明代才女畫家文俶,以細膩筆觸勾勒千幅生態圖像
國家圖書館珍藏國寶 × 現代動物學專家解析
一部美與知識交織的古典自然圖譜
四百年前的動物插圖手帳
以一筆一墨為萬物生靈留下不朽形貌
《隱世女畫家的自然手繪集》帶領我們走入明代女畫家文俶靜默卻壯麗的藝術世界——《金石昆蟲草木狀》,以因故未能刊行的《本草品匯精要》為底本,用一筆一色,為自然萬象留下永恆的溫度。千幅被時光封存的視覺遺產,現珍藏於國家圖書館,本套書從中精選最具代表性的畫作,重新編排為藥草、花果、動物三冊主題集,結合現代動植物專家導讀,以高品質印製與精緻設計,完整呈現原作筆觸與設色層次,為讀者打造一套值得細讀、反覆欣賞的知識藝術典藏。
其中《動物篇》精選百種蟲魚鳥獸,依據現代動物分類法重新編排,分為「無脊椎動物」(含刺絲胞、環節、軟體、腕足、節肢動物)、「脊椎動物」(含魚類、兩生動物、爬行動物、鳥類、哺乳類)及「虛實類」(龍、龍骨)三大類別,不僅展示古人眼中的生態萬象,更讓歷史畫筆連結當代生態議題,引領讀者重新思考人與動物、觀察與共存的關係。
本書特色
★自然奇觀,智慧結晶
精選百餘幅彩圖,以工筆細描、粉彩敷色,不僅為藝術典藏,也是古代醫藥學、生物學與科技發展史的重要見證。
★ 跨域導讀,知識轉譯
特邀動物學專家深入解析,補足現代脈絡下的生態與醫學知識,每翻一頁,都是一次藝術與科普的雙重饗宴。
★ 古圖新生,經典重現
破除古書的陳舊感,靈活呈現圖像細節,並重新修圖、去背,修復泛黃、髒汙與透色瑕疵,重現文俶手繪精美風貌。
作者簡介:
繪圖者簡介
文俶(1595-1634)
江蘇長洲人。字端容,號寒山蘭閨畫史。為文徵明之玄孫女,家學淵博。文俶以三年時光繪製了《金石昆蟲草木狀》,另有〈湘君搗素圖〉、〈惜花美人圖〉等作品。其畫作受到時人青睞,價值歷久不衰,但她四十一歲即香消玉殞,爾後偽作甚多,如此更顯今日國家圖書館保存《金石昆蟲草木狀》善本之珍稀可貴。清朝人譽之為三百年來江浙地區的「閨秀畫家第一人」。
撰稿者簡介
鄭明倫
美國堪薩斯大學生態與演化生物學博士,國立自然科學博物館生物學組副研究員兼組主任,專長為螢火蟲及水棲甲蟲的分類與演化。長年投入螢火蟲生態研究、親緣關係分析與科普教育推廣。主持多項螢火蟲監測與昆蟲數位典藏計畫,著有多篇學術論文與科普文章,致力於推動臺灣昆蟲多樣性保育與知識普及。
章節試閱
【節肢動物】
衣魚
銀鱗蠹蟲,古物與書堆中的微小食客
◎六足亞門昆蟲綱衣魚目
◎品匯:蟲魚部裸蟲類
◎綱目:蟲部化生類
衣魚,又稱白魚、壁魚、蠹魚或蟫,是一類無翅昆蟲。過去,衣魚與和石蛃曾同屬纓尾目,現今已獨立為衣魚目與古顎目(古口目),其中古顎目更為原始,而衣魚目則是所有有翅昆蟲的姐妹群。
衣魚目成員有棲息於野外的,也有生活於人居環境的;一般所稱的「衣魚」多指後者。牠們身上覆滿銀白色鱗片,輕觸即脫落,身形如魚,因此中文名稱多帶「魚」字,英文名稱意為「銀魚」(sliver fish)。牠們孵化時便已是衣魚樣,並持續蛻皮成長,到成蟲依舊如此,故稱無變態。求偶時,雌雄會先接觸、追逐、繞圈,之後雄蟲分泌絲線掛住精包,雌蟲沿絲取入體內受精後產卵。
衣魚常藏身於家中陰暗的角落,尤其是紙箱或紙堆旁。牠們以澱粉、纖維、膠質、皮革、毛髮、紙張為食,也會啃食少量無脊椎動物屍體;在食物匱乏時,也能存活數月。在博物館中,衣魚會損害古物,是典型的博物館害蟲之一。
衣魚目目前已知有三百七十餘種,臺灣家中常見三種,其中以普通衣魚與灰衣魚最為普遍。
【哺乳類】
獅子
百獸之王,進貢朝廷的異域珍獸
◎食肉目貓科
◎品匯:獸部毛蟲類
◎綱目:獸部獸類
