名人推薦：彷彿經歷了一段歡愉的雲霄飛車之旅。這個故事滿足了我──活潑輕快又驚悚不已。噢，嗶的勒！我好愛它！

──紐約時報暢銷書《暗夜天使》作者貝卡．費茲派翠克

一部甜蜜有趣的YA小說。角色突出，劇情起伏有力，讓人忍不住要一直讀下去。

──台灣角川輕小說大賞第二屆金賞《浩瀚之錫》作者 逸清

簡直就像《吸血鬼獵人芭菲》加《星際戰警》。

──《學校圖書館期刊》

故事步調快速、阿借和伊薇之間的化學反應相當吸引人。

──《出版人週刊》



同步探索精靈的王國和女主角伊薇的內心，這本小說不但充滿奇想，也處處都有...

◆探員工作日誌：疲累的一天◆

「給我等一下，妳……妳居然在打呵欠！」原本作勢要咬人的吸血鬼頹然地放下高舉的雙手，收回外露的潔白獠牙。「怎麼？死到臨頭還嫌無聊？」

「唉唷，扁什麼嘴啊！看看你那什麼髮型……美人尖？還有那蒼白的皮膚是怎麼回事？還穿黑色斗篷哩？你是跑到戲服專賣店去買衣服了唷？」

他站直身子，冷冷地看著我：「我現在要一口咬住妳可愛白皙的脖子，取妳的命。」

我嘆了口氣。我最討厭抓吸血鬼了。吸血鬼崇尚優雅，不屑跟一般殭屍一樣將人生吞活剝，相反地，他們講究用餐過程也要表現迷人。但是，相信我：吸血鬼一點也不、迷、人。好吧，我承認他們的外表的確很有魅力，不過，那只是假象，真正的他們是一具枯槁的屍體，那可就一點也不性感了。只是沒有人見過他們的真面目就是了。

他疵牙咧嘴地逼近我的脖子，我拿出電擊槍電暈他。我是來抓人不是來殺人，再說，如果每對付一個異生物都得用上不同的武器，那我就得拖著行李箱到處走了。電擊槍是用來教訓異生物的最佳武器，適用各種場合。我鑲有水鑽的粉紅色小電電和我一起征戰多年，是我的好夥伴。

吸血鬼倒臥在地不醒人事，全身不停地抽動。可憐的模樣連我都不禁要同情起他了。想像一下你的爺爺，再想像一下爺爺體重少了五十英鎊，年紀多加兩百歲後的模樣──那就是我剛電暈的人。

我的粉紅槍再次達成它的任務。我將小電電收回槍套中，然後拿出一條吸血鬼專用的特製腳環，食指按住腳環光滑的黑色表面中央，幾秒後，腳環變成綠色。我抓起吸血鬼的腳踝，撩高他的褲管，露出底下的肌膚。我不喜歡看著他們，同時看到他們死白平滑的肌膚和乾癟的屍體可不是件有趣的事。我把追蹤器套在他的腳踝上。腳環內縮，套住他的腳踝，隨著兩聲輕微的嘶嘶聲，啟動的感應器嵌入他的肉裡。他倏地睜開眼睛。

「好痛！搞什麼鬼啊？」他抓住自己的腳踝，我則倒退數步。

「根據國際異生物控管協議吸血鬼草案中的第三條第七點，你被逮捕了。你必須在十二個小時內前往布加勒斯特，向最近的管制所報到，一旦逾時報到，你將會──」

他撲向我。我側身閃過他的攻擊，看著他被低矮的墓碑絆倒在地。「我要宰了妳！」他嘶吼，掙扎著想爬起身。

「誠心奉勸你不要做比較好，看到你腳上那條閃亮亮的腳環沒？上面有兩個感應器像針頭一樣刺進你的腳踝，如果你的體溫因為人血而驟然升高，感應器會在你的身體內注入聖水。」

他驚恐地睜大雙眼，猛抓腳環，想要扯下它來。

「你也別妄想破壞腳環，如果封印毀了，聖水一樣會叫你完蛋，懂了嗎？還有，我已經啟動計時器和追蹤訊號，所以，我們不僅可以掌握你的行蹤，也可以知道你有沒有準時抵達布加勒斯特，如果你遲到了……後果知道吧？」

