那年，毅然放下一切，
隻身橫渡萬里來到加拿大流浪，只為了圓一個多年來的夢。
三百九十多個日子裡，
將一張張自己設計的明信片翻鑄成友誼的代幣，
與來自世界各地的旅人交換他們的故事。
漸漸地，他發現……
原來在世界的角落裡，還有一個未知的自己，等待著相遇。
留白，是我想要的生活；但空白，不是我想要的人生。即使年過三十，我毅然放下事業，出走我的人生。
旅行，最讓人回味再三的是，當你以為回歸原點而什麼都沒有改變的時候，卻發現一切已悄然改變……
最美麗的風景，不在相片裡，而是在腦海中那美好回憶的曾經裡。
最豐富的滋味，不在米其林指南裡，而是在五味雜陳的人情冷暖裡。
最暖和的溫度，不是錦衣皮裘，而是擦身而過卻恆久感動的友誼。
當你願意為自己冒一次險，你的人生將會有所不同
一張空白明信片，能做什麼呢？
那年，他買了一張前往加拿大的單程機票，帶著一款自己設計的明信片，以及五萬元新台幣，橫越萬里來到雪的六角國度。原本盤算著要擺攤賣明信片來換取些許旅費，但一轉念，如果明信片能為這趟旅程換來什麼，那何不交換比錢更有意義的事物？於是用明信片交換故事的念頭應運而生。
就這樣，他花了四個月旅行，八個月工作和生活，用一張張明信片與來自世界各地的旅人交換他們的故事。走遍加拿大東、西岸，最北深入北極圈，最南走訪墨西哥，遇見烹煮著一道道法式寂寞的老廚師、流放邊境的泰國公主、不離不棄的亂世鴛鴦、顛沛流離的七國語言天才、偷雞蛋的神鵰俠侶、和風對話的孩子、被納粹挖去眼珠的慘綠少年……。旅程的最後，身上除了自己的內褲和襪子外，所有衣服、褲子、保暖的外套、圍巾、手套，全都是萍水相逢的朋友相贈，甚至包括大同電鍋。
然後，男孩明白，「是我認識的這些人串起了我的遊歷，讓我的旅程變得更有意義。」
旅行，最讓人回味再三的是，當你以為回歸原點而什麼都沒有改變的時候，卻發現一切已悄然改變……
不管多麼瘋狂的旅程，總是要走一遭才會知道！
作者簡介：
陳信翰
視覺傳達設計系畢業。大學時曾在《The China Post》及《中國時報》的時報廣告刊物刊登插畫，大四時毛遂自薦至電視台擔任兼職編劇，開始涉足電視腳本撰寫與戲劇節目企劃，之後的生活便在文字與視覺設計之間穿梭著，白天是多媒體設計師，晚上兼職當編劇，夜半咬牙創作著自己的小說。著有小說《當我們這樣相遇》、《不要走幸福，好嗎》、《日落燭光》，以及劇本《孩子王》。二○一二年，為了發掘人生的不同，激盪創作的能量，於是辭去工作，選擇出走台灣，展開一年的旅程。
各界推薦
名人推薦：
徐洵蔚（朝陽科技大學視傳系教授）╱郭金福（士林高商廣設科教師＆藝術鑑賞與導覽志工）‧專文推薦
李 鼎（作家導演）╱藍白拖（背包旅人）‧攜手力讚
名人推薦：徐洵蔚（朝陽科技大學視傳系教授）╱郭金福（士林高商廣設科教師＆藝術鑑賞與導覽志工）‧專文推薦
李 鼎（作家導演）╱藍白拖（背包旅人）‧攜手力讚
作者序
留白，是我想要的生活；但，空白，不是我想要的人生。
三十多歲的我，決定為人生添上一點點色彩，即使只有一點點也值得。
出發吧！湯姆‧翰
我童年時的偶像，也是從小仿效的對象，就是美國文學家馬克‧吐溫（Mark Twain）著作《湯姆歷險記》裡的那位鬼靈精怪主角：湯姆‧沙耶（Tom Sawyer）。年幼時閱讀馬克吐溫的文字，對故事裡的一切充滿著想像，湯姆‧沙耶這傢伙滿腦子鬼主意，愛耍小聰明，頑皮，搗蛋，但令人憧憬的是，他的人生充滿自由。
九歲那年，英文老師給我起了「湯姆」這英文名字，我興奮的睡不著覺，還以為以後的人生就會像湯姆‧沙耶那般自由。這麼多年過去了，我沒有忘記當初那個喜愛湯姆‧沙耶的自己，卻也沒有活得像他那樣自由自在，總覺得缺少了什麼。
當我決定要前往加拿大流浪時，屬於我人生的冒險正要展開，這才發現原來這麼多年來，我缺少的只是鼓起勇氣。
不論有多麼喜歡《湯姆歷險記》這本書，我永遠也不會是馬克‧吐溫筆下的主角。但，我是我自己人生的主角。為心中那個抗拒長大的靈魂而感到驕傲。
販售夢想的明信片Ｘ旅人故事
剛開始準備帶自己設計的明信片去旅行，其實目的只是想要在旅程中擺攤販售，藉以換取旅費，以備不時之需。
但發生了一件事，讓我感受到這小小一張明信片的魔力。啟程前，我到牙醫診所做口腔檢查，與牙醫師聊著即將展開長途旅行的緊張心情。診療結束後我拿出一張明信片送給醫師，他驚喜的回贈我一盒旅行用牙刷組及一整打的牙膏。步出診所的那一刻，我突然覺得這張明信片或許有更大的魔力，能帶來很不同的旅行經驗。
如果明信片能為我的旅程換來什麼，那何不交換比錢更有意義的事物？於是用明信片交換故事的念頭應運而生。將一張張明信片翻鑄成友誼的代幣，去交換旅途中所遇見的人的故事，這應該是個有意義的計畫。
