🌙月亮褲2020音響大展病從排寒解2夢迴日本秋季暢銷5折起金馬特選片
放入購物車

塞吉.巴士達啃掉我的棍子麵包:法國古董商挖寶奇遇(二手書贈品)

商品資料

作者:約翰.杜莫|譯者:羅曉華

出版社:健行

出版日期:2013-06-01

ISBN/ISSN:9789866798689

語言:繁體中文

裝訂方式:平裝

書況:良好

備註:無畫線註記

書況影片(商品之附件或贈品,請以書況影片為準)

放入購物車
文字字級

書中充滿古怪有趣的人物,精巧的騙局以及不可思議的冒險。
  這是一齣發生在真實法國鄉間、令人捧腹大笑的喧鬧喜劇。

  當約翰決定離開英國移民到法國,以古董商的身分重新開始時,他並未指望會遇見塞吉.巴士達。這個令人又愛又恨的狡猾商人提議以傳授這門生意的箇中招數,回報約翰協助他完成一連串驚人無恥的詭計。

  兩人橫掃過市集與農家,他們得到了比原本應得的更多:不論是從不疑有他的老農夫那兒騙到免費的午餐,還是偽造價值近十萬英鎊的假泰迪熊,或遭吉普賽人騙走一把可以賺到一筆豐厚退休金的史特拉第瓦里小提琴,以及誤闖市長家在慌亂中脫身後,卻被警察循線追上的窘境,甚至順利兌現簽上米奇老鼠名字的支票等等烏龍事件層出不窮。

  約翰跟隨塞吉.巴士達搜購古董時,目睹塞吉.巴士達如何以機巧的方式誘使不知情的人家將可能值錢的古董低價賣售,甚至還包括他們如何因塞吉.巴士達的謊言而陷入違法的危機……,一場場真實且不可思議的挖寶奇遇,讓人感到驚險又有趣。


本書特色
  ★ 以古董商以及市集生活為主題故事,題材新鮮有趣。
  ★ 自傳式的生活遊記,以寫實的敘事手法,透過一則一則的主題式的小故事呈現。


作者簡介:

約翰.杜莫(John Dummer)

  前藍調鼓手,曾身兼撰稿記者、廣播員、新聞發言人、與樂團經理等身分。他與妻子海倫住在法國阿基坦省,兩人以從事古董交易為業。



譯者簡介:

羅曉華

  輔仁大學英國語文學系畢業,現為文字工作者。譯有《記憶冰封的島嶼》、《彼岸的女兒》。翻譯此書時,又忽然想念起巴黎的美食與美景,希望有朝一日能再重遊法國。



章節試閱
第四章 小木雕惡魔

傑拉德跟喬塞特是一對吉普賽夫妻,開著搬家卡車四處遷徙,車子側面還漆著一面巴斯克旗。好些日子以前,他們已經結束流浪生活,如今居住在庇里牛斯山山麓丘陵裡的小村莊外。他們在那兒買了幾公頃的土地,除了用來停放他們的住房拖車,也用來豢養山羊、雞隻跟兩頭小馬。傑拉德是個肩膀寬闊的硬漢,頂著一頭蓬亂的黑髮,兩鬢日漸花白。他總是身穿運動服與運動鞋,走路時雙腳就像是承受不住他的體重似的嘎吱作響。他笑顏逐開的時候,會露出一口參差不齊的破牙。

我最近才在西班牙邊界市鎮昂代伊一個海邊小鎮舉行...
顯示全部內容
作者序
我開始希望當初沒接受塞吉的好心提議--帶我見識「法國古董商的真實生活」。塞吉的姓是巴士達(Bastarde,拼法與發音都近似英文的bastard〔有混蛋、禽獸之意〕。我可沒在胡謅)。他在他的箱型客貨兩用車側邊漆上了「古董商--塞吉.巴士達」幾個大字。他這傢伙矮小精壯、髮線漸高,一頭花白鬈髮,腦筋總動得飛快。他發現我是英國人,而且也想進入古董買賣業時,還不怕麻煩的伸出援手,主動一肩挑起責任,傳授我這行業的大小行規與祕辛。法文brocanteur指的就是古董商,這些人從古早以來便在法國各地形形色色的露天市集進行買賣。我發...
顯示全部內容
目錄
序曲
第一章 豬與樁
第二章 警察與囚犯
第三章 蜜月結束
第四章 小木雕惡魔
第五章 內臟與小青銅雕像
第六章 勢利鬼
第七章 赫丘力士
第八章 泰迪熊
第九章 鬥牛與猴戲
第十章 小小的淚珠
第十一章 可疑的藝術品
第十二章 陽傘與口琴
第十三章 馬甲與風騷女
第十四章 捷舞樂與貓頭鷹
第十五章 回憶、思鄉病與聖水
第十六章 奇蹟
第十七章 露營
第十八章 海盜與小提琴
第十九章 戒指與羅曼史
第二十章 手提包與戰士
第二十一章 遠走他鄉
顯示全部內容
內容簡介
章節試閱
作者序
目錄