他垮下肩膀，說：「我大可扭斷妳的脖子。」但我知道他只是在唬人罷了。

「你大可以試試看，我會電到你接下來六個小時都醒不過來，這麼一來，你就剩沒多少時間可以趕往羅馬尼亞了喔。好啦，現在可以讓我繼續宣讀你的權利義務了嗎？」他不發一語，我接續剛剛沒說完的話：「一旦逾時報到，你將會被消滅；如果攻擊人類，你將會被消滅；如果試圖取下追蹤器，你將會被消滅。我們期待你的合作。」

我一直覺得最後這句話真是帥氣。

吸血鬼垂頭喪氣地坐在地上，知道自由的日子已經一去不復返了。我伸出手問道：「需要我拉你一把嗎？」他愣了一下，握住我的手，讓我拉他起身。吸血鬼輕盈到一個不可思議的地步，這是因為他們體內沒有半滴血。「我叫伊薇。」

「我是史帝夫。」幸好他的個性不像佛拉德。他看起來很不安。「呃……所以我得去布加勒斯特？妳身上有錢可以借我買車票嗎？」

這些異生物還真是一個樣。我從錢包中掏出一疊歐元鈔票。從義大利到羅馬尼亞並不簡單，他得先訂位才行。「你會需要地圖和說明書。」我叫住正打算溜出墓地的他。可憐的傢伙，他真的感到很困窘。我遞給他幾張前往布加勒斯特管制中心的說明書。「通過國境時，你可以使用心靈控制術沒有關係。」我露出鼓勵的笑容。

他點點頭，帶著陰鬱的心情離開了。

我原本還很擔心要花上好一段時間才能逮到史帝夫，現在能夠迅速解決真是太好了。天色已晚而我又冷得要命。為了引誘吸血鬼，我身上僅著一件寬領白襯衫。另外，我這一頭長度及胸、綁成辮子的淡金色頭髮在拉丁國家中特別顯眼，我得快離開這裡才行。我拿出通訊器〈很像是一臺沒有攝影功能的手機，而且只有白色款，真是遜斃了〉，按下中心的號碼。「任務完成，我需要有人來接我。」

「處理中，請稍候。」另一頭傳來單調的聲音。我坐在距離我最近的墓碑上等候著。五分鐘後，通訊器開始閃爍。「已經派出運輸工具。」

◆探員生活日誌1：我的人魚好友◆

沙發旁的視訊電話響了起來。它已經斷斷續續響了三十分鐘。節目總算結束了，我按下通訊鍵。畫面中出現一張淡綠色臉蛋，睜著一雙綠色眼睛看著我。影像晃動不已，這是當然的了，因為亞莉莎總是一直待在水中嘛！

「妳為什麼還沒去報到？」單調呆板的聲音問道。我一直對她真正的聲音感到很好奇，她現在所說的話都是透過電腦程式轉化成我們聽得到的聲音。

「我提早做完了……而且我要看的節目開始播了。」

她瞇起的眼睛彷彿在微笑。好在她有一雙表情豐富的眼睛，因為她的嘴巴幾乎不曾動過。「好看嗎？」

「是妳意想不到的情節。今天演到一場化妝舞會，蘭登和卡翠娜打得火熱，可是卡翠娜的交往對象是跟布萊特，而布萊特以為身邊的人是卡翠娜，但其實他是跟卡翠娜的姐姐夏安在一起。夏安知道布萊特誤以為自己就是卡翠娜，將錯就錯讓布萊特親吻她，布萊特一看到脫下面具的她，整個人都傻住了。然後，荷萊琳拍到蘭登熱吻那個蕩婦凱莉絲的畫面。」