只是交換計畫並沒有想像中簡單，在長達三百九十多天的日子裡，我拍攝將近上百張旅人與明信片的合照，換來許多故事，當某一件事只做一次，或許就只是心血來潮，但花了一年的時間去交換他人的故事，整個過程是漫長的，而累積了愈多故事後，背後的意義也愈形龐大！在這個過程中有許多的甘苦談，曾遇到不明白我為什麼要這麼做的人，也曾因為語言能力不足，無法完全理解對方談話的內容而感到挫折。
但最讓我感到難過的都不是這些不足為外人道的挫折，而是後來才發現，每當拿出明信片時，也就是即將與這些朋友告別的時候，我們才剛進一步認識彼此，就準備要道別離。
雖然因緣際會下，有機會將明信片在溫哥華寄售，然而是不是能賣到好價錢來當旅費，似乎已經不重要了。這些經驗是無價的，比起換取旅費，這一趟旅程以及他們的故事，令人強烈的感受到生命的真實存在感，也讓我的心靈行囊滿載。
夢想開始發酵，愈釀愈醇，它已不再只是我單純的想到其他國度生活而已，而是分享更多人的故事給大家。我學會放慢步伐駐足觀看與聆聽，不再汲汲營營的走訪帶不走的景色，反而意外的走訪了自己的心靈深處……
留白，是我想要的生活；但，空白，不是我想要的人生。
三十多歲的我，決定為人生添上一點點色彩，即使只有一點點也值得。
出發吧！湯姆‧翰
我童年時的偶像，也是從小仿效的對象，就是美國文學家馬克‧吐溫（Mark Twain）著作《湯姆歷險記》裡的那位鬼靈精怪主角：湯姆‧沙耶（Tom Sawyer）。年幼時閱讀馬克吐溫的文字，對故事裡的一切充滿著想像，湯姆‧沙耶這傢伙滿腦子鬼主意，愛耍小聰明，頑皮，搗蛋，但令人憧憬的是，他的人生充滿自由。
九歲那年，英文老師給我起了「湯姆」這英文名字，我興奮的睡不著覺，還以為以後的人生就會像湯...
目錄
推薦序╱燃亮心底記憶的角落 徐洵蔚
旅行也能有著很不同的意義 郭金福
自序╱啟程，永遠不遲
準備啟程╱販售夢想的明信片Ｘ旅人故事
Chapter 1 流漣忘返在每個街角──溫哥華
Journey 沒有回程票的旅程
Story01╱熬煮一帖幸福，幸福不再只是童話：黛博拉&沃倫（台灣）
Story02╱董事長的履歷表，換個忘年之交：關爺爺（香港）
Story03╱不離不棄的亂世情緣：方爺爺&方太太（中國）
Story04╱顛沛流離的七國語言天才：江文綺（越南）
Chapter 2 小鹿亂撞的山中小鎮──班夫
Journey 離開，是另一段旅程的開始
Story05╱戀愛化學式的美麗和旋：凱文&依莉莎白（加拿大魁北克）
Story06╱模糊不清的世界：彼得（斯洛伐克）
Story07╱被洛磯山脈救贖的靈魂：黛比（香港）
Story08╱偷雞蛋的神鵰俠侶：安柏納&馬雅（菲律賓）
Story09╱再見了，道格拉斯菲爾的通緝要犯：麥克、潘妮&亞當（加拿大納帕尼）
Story10╱流放邊境的泰國公主：吉娃拉（泰國）
Story11╱像貓一樣的男人：提姆（澳洲）
Story12╱等不到的愛：田中尚（日本）
Story13╱來自布魯諾火星的無限浪漫：盧克（愛爾蘭）
Story14╱和風對話的孩子：艾摩（愛爾蘭）
Story15╱蜜的冒險：琴（泰國）
Chapter 3 宛如置身歐洲的音樂之都──蒙特婁
Journey 楓情萬種的東岸之旅
Story16╱思念，在午夜夢迴時：卡若琳（加拿大蒙特屢）
Chapter 4 飄蕩在雪的六角國度──惠斯勒
Journey 在白茫茫的雪花上滑過一個冬季
Story17╱烹煮著一道法式寂寞的老廚師：帕斯卡（法國）
Story18╱納粹挖去的眼珠：艾拉（波蘭）
Story19╱遠「拒」離的長短腳之戀：溫蒂（捷克）
Story20╱刀尖上的兄弟：密雪克（南非）
Story21╱結巴電台播放的思念煙圈：彼得（捷克）
Story22╱女兒的牛鬥士：馬克（加拿大惠斯勒）
Chapter 5 炎炎的夏日熱情──聖地牙哥
Journey 令人流連的旅人收容館
Story23╱性味盎然的種馬人生：安德烈斯（哥倫比亞）
Story24╱雨中驚魂夜：妍（德國）
﹝尾聲﹞旅程尚未結束……
推薦序╱燃亮心底記憶的角落 徐洵蔚
旅行也能有著很不同的意義 郭金福
自序╱啟程，永遠不遲
準備啟程╱販售夢想的明信片Ｘ旅人故事
Chapter 1 流漣忘返在每個街角──溫哥華
Journey 沒有回程票的旅程
Story01╱熬煮一帖幸福，幸福不再只是童話：黛博拉&沃倫（台灣）
Story02╱董事長的履歷表，換個忘年之交：關爺爺（香港）
Story03╱不離不棄的亂世情緣：方爺爺&方太太（中國）
Story04╱顛沛流離的七國語言天才：江文綺（越南）
Chapter 2 小鹿亂撞的山中小鎮──班夫
Journey 離開，是另一段旅程的開始
Story05...
2026專利防護中