【特別企畫】2019-2020新樂季搶先報
國際掃瞄-英、美、德、奧、法、香港、澳門、廣州、深圳
台灣巡禮-國家交響樂團.臺北市立交響樂團.國立臺灣交響樂團.高雄市交響樂團.臺北市立國樂團.臺灣國樂團.高雄市國樂團
人物專訪-臺北市立交響樂團新任首席指揮 殷巴爾
【藝號人物】專訪第卅屆傳藝金曲獎特別獎得主
王安祈 一輩子在戲裡,等待一齣更好的戲
葉垂青 保存台灣的聲音 讓世界聆聽
【藝活誌】藝術家母親的「媽媽經」
書背標題
2019-2020新樂季搶先報
藝術家母親的「媽媽經」
作者簡介:
想獲得第一手的演出資訊?想知道最權威的藝文活動指南?
曾獲八次金鼎獎殊榮,全球華人綜合性表演藝術雜誌唯一選擇
《PAR表演藝術》雜誌
讓您擁抱與舞台零時差的感動!
雜誌內容涵蓋音樂、戲劇、舞蹈、戲曲、文學、藝術等不可不知的藝文資訊。並透過名家專欄、特別企畫、藝術家生命旅程、跨界名人對談、全球表演推薦,帶您走入台前幕後,看見創作者的力量、靈感、生活與故事。讓您體會用另一種方式,發掘感官之外更深層的悸動。
網址:http://par.npac-ntch.org/
目錄
封面內容:國家交響樂團音樂總監呂紹嘉
攝影:王永年
總編輯的話Editorial
2 貝多芬與新樂季
文字 黎家齊
專欄Column
平心而論
10 說相聲?
文字 平珩
音樂飛行
11 當藝術遇上人工智慧
文字 陳樹熙
A Bigger Picture
12 戲劇,是大客廳,還是地下室?
文字 林奕華
演出製作事二三
13 劇場中的價值觀
文字 林家文
城市藝波Cities & Arts
紐約
16 美國經濟雖長旺 管絃樂團勞資糾紛仍不斷
文字 謝朝宗
柏林
17 香港旅歐藝術家余美華 以自身語境介入歐亞藝壇
文字 陳成婷
倫敦
18 《悲慘世界》的家大翻修 女王劇院將更名桑坦劇院
文字 林大貂
蒙彼里埃
19 夏日戲劇盛會「演員春天」 扎根地方放眼國際
文字 王世偉
北京
20 音樂劇培訓基地揭牌 北京天橋藝術中心養成專業人才
文字 王泊
香港
22 表演藝術圈人事變動 本地人才青黃難接
文字 陳國慧
企畫特輯
24 這回悟空不打怪,對決音樂跨世代
加上愛情調味的《西哈遊記——魔二代再起》
文字 陳淑英
編輯精選PAR Choice
28 為了環保不再飛 《非跳不可》在地重製
傑宏.貝爾經典作 陳武康與葉名樺執行呈現
文字 吳孟軒
30 乘風舞動黑白鍵 站在音樂之父肩上共鳴
南北三場管風琴音樂會
文字 劉馬利
藝號人物People
專訪第卅屆傳藝金曲獎特別獎得主
32 王安祈 一輩子在戲裡,等待一齣更好的戲
文字 李玉玲
專訪第卅屆傳藝金曲獎特別獎得主
36 葉垂青 保存台灣的聲音 讓世界聆聽
文字 賴家鑫
即將上場Preview
黎海寧的舊作今貌
40 《冬之旅.春之祭》 孤絕與爆烈的異境風景
文字 張慧慧
《南韓跳,北韓舞》《跳舞ㄚ嬤》
42 安銀美 用身體說文化與歷史的故事
文字 魏君穎
MeimageDance 2019鈕扣計畫
44 舞者回家跳舞 提問生命存在本質
文字 張慧慧
謝杰樺暌違四年推新作
45 《永恆的直線》 讓「煙」跳出死亡的樣貌
文字 吳孟軒
日本演藝界教父的瘋狂冒險
46 《人生、媽的太長。》 人要多可憐才有價值?