亞莉莎詫異地緩緩眨了眨她的透明眼皮。

「喔，高中生活一定很有趣。」我真希望我也能過一次正常人的生活，異生物的生活裡沒有接吻。

「妳得去跟拉凱兒報到。」亞莉莎提醒我，眼睛仍然帶著笑意。

「好啦，我知道了。」我喜歡小莎，她是我最好的朋友。只要習慣她奇怪的機器人聲音，就會知道她其實是一個很有幽默感的異生物。大部分的異生物都會抗拒來到這裡，但是她不同，她很感激中心能收留她。她居住的湖泊受到嚴重的污染，連帶危害到她的生命安全。現在，她不但平安無恙，而且還找到事情可以做。可想而知，美人魚的生活一定十分枯燥乏味。幾年前，我曾跟她一起觀看〈小美人魚〉，她笑到樂不可支。在她看來，美人魚不是哺乳類動物，戴上貝殼胸罩顯得十分可笑，而且，根據她的說法，艾瑞克王子毛太多，膚色也太桃紅，根本不是她喜歡的類型。我倒是覺得王子很迷人，畢竟，我也是哺乳類動物。

打從我一出生，便一直流轉於各個不同的寄養家庭。直到我八歲那一年，有一天，我厭倦了等待我的新養母帶我去圖書館，於是決定自己一個人前往。我走小路經過墓園時，一名外表英俊的男子接近我，主動提供協助。我彷彿同時看到兩個人在同一個身體裡──英俊的男子和枯槁的屍體。我放聲尖叫。幸好APCA〈美國異生物控管局〉一直在監視他，及時出現救了我。在我咿咿呀呀描述出他的樣貌後，他們收留了我，我的人生從此大幅改變。

原來我擁有一般人所沒有的特殊能力──我能看穿異生物的幻貌。事情變得一發不可收拾，當其他國家得知APCA找到我的消息時，他們簡直樂歪了，當中最為雀躍的莫過於異生物活躍度最高的英國。各國之間達成一項新協議，成立IPCA〈國際異生物控管局〉，旨在跨國合作控制異生物以及共享我的服務。

我必須承認拉凱兒是對的。過著這種處理異生物的生活有時的確叫人受不了，但至少我有一個家，一個需要我的地方。

◆探員生活日誌2：不速之客◆

我揉揉眼睛，趕走睡意，探身查看視訊電話上有什麼緊急通知。我拉起螢幕，畫面中閃爍著紅色的「警告」字樣。大事不妙！我披上袍子，抓起小電電，探頭往外看。我清楚按照警報響起後的標準程序，我應該留在房間內才行，但是我想要知道現在出了什麼狀況，而且事不宜遲。

我跑過空蕩蕩的走廊。走廊上的警示燈閃爍個不停，用來提醒無法聽見警鈴聲的異生物。不過，這該死的警鈴聲震耳欲聾，就算聽不到也可以感覺得到。我奔向拉凱兒的辦公室，用掌心開門。這是我的特權──我隨時隨地都可以暢行無阻。我探頭探腦地走進去，只見她正在桌前翻找資料夾。

「拉凱兒，發生什麼事了？」我氣喘吁吁地問。

「沒事，別擔心。」她抬頭看著我，面露微笑。喔，不，它只是戴著拉凱兒的臉，但它並不是拉凱兒。拉凱兒的臉若隱若現──難以形容它的真面目，沒有清晰的五官，只有一對水藍色的眼睛。若非它戴著拉凱兒的臉，根本感覺不到它的存在。

