見見新朋友!
它們已經是社會中的新勞動力、社交幫手、運動教練智慧機器人將與我們展開全新生活!
機器人— 就在— 你— 身邊
機器人會清點庫存,打掃大型商店,巡邏邊境,進行宗教儀式,還能夠幫助自閉症兒童。
隨著機器接手愈來愈多原本 以往更接近人類。
由人類完成的工作,機器人革命已經不遠。
這場革命將改變我們的生活方式。
數百萬臺工業機器人在生產線上進行上螺栓、焊接、噴漆等重複性工作。為了保護僅存的人類工人安全,通常會有柵欄將機器人隔開。
瑞迪-坎波的機器是一種新型態的機器人,雖然一點都不像人類,但是聰明、技術熟練,而且移動自如。這些裝置是為了和從未見過機器人的人類一起「生活」與工作所設計,本來很罕見,但如今正持續移入我們的日常生活。在2020年的現在,沃爾瑪超市已經在利用機器人盤點庫存和掃地。在倉庫中,機器人能夠把貨物上架,也能取出要郵寄出去的貨物。機器人幫助自閉兒童學習社交,幫助中風患者重新運用肢體。機器人會巡邏邊境,以色列使用的無人飛機「哈洛普」能夠攻擊認定為敵方的目標。
這些都還是新型冠狀病毒大流行之前的事了。突然之間,雖然民調顯示世上多數人並不喜歡由機器人取代人類,但是這成了醫療上明智的做法,甚至是必要的。
如今機器人會在英格蘭村莊米爾頓凱恩斯遞送食物;在達拉斯的醫院中搬運裝備;在中國和歐洲為病人的房間消毒。在新加坡,機器人會在公園中巡邏,提醒行人保持社交距離。疾病大流行讓更多人了解到「自動化將會成為工作的一部分,」瑞迪-坎波5月時告訴我:「以前驅動自動化的因素是效率和產能,但現在又多了一層對健康與安全的考量。」
即使在新冠病毒的危機推波助瀾以前,技術趨勢就已經在加速創造機器人。機械零件變得更輕、更便宜、更堅固。電子組件變得更小且計算能力更強。各種突破讓工程師能夠把強大的數據運算工具放到機器人的身體中。更好的數位通訊技術讓工程師能夠把機器人的「腦」放在其他地方的電腦中。
不遠未來的工作環境「會是人類與機器人共同合作以將工作效率提升到最高的生態系。」阿提.海因拉說;他是「星艦科技」共同創辦人兼技術長,該公司的六輪自動駕駛送貨機器人現在正在米爾頓凱恩斯以及歐洲與美國的其他城市到處移動。
「我們已經習慣擁有能帶著走的機器智慧了。」卡內基美隆大學人工智慧機器人學家曼維拉.維羅索說,一邊拿起自己的智慧型手機。「現在我們必須開始習慣擁有身體而且不用我們就能四處移動的機器智慧。」在她辦公室外面,她的團隊研發出來的協作型機器人(cobot)在大廳中移動,引導來客和遞送文件。它們看起來像放在附輪展示架上的iPad。不過它們能夠自行移動,有必要時甚至會搭電梯(這時它會在螢幕上禮貌地請附近的人類幫忙按電梯按鈕)。
「這些機器,這些人工生物,將成為我們日常生活的一部分,這是必然的事實。」維羅索說。
「大家得理解,這不是科幻故事中的情節,這不是20年後才會發生的事情,」維羅索說:「而是現在已經開始發生了。」......
(未完待續 詳見本期雜誌內容)
各界推薦
特別收錄 / 編輯的話:
機器人學--與機器人共創未來
撰文:李永適 (國家地理雜誌中文繁體版總編輯)
人類與機器人的關係相當複雜,一方面我們期待機器人可以代替人類執行危險與重複性的工作,有些行業找不到年輕人願意從事辛勞的工作時,機器人可以填補勞動力的缺口,它們不需要休假也不需要醫療保險;另一方面,我們卻因為機器人可能取代人類而感到威脅與不安。
皮尤研究中心在2017 年進行的調查結果發現,80% 的美國人認為到了2050 年機器人會取代多數人的工作,而有75% 的人相信這會造成更嚴重的經濟不平等。然而今年春天開始大流行的新冠肺炎又讓我們體會到運用機器人來保持社交距離是個明智的選擇。
近年來,技術上的突破正在加速創造各種型態的機器人,機械零件變得更輕、更便宜、更堅固,電子組件變得更小、計算能力更強,數位通訊技術讓工程師能把機器人的「腦」放在不同的地方,科學家夢想中的機器人是讓人類生活得更好,多數製造者也正努力研發顧及人類觀感的機器人,於是我們有了掃地機器人、工業生產線上有了自動化機械手臂、農場上有了自動採收系統,機器人可以扮演客服人員或是醫療照護者,更可以化身性愛娃娃甚至觀音菩薩來滿足我們身心靈的需求,這一期封面故事〈機器人就在你身邊〉的作者走訪了世界各地的社會後發現,人們愈來愈倚賴這
些智能設備。
卡內基美隆大學的人工智慧機器人學家曼維拉.維羅索說:「這些人工生物將成為我們日常生活的一部分,這是必然的事實。當你開始接受身邊有機器人,像人類和寵物之外的第三類物種,你就會想要和它們建立關係。」當我們已經開始和機器人產生情感連結,或是投射更多的喜愛與信賴,就會以為機器人的能力比實際上所具備的更強大,不過,沒有一種機器人可以比擬人體複雜又精密的設計,也無法以人類一樣的心智完成多種任務,特別是應付預料之外的狀
況,以及需要高度智能的工作,就像你現在正在閱讀著這本雜誌。
特別收錄 / 編輯的話:機器人學--與機器人共創未來
撰文:李永適 (國家地理雜誌中文繁體版總編輯)
人類與機器人的關係相當複雜,一方面我們期待機器人可以代替人類執行危險與重複性的工作,有些行業找不到年輕人願意從事辛勞的工作時,機器人可以填補勞動力的缺口,它們不需要休假也不需要醫療保險;另一方面,我們卻因為機器人可能取代人類而感到威脅與不安。
皮尤研究中心在2017 年進行的調查結果發現,80% 的美國人認為到了2050 年機器人會取代多數人的工作,而有75% 的人相信這會造成更嚴重的經濟不平等。然而今年春天開始大流...
