作者簡介：

約翰．克里斯（John Cleese）
於一九三九年出生在英國濱海韋斯頓，畢業於克利弗頓學院及劍橋大學。他在倫敦西區劇院首次成功演出，而後便擔任電視劇《弗羅斯特報告》（The Frost Report）的編劇及演員。他是傳奇幽默劇團「蒙提巨蟒」（Monty Python）的共同創辦人，並於《聖杯傳奇》（Monty Python and the Holy Grail）及《萬世魔星》（Life of Brian）等電影中，身兼編劇與演員。一九七〇年代中期，約翰．克里斯與第一任妻子康妮．博斯（Connie Booth）共同創作並主演情境喜劇《非常大酒店》（Fawlty Towers），這齣劇現在已被奉為經典。他還陸續寫了《笨賊一籮筐》（A Fish Called Wanda）、《偷雞摸狗》（Fierce Creatures）等電影劇本，並參與演出。此外，他客串過多部知名電影及電視節目，包含《007》和《哈利．波特》系列。
其他著作：《如何與家人共處》（Families and How to Survive Them），與羅賓．斯凱納博士（Dr. Robin Skynner）合著；《生活之道》（Life and How to Survive It），與羅賓．斯凱納博士（Dr. Robin Skynner）合著；《總而言之：約翰．克里斯自傳》（So, Anyway... The Autobiography）；《普通教授：康奈爾大學時代》（Professor at Large: The Cornell Years）

譯者簡介：

劉佳澐

淡江大學英文研究所畢業，大學主修中文，曾獲台北文學獎，任職於電影業多年。譯有《電影道具大師設計學》、《中央聖馬丁的12堂必修課》 等，持續翻譯中。

電子書閱讀方式

您所購買的電子書，系統將自動儲存於「我的電子書櫃」，您可透過PC（Windows / Mac）、行動裝置（手機、平板），輕鬆閱讀。

• Ｗindows / Ｍac 電腦
• 請先安裝瀏覽器，→並以Chrome開啟我的電子書櫃後，點選『線上閱讀』，即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。
• 手機／平板
• 請先安裝 電子書APP後，依照提示登入「會員中心」→「電子書管理」→「電子書APP通行碼/載具管理」，取得APP通行碼再登入APP，下載您所購買的電子書。完成下載後，點選任一書籍即可開始離線閱讀。 APP 適用版本：iOS 14.2 或以上版本，Android 6.0 以上版本。

注意事項：
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考：不同的付款方式，何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護，您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀，無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明：電子書、電子雜誌商品，恕不提供10天猶豫期退貨，若您對電子書閱讀有疑慮，建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。