三采童書展限量SOU・SOU購物袋《秋刀魚》新刊賣書拿好禮龍應台
放入購物車

舌尖上凋落的愛情(二手書贈品)

商品資料

作者:趙京蘭|譯者:薛舟、徐麗紅

出版社:遠見天下文化出版股份有限公司

出版日期:2012-04-18

ISBN/ISSN:9789862169254

語言:繁體中文

裝訂方式:平裝

頁數:253

書況:良好

備註:蓋藏書章

書況影片(商品之附件或贈品,請以書況影片為準)

放入購物車
文字字級

一本讓人忍不住流口水的小說!
結合美食與情欲,極致融合觸覺、味覺、嗅覺、視覺等感官的美味之作!
如果你曾對徐四金的《香水》發出讚嘆,因《深夜食堂》感覺飢腸轆轆,
從吉本芭娜娜的《廚房》得到溫暖,那麼你絕不能錯過《舌尖上凋落的愛情》!

身為廚師,以料理帶給人們幸福是我的任務。
如今,我卻只能在分手時為你作最後一頓飯,
讓逝去的愛情停留在舌尖……

如果可以把孤獨、悲傷和喜悅比做食材,
那麼孤獨就是紫蘇,對腸胃不好,容易使眼神黯淡,精神渙散。
喜悅是番紅花,即使只放少量,也能散發出強烈的味道。
悲傷是凹凸不平的黃瓜, 質地粗糙,不易消化,還會使人發高燒。
那愛情是什麼呢?
那時候,我們真的愛對方,也得到了對方的愛嗎?

戀人的約會通常從吃飯開始。
可以分享食物的人也可以做愛,可以做愛的人也可以分享食物。
舌尖,能探索愛的味道,流出蜜語甜言,但也能說出刀鋒般傷人的謊言。
如果愛情和食欲得不到滿足,便會引發憤怒。
能夠戰勝憤怒的事情並不多,
其中一項是不停地吃東西,另一項則是……

作者簡介:

趙京蘭

一九六九年出生於首爾,是韓國當代重要女作家。她自二十八歲發表短篇小說〈法蘭西眼鏡行〉以來,獲獎無數,包括「韓國文學村」新作家獎、今日年輕藝術家獎、現代文學獎、東仁文學獎等,〈我的紫色沙發〉更入選了「最能代表九○年代韓國文學水準的22部短篇小說」。

  

趙京蘭的寫作風格細膩而靈活,擅長使用象徵手法,挖掘人們的內心世界。《舌尖上凋落的愛情》中,她以獨白似的低語與思緒傳達極度濃烈的情感,將味覺、觸覺、感官、情愛、仇恨、回憶……交織在整個故事中,美妙、深刻,又讓人不寒而慄。

譯者簡介:

薛舟

原名宋時珍,祖籍山東,主編並翻譯《韓國當代小說叢書》。另譯有《春香傳》、《單人房》、《鯨》、《尋找韓國之美的旅程》、《請照顧我媽媽》、《猜謎秀》及詩集多部。曾獲第八屆韓國文學翻譯獎。

徐麗紅

專職翻譯,畢業於黑龍江大學,曾留學於韓國牧園大學。主要譯有《鐘聲》、《等待銅管樂隊》、《搭訕》、《暴笑》、《大長今》、《火鳥》、《韓國小姐金娜娜》、《開朗少女成功記》、《巴黎戀人》以及詩集多部。曾獲第八屆韓國文學翻譯獎。

各界推薦
名人推薦:李昂(作家)

葉怡蘭(飲食旅遊作家‧《Yilan美食生活玩家》網站創辦人)

一場豪奢的盛宴。——《柯克斯書評》

有些菜餚擁有力量,能夠引誘你的味蕾,然後引誘你的想像。這就是趙京蘭的作品。《舌尖上凋落的愛情》是一個心碎的故事,優雅又帶有情欲,像完美的一餐那樣令人滿足,然而,這裡的最後一道並不是甜點,而是復仇。——雪倫‧克倫姆Sharon Krum,《改造鐵娘子》(The Thing About Jane Spring)作者

媒體推薦:一本令人驚艷又感覺微妙的小說……讓人回想起吉本芭娜娜的經典之作《廚房》……此作相當靈巧,從外觀看來...
顯示全部內容
章節試閱
十一

等待男人的時候,女人都做些什麼呢?洗頭、化妝,找出並換好每個女人都想穿在身上的衣服,噴上香水,最後再照照鏡子?能夠這樣做,說明女人仍然和等待的男人相愛。等待仍然愛著卻已經分手的男人就不同了,因為這時候,女人心裡只有純粹的喜悅。正如M所說,愛一個人就像在手背上刻字,即使別人都看不到,但在離開的人看來,卻如夜光般清晰。現在,只要有這點就足夠了。在他來之前,我是要打掃,還是幫弗爾利洗澡呢?我猶豫良久,最後索性躺在沙發上。我不想打掃,也不想幫弗爾利洗澡,我想做與我有關的事,他愛我的時候我們一起做過的...
顯示全部內容
作者序
趙京蘭

和某個人分手的時候,我為他做飯。除此之外,我無力做別的。準備分手的狀態下,做出來的飯菜也充滿了悲傷,不過至少色彩還算華麗。就像離別在白天進行會少些傷感,飯菜也是華麗的好。如果兩個人能笑著吃光,那就更好了。轉過身,我灑脫地說聲「再見!」伴隨著這部小說,我告別了青春的某個時節。

有一段時間,我因為無法調節飲食而陷入困境。早晨睜開眼睛就想「今天吃什麼呢」,每天入睡之前都要考慮「明天該吃什麼」。直到現在,我的身體仍然記得我曾經是個肥胖的人。看到好吃的食物,身體會動員所有的感覺器官慫恿我,快吃吧,...
顯示全部內容
目錄
推薦序 用美味,說哀恨故事 葉怡蘭
書評

January
February
March
April
May
June
July

作家的話
內容簡介
各界推薦
章節試閱
作者序
目錄