目錄
專題報導
機器人就在你身邊
這種新形態的機器人不像《星際大戰》的C-3PO有名。它們完全不像人類──但仍然很聰明、技術熟練,而且移動自如。它們是為了和人類一起「生活」與工作所設計,而且正持續移入我們的日常生活,逐漸能處理從上架貨物到插花等工作。
撰文/大衛.貝瑞比
攝影/史賓賽.羅威爾
........................................P. 38
五年祭是排灣族最隆重的祭典,而自有紀錄以來不曾中斷舉行的只有臺東縣達仁鄉的土坂部落。是什麼原因讓土坂部落將這項祭儀傳統延續至今?五年祭在現代社會中的價值為何?隨著時代變遷,這項傳統文化的維繫又面臨了哪些挑戰?
撰文/居芮筠
攝影/何經泰
........................................P. 72
不再凍人的未來
冰的消失正改變五大湖地區的經濟與文化,日益強烈的失落感也隨之而來。
撰文/阿拉漢卓拉.伯倫達
攝影/艾米.薩卡
....................................... P. 88
牠一點都不傻
忘掉那種呆傻的刻板印象吧:在掠食者的世界裡,鴕鳥可是機靈的生存者。
撰文/理查.康尼夫
攝影/克勞斯.尼格
...................................... P. 110
不尋常的光
為了探索人造光線呈現在自然環境中的效果,這位攝影師將攜帶光源的空拍機飛行於地球上一些最壯觀的地景之上。
攝影/ 吳鴻淋
........................................P. 8
工具箱
檢測病毒
處理這些檢體需要使用特殊工具。
撰文/ 小塔瑪斯. 維特雷
........................................P. 20
大計畫
傷害自然的高昂代價這篇文章說明了為什麼一顆受傷的星球,無法好好保護我們不受疾病侵襲。
撰文/ 安立克. 薩拉
........................................P. 15
1918年流感
如何壓平曲線?這場歷史上致命的大流行疫情,對當今受新冠病毒所擾的世界仍有所啟發。
製圖/ 萊利. D . 尚泮、迪安娜. 馬克斯
........................................P. 22
捕獲新知
解開大腦電路之謎透過這張精細的圖像,我們得以看見果蠅腦部中上千萬個神經連結。
撰文/ 泰瑞莎. 馬凱莫
........................................P. 26
解碼自然
放電的行為許多魚類都會使用電流溝通和導航──但這些鰻魚會利用電流狩獵以及保護自己。
製圖、撰文/ 迪安娜. 馬克斯
........................................P. 28
動物園裡的人氣王
幾乎人人都愛貓熊。一位攝影師在拍攝貓熊寶寶一年後,想起自己也曾熱愛貓熊。
撰文、攝影:瑞貝卡.黑爾
........................................P. 32
更多內容
• 在火山的陰影中回到過去
• 活生生的樹橋
• 動物園裡的人氣王
• 用「屁股呼吸」的烏龜
專題報導
機器人就在你身邊
這種新形態的機器人不像《星際大戰》的C-3PO有名。它們完全不像人類──但仍然很聰明、技術熟練,而且移動自如。它們是為了和人類一起「生活」與工作所設計,而且正持續移入我們的日常生活,逐漸能處理從上架貨物到插花等工作。
撰文/大衛.貝瑞比
攝影/史賓賽.羅威爾
........................................P. 38
五年祭是排灣族最隆重的祭典,而自有紀錄以來不曾中斷舉行的只有臺東縣達仁鄉的土坂部落。是什麼原因讓土坂部落將這項祭儀傳統延續至今?五年祭在現代社會中的價值為何?隨著時代變...