查字典的麻煩，閱讀樂趣倍增。
3.附全文翻譯供讀者參考，文末《用法闡釋》專章由賴世雄老師親自為文，為讀者逐一解答文中各處疑難雜症。

書籍特色:
本套叢書斥資數百萬，聘請英語寫作高手與一流插畫師，另加常春藤資深中外編輯從旁協助，終使這套《名人傳記》系列得以問世。目的在以品質優良、適合國人英文程度的傳記故事引發讀者閱讀興趣，讓讀者在品嚐趣味橫生的文章同時，自然而然地增進英語能力。《名人傳記》共計 10 冊，每冊介紹 3 位名人，一共選錄 30 位在全球各領域影響深遠的歷史人物。

每篇皆由英文母語人士執筆操刀，內容生動活潑，兼顧趣味性與知識性；針對文中困難生字，在每頁下方均附上淺顯易懂的英英與英漢註釋，省下讀者查閱字典的時間；並與業界一流插畫師合作，佐以大量插圖，畫風精美，更加增添閱讀樂趣。各冊均附有內文朗讀 MP3 一張，讀者不但可聆聽有趣的文章內容，兼可改善發音、增進聽力。

學習語言是一件快樂的事。我們希望這套書不僅能提升諸位的英文程度，更能使諸位愛上英文，樂在學習。

作者簡介：

Sharon Laird(賴世雄教授)

簡歷：

一、曾任台灣多所大學英文教授及國防語文中心專任教官。

二、從事專任口譯、筆譯多年，曾任亞太影展、國慶閱兵大典同步口譯。

三、曾擔任飛碟、NEWS98、漢聲、中廣、警廣、復興、寶島、環宇、每日、蘭潭、長榮、教育、西瀛、台東、復興崗、淡江之聲、輔大之聲、台藝之聲...等廣播電台英語教學節目主播。

四、曾任勝利之光畫刊專任翻譯，榮獲美國國會圖書館主動致函讚揚其翻譯功力。

五、曾任美加留學英語培訓中心托福專任講師十八年，也是台灣托福成績最高分紀錄保持人之一。

六、常春藤解析英語、普及美語雜誌社社長（著有英語升學、進修及全民英檢系列叢書計兩百餘種）。

七、1990年開始擔任大陸中央人民廣播電台英語教學節目主播迄今十二年；2003年獲大陸評選為英語教學十大名師（排行榜第五名）。