我擠出笑容，掩飾心中的恐懼。「我被警鈴聲驚醒前，正好在作一場奇怪的夢。」

「抱歉，我還有工作，妳可以快滾嗎？」它回頭繼續翻找資料。

「當然，既然妳不需要我，那我就先走了囉！」我轉向門口，悄悄地靠近桌子。「對了，拉凱兒？」

「嗯？」

我高舉小電電對準它的頭頂。「妳掉了這個。」我衝向前去，拉凱兒的臉此時正好抬起，我一槍擊中它的胸膛。一瞬間，它驚駭地睜大了那雙水色眼睛，接著便癱軟倒地。

我心有餘悸地繞過桌子。我聽說有東西會活生生吃掉一個人，然後穿上那個人的外皮。我偶爾會作這樣的惡夢，而我的人生早已充滿揮之不去的夢魘。「拜託，不要是拉凱兒。」我低喃，感到一陣反胃。拉凱兒消失了，留下我從未見過的東西。根據我多年的工作經驗，答案已經很清楚。

它不是一個隱形的個體，但我在它身上找不到任何視線可以聚焦的地方。它確實存在，只是，想要看清楚它，就像要爬上一座被六英寸深的冰層所覆蓋住的八十度斜坡一樣困難。

不過，至少我還可以看出它是男的。他身上什麼也沒穿，我不禁慶幸他倒下來時有試圖遮掩自己。正當我不知道該拿他如何是好時，門打開了，真正的拉凱兒衝了進來，身後跟著兩名安全警衛。

「妳沒有被吃掉！」我一把抱住她，眼淚差點奪眶而出。

警衛衝過我們身邊。拉凱兒動作生硬地拍拍我的背。「不，這女的沒有吃掉我，她只是非常用力一拳打在我的臉上。」

「這是個男的。」我說。

「它到底是什麼東西？」她問道。我們一起走向前查看他。兩名警衛困惑地低頭看著他。其中一個搔搔自己的頭。他是法國狼人雅各，人高馬大。狼人的行蹤比吸血鬼更難掌握，不是滿月的夜晚，我唯一能看穿他們的方法就是藉由他們的眼睛。無論他們的眼睛在一般人的眼裡看起來是什麼顏色，在我面前，他們就是隱藏不了那一雙黃色眼睛。絕大部分的狼人都相當溫文有禮，無論變身與否，他們都擁有一身強大的力量，因此許多人都留在中心裡擔任警衛。當然，一到滿月的夜晚就得被監禁起來才行。

雅各聳聳肩。「我從沒看過這種生物。」他也像我一樣，視線不斷在那具形體上游移，找不到停留的地方。

另一名警衛是名普通的人類，他搖搖頭。

「他是怎麼進來的？」

「這女……這男的偽裝成丹妮絲。」

「負責殭屍的丹妮絲？」丹妮絲也是一名狼人，主要工作是清理殭屍。我從來沒出過這種任務，殭屍沒有幻貌也不難找，任何人都可以勝任，並不需要我特別出馬。比較棘手的是必須瞞過飽受驚嚇的居民。這也是IPCA的服務項目：讓世人過著無憂無慮的生活，渾然不知傳說中的奇幻生物是真實存在。

「是的，它偽裝成丹妮絲請求派人去接它。一開始的殭屍情報就是假的。我看見他們走出精靈大門，丹妮絲隨即轉身把精靈菲兒打回門內。我按下我的緊急呼救按鈕，向前擋住她的去路，她打昏我，搶走我的通訊器。」

「他怎麼知道妳的辦公室在哪裡？」

「這女……這男的正巧碰見雅各，假裝頭暈，要雅各扶他到這裡來。」

雅各一臉困窘地拖著腳走路。「我們要怎麼閹掉它？」

別想歪了，我們可不是真的要「閹」了它，那多噁心。「閹掉」只是我們常用的小術語，意思是讓異生物不再害人。狼人配戴的追蹤腳環會在滿月的夜晚自動釋放大量的鎮靜劑。吸血鬼則是配戴聖水腳環。相較之下，精靈就簡單多了，只要知道他們的真名，喊出名字，就能讓他們乖乖服從指令。缺點是，他們似乎總有辦法反將你一軍。千萬不能低估精靈的智慧，他們可是會刻意扭曲你的命令。

