陶土創藝不須烤宮部美幸楚影新詩集(親簽)高普考二手書滿599送50
放入購物車

天使的麵包(二手書贈品)

商品資料

作者:宇佐美 總子 |譯者:張玲玲

出版社:遠流出版事業股份有限公司

出版日期:2011-01-01

ISBN/ISSN:9573267314

語言:繁體中文

裝訂方式:平裝

頁數:240

書況:良好

備註:無畫線註記

放入購物車
文字字級

鎌倉是東日本具有代表性的古都,古寺名剎林立。夏天街上幾乎被要去海灘玩水的泳客淹沒。距離吵雜觀光客擁擠的街市稍遠的山上,在寂靜的住宅區最深處有一家小小的麵包店。

雖然叫麵包店,可是外面既沒有招牌也沒有看板;更沒有五花八門的麵包展示。有的只是一個小小的家庭用烤箱,烤出外型非常簡單的麵包。

然而來自全日本的訂單卻源源不絕,已經排到4000號。從你訂麵包那天起,要等4年才吃得到。

為什麼這家店的麵包如此吸引人?

原來,烤麵包的師傅是前自行車賽車手。在一次比賽的車禍中受了傷,因此改變他的一生。

受傷的後遺症是左腳至今麻痺,無法長時間站立。身體不舒服時,幾乎一整天都躺在床上。腦部受到的傷害使得他記憶力衰退,無法順暢的用言語表達自己的想法。

因此他用麵包代替言語,把他想說的話揉進麵糰,一邊想像著吃到麵包的客人的模樣,一邊為這位客人烤麵包。

由於做1個麵包要花3小時。哪怕他一整天守在烤箱前,持續不停的烤,最多也只能做4、5個麵包。

許許多多的人在等待著。

有人是為了喜歡吃而等候;有人是為了買給愛的家人;更有人是一邊和疾病或受傷奮鬥,一邊耐心等候可以吃到麵包的那天。

這個可以帶給人幸福與生活勇氣的麵包,只能叫「天使麵包」吧。


★這是一本讓人更珍惜幸福與生命的書:在這個快樂隨手可得的時代,本書從痛苦中淬煉出來的幸福,更值得珍惜。多以良泉己經歷過真實的苦痛,每一分每一秒,他都必須超越切身的痛,從中淬煉出幸福,然後將這份幸福感揉入麵包裡,轉送給遠方的客人。這種幸福,比任何輕易得來的快樂更加深刻,讓你更珍惜生命。

★一個讓人願意等待4年的麵包,牽引出一段滿含勇氣的生命故事:多以良泉己車禍之後,左腳至今麻痺,無法長時間站立,加上腦部受傷,記憶力衰退,無法順暢的用言語表達自己的想法。他太太宇佐美總子相信「食物和植物是能量的泉源」,於是鼓勵他以「烘焙麵包」做為復健方式。從此,他每天想著客人的模樣,把自己的祝福揉入麵包裡……。即使要排隊等上4年的時間,大家還是願意等待。等待的客人與收到麵包的客人,從麵包裡感受到力量與勇氣,然後將自己的故事與啟發回饋給他們。在這本書裡,幸福就像迴力圈一樣──你將祝福丟出去,別人就會丟回給你更多祝福。

★雖以一種不符合利益成本的工作方式,卻讓作者回收最大的幸福效益:書裡這麼說:「站在效率和利益面考量,一次只做一個麵包,實在太沒效率,當然也不會賺錢,但是我們認為:『人與人之間的連繫』、『充滿愛』、『對生命的感恩』勝過效率和利益。」「是食物讓我健康起來。因此我要做食物讓別人吃了,也可以健康起來。」

★一個自行車賽車手瀕臨癱瘓之後,挑戰人生極限的故事:多以良泉己30歲之前挑戰的是自行車賽的極限;30歲之後,他挑戰的是人生的極限──他一輩子都在為自行車賽車手的夢想努力,突然有一天一切都被奪走,短短的幾秒鐘,他失去行動能力,再也跨不上自行車,此外,還有沉重的經濟壓力等著他,但他內心深處促使車輪轉動的力量從未停止,繼續挑戰人生的極限。

★讓奇蹟發生最大的訣竅是,用心生活:多以良泉己從被醫生宣判「終生臥床」,到能獨立做出「天使的麵包」,都得歸功於他太太從不放棄生活,陪伴著多以良泉己把做家事當成復健、從食物與植物獲得能量……一點一滴,宇佐美總子運用生活裡的小確幸,引領丈夫從絕望的痛苦中走出來:「我們夢想建造快樂的未來,彷彿真的能夠實現。這麼一想,就會感覺一股蠢蠢欲動的能量,在期待中感到未來充滿了希望。……『有什麼東西可以提升自己的生命力?』這樣想著,看看四周,你一定會發現。你不用拼命去找,生命的暗示就藏在日常生活裡。……我在心中默禱著:『希望每個人都能從苦難中發現亮光,不要忘記快樂的事,好好掌握現在。』」