獅子是徹徹底底的外來動物,因此光是中文名稱的由來就很有意思。在漢代以前多稱「狻猊」,而無論是「狻猊」或「獅」,都是外來語的音譯,前者可能源自東伊朗語分支的塞語,後者則是梵文。西元前後佛教傳入漢帝國時,獅子也經由絲路傳入,乃逐漸定名。獅子原作「師子」,常可見於唐譯的佛經中。
歷代皇室偶爾能獲得進貢的真獅,宮廷畫師能親見並描繪的機會並不多,民間更是稀罕。這一點可從石獅造型的演變窺見端倪。一九九二年,在東漢開基的光武帝陵墓附近出土一尊辟邪石獅,形貌逼真,甚至還帶有一對翅膀,讓人聯想到古波斯的飛獅石雕,也印證漢帝國與西亞間的交流。然而,自此以後,大多數時代的石獅形象多靠石匠想像,甚至發展出一套獨特的雄雌區別,例如抬左腳或右腳、鬃毛或鬈或直、口中是否含丹、腳下是否有小獅等差異。
獅子曾遍布澳洲和南極以外的各大洲,但歐亞大陸的穴獅和美洲的美洲擬獅都隨著冰河期結束而滅絕。現生的獅子在亞洲一直維持到歷史時代,後來隨著人類活動逐漸消失,如今只殘存於印度。
本圖頗肖實像,宮廷畫家應是有幸得見真的獅子,也正確畫出雌雄差異。
【節肢動物】
衣魚
銀鱗蠹蟲,古物與書堆中的微小食客
◎六足亞門昆蟲綱衣魚目
◎品匯:蟲魚部裸蟲類
◎綱目:蟲部化生類
衣魚,又稱白魚、壁魚、蠹魚或蟫,是一類無翅昆蟲。過去,衣魚與和石蛃曾同屬纓尾目,現今已獨立為衣魚目與古顎目(古口目),其中古顎目更為原始,而衣魚目則是所有有翅昆蟲的姐妹群。
衣魚目成員有棲息於野外的,也有生活於人居環境的;一般所稱的「衣魚」多指後者。牠們身上覆滿銀白色鱗片,輕觸即脫落,身形如魚,因此中文名稱多帶「魚」字,英文名稱意為「銀魚」(sliver fish)。牠們孵化時便已是衣魚樣,並...
作者序
序言
重刊《金石昆蟲草木狀》:本草、自然史、繪畫、文人、性別、社會與科學
文/鄭明倫
當《金石昆蟲草木狀》來到現代
《金石昆蟲草木狀》是明代女畫家文俶(一五九五—一六三四)在萬曆四十八年(一六二○)作成的畫冊。此後的三百多年,這個手繪孤本漂泊流轉於人世,躲過一次次刀兵水火,最終否極泰來,由國家圖書館典藏成為公共財。近十多年此書曾兩度複製梓行公開,這回聯經再度重刊,加入更多考據與詮釋,以更多元、深入和貼近生活的面貌呈現給讀者。
《金石昆蟲草木狀》有許多獨特之處。一是書中收羅了千餘種礦物、動物、植物及其產物的形象或採擷炮製過程,品類繁多前所未有;二是全書除序文和品項名稱外,無其他說明文字;三來畫作多半是白底孤物,以硃砂題名而未落款鈐印,不強調布局寫意,也非精緻工筆,與明清常見的花鳥蟲魚圖譜以物寓意寄情迥異。這些讓它少了古籍的疏離感,反倒散發著「現代」自然圖鑑的氣息。不禁讓人好奇這究竟是一部什麼樣的書?又四百多年前創作此書的動機與背景為何?書中的「無言不語」是否能轉錄出千言萬語?我不斷思索這些核心問題,以設定重刊的寫作方向。若意在展現古畫本身的美或時代性,則北京中信出版社最近的版本已做得很好,過多文字顯得畫蛇添足;若旨在知識,轉化成用科學詮釋古畫的生物圖鑑,則無疑也可套用到其他書畫。唯有針對原作的根本與特色去深入詮釋,才能突顯「這一本」的獨特性。因此新版除了添加新知,也要盡可能還原舊底,理出古中有今、今中存古的脈絡與演變,再以此賦予原作新的時代意義,讓讀者能跨越時空,產生共鳴。
但時移世易,加上原作說明有限,要揭示被掩沒隱藏的旨趣並不容易。於是在好奇心與使命感驅使下,我啟程探索,閱讀大量關於原作來歷、明史、東西方近代史、本草、藝術史、自然史等文獻資料,在巨觀與微觀間切換視角,爬梳來龍去脈,最終看見背後一個跌宕起伏,猶如前傳、本傳、插曲、外傳、續集的宏大故事。此處受限於篇幅,僅摘出其中的要點分享,促進讀者對原作與新刊的了解。另有四萬字的完整版,雲端連結QR code附於文末,供有èˆ