‧書寫自己的人生，是一種強而有力的人性需求。誰不想留下一些關於個人成就、思考與情感的記錄？誰不想對子孫說明自己是什麼樣的人、出身於什麼樣的傳統？
‧該如何讓自己寫的自傳、回憶錄或家族史引人入勝？本書作者以自己當作範例，一面講述自己的經歷，一面教讀者如何寫出別人想讀的回憶錄。
‧全書分十三章，作者在每一章都講述一段個人經歷，並說明他在撰寫過程中所做的思考與修改——這些思考，是所有書寫回憶錄的人都會遇到的問題。讀這本書，不僅讀到了這位作者趣味盎然的人生，同時也憶起自己生命中的美好時刻、幾個重要的人、幾個曾經去過而難以忘懷的地方，以及幾次重大的人生抉擇——然後，讀者會想提筆寫下自己的故事。
‧本書隱含兩個重要提醒：第一，不需要設定你的人生故事「應該」寫成什麼樣子，卻要順著能使你開心的事情往下寫，信任這個寫作過程，如此寫出的作品才會帶來驚喜。第二，從小處著手，寫下那些在你記憶中活躍的小事——你至今還記得這些小事，極可能它們就蘊含著足以引起讀者共鳴的人生道理。這兩個關於寫作的提醒，也可以是我們面對人生的態度：不要設定人生「應該是什麼樣子」；從「小處著手」，善待生命中的細節。
‧讀過這本自然、優美而幽默的回憶錄，你會相信：你也能寫出好看的人生故事。

作者簡介：

William Zinsser（威廉‧金澤）

兼具老師、作家、編輯與業餘鋼琴師的身分。曾在《紐約前鋒論壇報》(New York Herald Tribune)工作。曾經任教於耶魯大學，現任教於紐約的「新學院」(New School)。

著述與編輯的作品共有十七本，其中On Writing Well 一書銷售三十年超過百萬冊，為美國新聞科系學生與寫作課程必讀之書。另一教授寫作之道的Writing to Learn也長銷不墜。此外著有American Places, Spring Training, 等文集，並有電影評論、音樂作品介紹與人物誌等著作。

譯者簡介：

栗筱雯

1973年生於台北，1995年畢業於國立政治大學英文系。曾任報社編譯、現為自由譯者。