拉凱兒皺起眉頭。「我也不知道，暫且先使用標準款──電擊／鎮定劑綜合腳環吧！等我們更進一步了解它之後，再來想出更好的對策。」

雅各拿出一條追蹤腳環，不知從何下手，困惑地搖搖頭。「我根本看不到腳在哪裡啊？」

看到拉凱兒和兩名警衛皺著眉努力端詳躺在地上的形體，我只能嘆口氣。「我看得到他的腳，還是讓我來吧！」我伸出手，雅各如釋重負，將追蹤器交到我的手中。我跪了下來，停頓半晌，內心惶恐不安。我的手該不會像伸進冷水一樣穿過他的身體吧？話說回來，要是他沒有實體，電擊槍怎麼可能會起作用。我克制住顫抖，手伸向他的腳踝。

我可以摸得到他。他溫暖的肌膚就像玻璃一樣光滑，只是比玻璃更為柔嫩。「還真詭異。」我喃喃低語，一邊用手指啟動腳踝追蹤器，再將追蹤器綁在他的腳踝上。追蹤器上的自動調整裝置試了好幾回後終於成功封住他的腳踝。他在感應器刺進身體時抽搐了一下，但沒有醒過來。

我站起身，手上還留有他的餘溫。「好啦，接下來就交給你們，看不到他就用摸的。可別指望我會幫你們帶他去看守室。這傢伙全身光溜溜的，我才不要再碰他。」

看到兩名警衛露出的表情，我差點噗哧一笑。他們一臉怕被燙到似地伸手抓起水小子，將他拖離房間。

「我最好去查看一下丹妮絲和菲兒的情況。」拉凱兒嘆了口氣，彷彿在說：為什麼我總是碰到這種倒楣事〈此時此刻，我很能了解她的感受〉。她拍拍我的肩膀。「幹得好，伊薇。幸虧妳及時發現，否則後果就不堪設想了。」

「那個……可以讓我知道後續發展嗎？我從沒看過這麼詭異的生物，我想要了解一下他的狀況。」

她不置可否地微微一笑，意思是：想都沒想！然後拿起桌上的通訊器。我惱怒萬分地走出辦公室。IPCA成天把我使喚來使喚去，卻什麼事都肯不告訴我，我受夠了！我溜出房間，直接走向看守室。如果拉凱兒不打算告訴我，那我就自己去查出來。我用掌心打開門，走進明亮的冗長通道，一旁是成排的牢籠。

我先前逮到的小精怪正在它的六英寸立方大小的電子壓克力箱裡又叫又跳。牠一觸電，就會哀號地往後跳開，接著又往前跳，不斷反覆這個過程。小精怪可真一點也不聰明。

雅各就在前方不遠處，我雙手抱胸，快步走向他。中心一向寒冷，看守室更是有過之而無不及，我快冷死了。雅各站在一處牢籠前，面露困擾地盯著籠裡。我順著他的視線看過去，詫異地張大了嘴。籠裡有另一個雅各正慵懶地倚靠在牆邊。他一看到我，表情大變，衝向我，在電子護欄前停下來。

這是個假雅各。我走向前，瞇起眼睛盯著玻璃後面的它。我可以看穿它在雅各那張方型大臉後的真面目。

「我一關上籠子後它就醒了，之後就一直是這個樣子。」站在我身旁的雅各低聲說道。

「聽我說，那個怪物打倒我，將我關進來！讓我出去，我可以幫妳！」冒牌雅各說，

連聲音也維妙維肖。

「最好是，你以為我是笨蛋啊！」我愉悅地回答。

冒牌雅各臉上的懇求表情消失，轉而露出高深莫測的微笑。他聳聳肩，雙手插進後口袋。

「你身上的衣服是怎麼變出來的？」我真的很好奇。我所見過的幻貌多半是加了第二層皮，只有少數種族〈比如說精靈〉可以任意轉換兩種樣貌。但是我還沒看過有人可以自由改變外表。

