COVER STORY
66權志龍 G-Dragon 始終如一的他 FEEL IT STILL
76孔劉 高對比度的存在 HIGH CONTRAST
86金高銀 令人喜愛的說話藝術 I LOVE THE WAY YOU TALK
96朴敘俊 風一樣的他 I DO IT WAY BLEU WAY
SPECIAL
162青春起飛中 NEW FACE
TRAVEL
286 哈囉!曼谷 Hello!Bangkok
STYLE
STREETSNAP
30冬季丹寧
INSTYLE
34帥得優雅 TWEED JACKET
35聖誕紅什麼 XMAS RED
HOT ITEM
36纖纖少女 THE TEENAGE
37小聚怡情 CULTURE IN THE BOX
38逆解放 LACE UP CORSET
39那一場霧夜MISTY NIGHT
EDITOR’S STYLE
40編輯們的入冬圍巾選購指南 COZY WINTER SCARVES
LUXURY
WELL
108 COOL KIDS穿戴主張 BE A VOICE,NOT AN ECHO
JEWELRY KNOW HOW
120雪花鑲嵌 SNOW SETTING
WATCH KNOW HOW
122許一個聖誕願望 MAKE A WISH
FASHION
INSIDER QUIZ
186酷小子Rhuigi Villaseñor MEET NEW BALLY
WELL
190學院酷女孩 PREPPY COLLEGE GIRL
204時髦上街 TRENDY
222都會女子穿搭圖鑑 SMART & CHIC
CLOSE UP
236聖誕快樂 MERRY MERRY CHRISTMAS
238姐妹們 SISTERHOOD
240升等 LEVEL-UP
242所謂的完美 THE WAY TO PERFECT
BEAUTY
WELL
246 勾勒線藝 DREAMING IN COLORS
MAKE UP&FRAGRANCE
250聖誕彩妝、香氛精選 CHRISTMAS BEAUTY SELECT
AWARDS
258全能身體保養 THE BEST BODY CARE
260細節控美體保養 FANTASY BODY CARE ESSENTIALS
QUIZ
266美妝問與答Q&A
WHAT WE LOVE
268編輯好物嚴選
FEATURE
EDITORS NOTE
22編者的話
ELLE SHOP
24最有SENSE的交換禮物
UPDATE
44時尚新鮮事
PLANET
58全球新話題
ELLEVERSE
64 邁入風格元宇宙的第一步 ELLEVERSE IMPACT NFT
SPECIAL REPORT
134青春新浪潮 YOUNG VIBE
RELATIONSHIPS
150職場霸凌是可以的嗎? DO YOU FEEL GUILTY
152「情緒勞動」是什麼? WHAT IS EMOTIONAL LABOR
SPECIAL COLUMN
296寫給你們的專欄
AT THE MOMENT
306打開他們的腦
LIFESTYLE
DESIGN
288走進皆川明的設計世界 WALK INTO TSUZUKUつづく
ASTROLOGY
300 射手座 整體運勢揭曉
301 2023星座運勢 創造屬於自己的大時代 HOROSCOPE 2023
各界推薦
特別收錄 / 編輯的話:
編者的話
逆著學
那一刻,是2022年我最感動也最扛不起的瞬間。
某位超級時尚品牌的高層,一直是我很喜歡的聊天對象,從閒聊垃圾話到工作請益都有,更多是天馬行空講著之後想做的事,而她也總是一語道破實際執行的盲點、商業機會,更多時候是正面鼓勵:「做這個多少錢?沒問題!」
那晚,也是我們兩人私約晚餐,聊完ELLE未來規劃、以及我們搶先所有媒體布局Web 3.0的結構,「可可,我覺得在你身上我得到了Reversal Learning,雖然你年齡比我小,但每次聊天都覺得學習到很多。」她悠悠的說著,我整臉瞬間漲紅、害羞地縮小並且不斷道謝。她不知道,其實每次聚會後,得到更多的是我。
我私人IG上常喜歡隨手錄個影片叫「朋友教我的事」,影片中都是朋友聊天時跟我分享的一個小知識,例如:為什麼突然渴望吃某種食物?其實是腸內細菌作祟;或某個葡萄酒的葡萄有多厲害?它等於種在巴黎的信義區內……都是日常瑣事,但每次我都聽得津津有味,覺得天啊,身邊這些人也太知識太有才,他們在我心中閃閃發亮著。
這裡提到的Reversal Learning倒不是學理上的反轉學習理論,說得是向比自己年齡小的人學習。這個逆向學習邏輯,挑戰了過去主流邏輯,「我吃的鹽比你吃的米多」講得是輕齡要向年長者學習,因為經驗因為地位更因為社會,但或許,這個框架早該放棄,學習哪分年齡哪分位階?我只知道一件事,當你自身水桶總是自信滿載,就再也裝不下任何可能,而一桶沒有流動的水,是會發臭的。
我從紙本編輯出身,最早做報紙、經歷週刊、月刊,想放棄紙本跨足數位時,其實沒有媒體想用一個沒經驗的資深紙本編輯,當時的我,是一群年輕熱情的數位編輯不藏私地教導,才踏入數位大門,而後整個數位發展,仍然靠著各領域專業大大熱情的分享經驗,而他們,大多年紀都比我小。直至現在,我還是能從每一位編輯同事學習到什麼,那種感覺,很富足。
當ELLE從Web 2.0再次數位化跨入Web 3.0的世界、甚至成立ELLEVerse,也是靠著那個領域的「年輕人」熱情指導再融會貫通。原來,年輕從來不是問題,思考才是、態度才是。所以在2022年的最後一個月份,我們端出了Cool Kids這個主題,從4位大家看了會尖叫的韓國巨星封面人物,到人物專題中三組在各自專業領域開創新遊戲規則的Young Vibe,以及ELLE挖掘出4位時尚New Face,在一年的最後,我們用一切新開始,作為2022的總結。
願你我,告別2022的一切,2023更開放地擁抱一切。
特別收錄 / 編輯的話:編者的話
逆著學
那一刻,是2022年我最感動也最扛不起的瞬間。
某位超級時尚品牌的高層,一直是我很喜歡的聊天對象,從閒聊垃圾話到工作請益都有,更多是天馬行空講著之後想做的事,而她也總是一語道破實際執行的盲點、商業機會,更多時候是正面鼓勵:「做這個多少錢?沒問題!」
那晚,也是我們兩人私約晚餐,聊完ELLE未來規劃、以及我們搶先所有媒體布局Web 3.0的結構,「可可,我覺得在你身上我得到了Reversal Learning,雖然你年齡比我小,但每次聊天都覺得學習到很多。」她悠悠的說著,我整臉瞬間...
購物須知
退換貨說明:
雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。