文字 郝妮爾
《新人類計劃:預告會》
47 魔術大開發 升級人類迎向未來世界
文字 謝淳清
TC「仲夏.樂」
48 連結台灣 連結音樂與快樂
文字 李秋玫
企畫特輯
49 熱力四射遊戲場 大家一起玩藝術
空總「玩聚場—夏日藝術節」
文字 陶維均
特別企畫Feature/2019-2020新樂季搶先報
英美
52 全本搬演或搭配呈現 為樂聖慶生各有巧思
文字 陳政廷
德奧法
56 人事搬移新氣象 群雄並起掀風雲
文字 邱秀穎
中國深廣港澳
60 四大樂團不約而同 主打無敵貝多芬
文字 周凡夫
國家交響樂團
64 多條脈絡齊行 畫出最美藍圖
文字 李秋玫
臺北市立交響樂團
67 大師掌旗令人期待 讓樂團與產業、市民同在
文字 李秋玫
臺北市立交響樂團新任首席指揮
70 殷巴爾 請來音樂會,我會給你快樂的理由
文字 蔡永凱
國立臺灣交響樂團
74 文學底蘊經典交響 細膩處更見深度
文字 王俞
高雄市立交響樂團
78 在地深耕不斷提升 雅俗共賞推廣播種
文字 賴家鑫
臺北市立國樂團
82 邁入不惑之年 跨界挑戰自我
文字 李宜萍
臺灣國樂團
86 揮灑創意從土地出發 委創新曲為未來鋪展
文字 廖詩昀
高雄市國樂團
90 攜手戲曲多元展現 遊子返鄉分享成果
文字 楊懿惟
企畫特輯
93 在柴可夫斯基樂聲中 跟著芭蕾躍向天際
福爾摩沙芭蕾舞團《關於柴可夫斯基》
文字 桑慧芬
演出評論Review
94 夜市身體 饒舌台灣
評林祐如《台灣製造》
文字 紀慧玲
96 回歸宇宙原貌的探險
評熱帶昆蟲劇團《小紅帽的奇幻旅程》
文字 吳政翰
97 悲傷在鑼鈸喧騰裡輕輕搖晃
評圓劇團《悲傷ㄟ曼波》
文字 林立雄
98 過去的現在.未來的未來
評《靈界少年偵察組特別篇—永不墜落的星辰》
文字 吳岳霖
ARTalks
100 歷史是留給有回憶者
文字 于善祿
聚光燈下In the Spotlight
新加坡跨域藝術家
102 徐家輝 科技搭橋 讓靈魂跳舞
文字 張慧慧
劇場演員
104 余品潔 在劇場裡找到回家的方式
文字 吳岳霖
話題追蹤Follow-ups
106 想像.轉化.記憶 數位時代的策展新挑戰
2019年布拉格劇場設計四年展
文字 陳國慧
110 放牛班的舞台 從生活發生的音樂
藝術家入駐柏林校園 帶領學生激發聲響創作
文字 邱映潔
四界看表演Stage viewer
114 驚心詮釋顛覆傳統 敷演無國界與時空限制的「愛」
東京新國立劇場歌劇《杜蘭朵》
文字 李秋玫
118 不斷的焦慮困境,不停的狂喜催眠派對
以色列編舞家莎倫.伊爾《強迫症之戀》與《愛,第二章》
文字 詹育杰
122 超越時空橫跨形式 另一種舞蹈作品的「存在」
美國舞蹈家丹尼爾.萊恩漢《創作等身》
文字 詹育杰
126 風景、文字層疊中的歷史碎形
郭貝爾作品《發生的一切,都會發生》
文字 陳元棠
藝視窗News
130 文化部擴大科技藝術創作發展補助 鼓勵原創實驗及國際連結
文字 耿一偉、本刊編輯部
藝活誌Behind Curtain
藝術家母親的「媽媽經」
134 只要他們更完整,無論做什麼都好
洪千涵與洪唯堯的母親——劉慕琪
文字 郝妮爾
138 學舞蹈的人,需要經歷自己的人生
長弓舞蹈劇場四兄弟的母親——宋秀君
文字 郝妮爾
藝@展覽
141 眾聲喧嘩的妖氣都市
文字 吳垠慧
藝@電影
142 不屈服的玫瑰少年 陳俊志為公義發聲
文字 田國平
藝@書
143 插畫家的視角 畫出音樂夢
文字 李秋玫
144 《擁有搖擺樂風的畫家:桑貝》精選書摘
文字、畫作 桑貝 翻譯 尉遲秀
150 節目掃描
整理 戴健宇
達人推薦—陳以恩
常客推薦—王昭惠
封面內容:國家交響樂團音樂總監呂紹嘉
攝影:王永年
總編輯的話Editorial
2 貝多芬與新樂季
文字 黎家齊
專欄Column
平心而論
10 說相聲?
文字 平珩
音樂飛行
11 當藝術遇上人工智慧
文字 陳樹熙
A Bigger Picture
12 戲劇,是大客廳,還是地下室?
文字 林奕華
演出製作事二三
13 劇場中的價值觀
文字 林家文
城市藝波Cities & Arts
紐約
16 美國經濟雖長旺 管絃樂團勞資糾紛仍不斷
文字 謝朝宗
柏林
17 香港旅歐藝術家余美華 以自身語境介入歐...