「妳怎麼看得出來？」隱藏在雅各臉孔後的透明雙眼認真地盯著我瞧。

大部分的異生物都不知道我的能耐，我喜歡保持神祕。「拉凱兒從來不會叫我『滾』。」

冒牌雅各搖搖頭，湊近我。我端詳他的臉，想要找出他真正的五官。我唯一能夠鎖定的只有他的眼睛。他驚愕地挺直身體。我得說，他比真正的雅各還會作表情。

「妳可以看到我。」他低語。

「啊？你就站在我前面，我當然看得到你。雅各的臉比拉凱兒的臉適合你。」

他再次露出微笑。接著，他的皮膚像被風吹皺的水面一般泛起漣漪，雅各消失了，除了腳環之外，幾乎看不到他的身影。他走到籠子的另一邊，不發一語地攤平在地上。

他的眼睛直勾勾地盯著我瞧，我這才為時已晚地發現他是在測試我能否看出他在透明狀態下的動作。他的五官透出顏色，轉瞬間，我的面前站著另一個穿著亮粉紅色絨毛外袍的我。「妳可以看到我。」從他的嘴裡冒出我的聲音，聲音中夾帶著些許詫異。

「伊薇！」拉凱兒踩著她實用的〈換句話說：醜陋的〉黑色高跟鞋走向我們，眉間帶著一道深溝。這下可好，當場被抓包了。「妳不應該來這裡。」

「呃，事實上，我也在那裡。」我指著籠裡。拉凱兒驟停下腳步，吃驚地看著玻璃牆後的冒牌貨。

「了不起。」她輕聲地說。

「礙事。」冒牌貨打了個呵欠，伸手把玩著他的／我的淡金色頭髮。

「你是誰？」拉凱兒冷不防問道，完全一副公事公辦的口吻。

冒牌貨促狹地對著她露齒一笑。這一幕真是詭異，我從沒看過自己的這一面，這可完全不同於在看鏡子。冒牌貨看向我，搖搖我的──呃，還是應該說是他的頭？「我抓不到妳的眼睛顏色。」他站起身走到電子護欄前，盯著我的臉。我忍不住打量起眼前的我。我長得真好看，就是太瘦了，不過，我本來就是屬於高挑纖瘦型的人。還有，討厭！胸部還真平。

我突然覺得很火大，皺起眉。「夠了，別再裝了。」

他只是一個勁地盯著我的臉看。我直視著他真正的眼睛，既而恍然大悟他正在釐清我眼睛的顏色。「不太對，銀色過重了，現在又太深了，妳的眼睛還真淡。」

這是事實，我的眼睛淡到幾乎難以辨認出顏色。

「到底是什麼顏色呢？」冒牌貨若有所思地說，他的眼睛像是影帶快轉般地不停變換顏色。「像是微陰的雲層。」

「融雪之流。」我不假思索地說。

他猛然退到籠子角落，面露恐懼和猜疑。「一點也沒錯。」冒牌貨低喃。

◆探員工作日誌：疲累的一天◆

「給我等一下，妳……妳居然在打呵欠！」原本作勢要咬人的吸血鬼頹然地放下高舉的雙手，收回外露的潔白獠牙。「怎麼？死到臨頭還嫌無聊？」

「唉唷，扁什麼嘴啊！看看你那什麼髮型……美人尖？還有那蒼白的皮膚是怎麼回事？還穿黑色斗篷哩？你是跑到戲服專賣店去買衣服了唷？」

他站直身子，冷冷地看著我：「我現在要一口咬住妳可愛白皙的脖子，取妳的命。」

我嘆了口氣。我最討厭抓吸血鬼了。吸血鬼崇尚優雅，不屑跟一般殭屍一樣將人生吞活剝，相反地，他們講究用餐過程也要表現迷人。但是，相信我：吸...