小滿號
seuˋ manˊ ho
日頭花未滿
ngidˋ teuˇ faˊ vi manˊ
本期小滿號以「日頭花未滿」為題。「日頭花」是客語中的向日葵,也是陽光穿越雲縫、灑落大地的樣子。小滿節氣,花尚未滿開,光亦未烈,初春播下的希望此刻正悄然抽高、孕蕾,雖未盛放,卻早已昂首望光——如同我們走在這片土地上,腳步雖緩,心中已有方向。
這一期,我們循著節氣的步伐,走入典型與非典型的客庄深處。從東勢插畫家飛飛飛筆下的巧聖仙師廟出發,描繪神與人共存的童年記憶,也照見地方文化潛藏的光芒。友善小姐以紅棗為起點,展開一場關於飲食與產地的盛食行動;豐園漆藝資材行則在時代洪流中,重新擦亮傳統工藝的紋理。
在節氣微暖的日子裡,日頭花緩緩抬起了頭,我們也踏上土地,循光而行。
├ 夏季拜訪客庄 ┤
公館 gungˊ gonˋ
芎林 giungˊ limˇ
香山 hiongˊ sanˊ
豐原 fungˊ ngienˇ
台南市 toiˇ namˇ sii
台南東山 toiˇ namˇ dungˊ sanˊ
├ 春季節氣:小滿 ┤
小滿 (農曆四月廿四)
「立夏小滿,盆滿缽滿。」
(客語拼音)lib ha seuˋ manˊ , punˇ manˊ badˋ manˊ。
小滿時節,田裡的穀粒尚青,陽光未烈,風聲輕柔。在尚未圓滿的等待中,萬物正悄悄地豐盈起來。農人穿梭在田間,細細巡視水脈,盼著梅雨如約而至,讓作物得雨滋養、茁壯生長,也讓這一季的辛勤耕耘,結成滿滿收成與盈盈笑意。
├ 封面插畫作者 ┤
飛飛飛
東勢客家人,以畫筆記錄土地與語言。曾任客語配音員,創作《小飛客畫辭典》與《東勢妙廟妙》,用靈動筆觸傳遞客家文化之美。回鄉後,他將日常與信仰化為插圖,悄悄落地,飛得安穩而自由。
Facebook:www.facebook.com/flyflyflying
作者簡介:
《靛花tien faˊ》季刊刊名源自藍草加工萃取後的靛藍色染料,「tien faˊ」則是它的客語拼音,靛藍色向來被視為客家的象徵性色彩。經由新的價值詮釋與意義賦予,讓人們重新認識客家族群原本就有的美好本質。
靛花正透過一期一期的採訪,以季刊這樣的「慢速行動」連結客庄與新的客家人。
跟著《靛花tien faˊ》季刊去發現,個人與家族記憶裡的交會處:一邊探尋台灣百年來客家族群遷移歷史,一邊從客庄飲食與人物找到認識客家的入口,那些隱藏在你我周遭身邊「原來你是客家人!」的驚喜。
編集者新聞社
編集者新聞社於 2017 年 6 月創刊發行《The Affairs 週刊編集》,2019年發行《The Place 本地》書系為介紹台灣各縣市之地方採集刊物。曾獲得 2021年金鼎獎-人文與藝術類雜誌獎、2019年金點設計獎-年度最佳設計獎、2019年日本 Good Design Award BEST 100,及「2021 DFA 亞洲最具影響力設計大獎」等國內外重要獎項肯定。
小滿號
seuˋ manˊ ho
日頭花未滿
ngidˋ teuˇ faˊ vi manˊ
本期小滿號以「日頭花未滿」為題。「日頭花」是客語中的向日葵,也是陽光穿越雲縫、灑落大地的樣子。小滿節氣,花尚未滿開,光亦未烈,初春播下的希望此刻正悄然抽高、孕蕾,雖未盛放,卻早已昂首望光——如同我們走在這片土地上,腳步雖緩,心中已有方向。
這一期,我們循著節氣的步伐,走入典型與非典型的客庄深處。從東勢插畫家飛飛飛筆下的巧聖仙師廟出發,描繪神與人共存的童年記憶,也照見地方文化潛藏的光芒。友善小姐以紅棗為起點,展開一場關於飲食與產地的盛食行動;豐園漆藝資材行則在時代洪流中,重新擦亮傳統工藝的紋理。
在節氣微暖的日子裡,日頭花緩緩抬起了頭,我們也踏上土地,循光而行。
├ 夏季拜訪客庄 ┤
公館 gungˊ gonˋ
芎林 giungˊ limˇ
香山 hiongˊ sanˊ
豐原 fungˊ ngienˇ
台南市 toiˇ namˇ sii
台南東山 toiˇ namˇ dungˊ sanˊ
├ 春季節氣:小滿 ┤
小滿 (農曆四月廿四)
「立夏小滿,盆滿缽滿。」
(客語拼音)lib ha seuˋ manˊ , punˇ manˊ badˋ manˊ。
小滿時節,田裡的穀粒尚青,陽光未烈,風聲輕柔。在尚未圓滿的等待中,萬物正悄悄地豐盈起來。農人穿梭在田間,細細巡視水脈,盼著梅雨如約而至,讓作物得雨滋養、茁壯生長,也讓這一季的辛勤耕耘,結成滿滿收成與盈盈笑意。
├ 封面插畫作者 ┤
飛飛飛
東勢客家人,以畫筆記錄土地與語言。曾任客語配音員,創作《小飛客畫辭典》與《東勢妙廟妙》,用靈動筆觸傳遞客家文化之美。回鄉後,他將日常與信仰化為插圖,悄悄落地,飛得安穩而自由。
Facebook:www.facebook.com/flyflyflying
作者簡介:
《靛花tien faˊ》季刊刊名源自藍草加工萃取後的靛藍色染料,「tien faˊ」則是它的客語拼音,靛藍色向來被視為客家的象徵性色彩。經由新的價值詮釋與意義賦予,讓人們重新認識客家族群原本就有的美好本質。
靛花正透過一期一期的採訪,以季刊這樣的「慢速行動」連結客庄與新的客家人。
跟著《靛花tien faˊ》季刊去發現,個人與家族記憶裡的交會處:一邊探尋台灣百年來客家族群遷移歷史,一邊從客庄飲食與人物找到認識客家的入口,那些隱藏在你我周遭身邊「原來你是客家人!」的驚喜。
編集者新聞社
編集者新聞社於 2017 年 6 月創刊發行《The Affairs 週刊編集》,2019年發行《The Place 本地》書系為介紹台灣各縣市之地方採集刊物。曾獲得 2021年金鼎獎-人文與藝術類雜誌獎、2019年金點設計獎-年度最佳設計獎、2019年日本 Good Design Award BEST 100,及「2021 DFA 亞洲最具影響力設計大獎」等國內外重要獎項肯定。
※ 二手徵求後,有綁定line通知的讀者,
該二手書結帳減2元。(減2元可累加)
請在手機上開啟Line應用程式,點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||