★一本譯者與作者生命體驗相互呼應的書:本書譯者張玲玲去年發現卵巢癌末期,後來經過化療,預後良好,她在翻譯這本書的過程中大受感動,特別寫了好幾篇翻譯過程的感受。

作者簡介:

多以良 泉己

1975年3月16日出生。前自行車賽車手(84期,平塚隊)。2005年3月跟總子小姐結婚,5個月後在一次比賽中發生車禍,使得腦部、頸椎都受到損傷,自頭部以下麻痺,被醫生宣判「終生臥床」。但是他拚命做復健,竟然奇蹟式的可以走路了。其中一個復健是做麵包。這個麵包被媒體和網路稱為「天使麵包」。泉己至今仍一邊忍受高小腦機能損傷與左腳麻痹的後遺症所苦,一邊堅持做麵包。因「帶給大眾市民感動」,2009年獲得「優良市民獎」(citizen of the year)。



宇佐美 總子

2005年3月與前自行車手泉己結婚。意外發生後,在她的悉心照顧下,泉己終於從全身麻痺到可以靠枴杖行走。現在總子在家負責接受麵包訂單,和客戶溝通、寄送等,支持丈夫業務的工作。也從事公益、環保、和平等相關議題主持人;甚至朝模特兒、演員、舞蹈家等多面向發展。

譯者簡介:

張玲玲

東吳大學日文系畢業,赴日研讀「民間故事研究」,翻譯多本兒童繪本,並著有繪本《誰的葉子?》,曾任格林文化副總經理。

各界推薦
名人推薦:【幸福推薦】

吳寶春(世界麵包冠軍)

魏德聖(知名導演)

邱淑容(超馬媽媽)

盧蘇偉(潛能整合專家)

田中千繪(知名藝人)



這是一本好書。

當你與自己和好,做自己的天使,

你就會把愛傳送給與你接觸的人,

做別人生命的天使。

這本書會讓你找到生命的力量,

最重要的你會看重自己,開始學習愛自己和別人!

衷心祝福每個讀者

都能從這本書看見生命的喜悅與希望。

 ──潛能整合專家 盧蘇偉

媒體推薦:

【媒體好評】

■ 在日本引起廣大迴響與討論,不僅讀賣新聞、每日新聞……等報導,富士電視台還特別錄...
顯示全部內容
章節試閱
序章 天使的麵包

三小時做一個麵包

從細細長長的北鎌倉車站、小小的剪票口出來,就是圓覺寺。

圓覺寺是鎌倉相當有名,且具有代表性的禪寺,每到週末就有許多信眾來參加坐禪會或是週日講座。連夏目漱石以自身參禪經驗寫的小說『門』,都是以圓覺寺為藍本呢。

在後山被綠意包圍的住宅區深處,有一棟藍白相間的洋房,那就是我們的住家兼工作室。

由於我家前面沒有電線,廣大的森林綿延著。我們喜歡從二樓看出去的景色,因此故意不掛窗簾,讓窗框就像畫框一般,框住那片如圖畫般的美景。我家的房屋面朝東南,呈扇狀建造。每天早...
顯示全部內容
作者序
【譯者分享】

天使在身邊 張玲玲

這是我自己的親身經歷。

去年十月驚聞得了癌症,由於母親已高齡九十二;姐姐又遠在德國,所以我拜託好友們陪我開刀。她們怕我想不開,輪班陪我晚上睡在醫院聊天。開完刀後請了看護,但是我的好友仍輪流著每天來看我,做菜或是燉肉湯給我喝;有人拖著病體(她那時得了肌肉僵硬症),像個機器人似的送書到我家。深恐我餓著,或是沒書看無聊。

出院回家後,許多很久沒聯絡的作者打電話來問候我,送精油給我按摩,或是乾脆帥哥到我家,煮豬腳麵線給我吃。有許多以前的老長官買補品、合作的廠商老闆買人...
顯示全部內容
目錄
【譯者序】幸福的真味 張玲玲

序章 天使的麵包
我在做麵包時,會想著吃的人,只為他一個人做。
這樣做出來的麵包最好吃。

三小時做一個麵包
泉己的一天
天使麵包的堅持
報紙和電視的報導

第1章 自行車、泉己和我
下雨天就是蛋糕日。我滿心期待著雨天到來。

原本是賽車手的泉己
辛苦的業餘運動員時代
泉己和我
他說「讓我一輩子跟著你」

第2章 接著,那一天
以前一直活在賽車世界的泉己,
突然間,他描繪的人生在他眼前關閉。
而且只是一瞬間的事。

改變命運的意外
不能動,不能說
所有能做的事都做了...
顯示全部內容
內容簡介
各界推薦
章節試閱
作者序
目錄