卡雪瑞谷老宅的肖像走廊上，

葛柏的雙手漸漸變得像爪子一樣。

在一聲恐怖的狼號之後，

葛柏終於踩進了染色的月光下……

魔法的耳語在月光下流竄，一切都將是惡夢的開始！

歷經嗜血魔城的恐怖事件之後，葛柏再次回到了平靜的卡雪瑞谷，並在學校結交了一群新死黨。當?維許叔叔有事離家時，特別准許葛柏可以找朋友來家裡開派對，葛柏真是興奮到了極點，因為他終於有機會可以向暗戀的女生芮妮告白了。然而另一方面，葛柏卻夜夜被惡夢糾纏，這難道會是家族詛咒開始蠢蠢欲動的前兆？

就在葛柏擔心自己即將要變成狼人的時候，表弟霹靂慫恿葛柏和朋友洛奇一起去挖掘傳說中的薛弗崔勛爵寶藏。無聊的三人在森林裡閒晃亂挖，竟然真的給他們挖掘出一個洞穴！正當大家都驚訝不已時，葛柏卻聽到奇怪的說話聲，而石穴的壁面還出現一道閃光，並微微的往外鼓了出來，就像是有什麼東西正試著要突破石頭用力擠出來，那是一張女孩的臉……

◎【向達倫冒險遊園地】中文官方網站：www.crown.com.tw/darrenshan

作者簡介：

向達倫 Darren Shan

本名達倫‧歐沙納希（Darren OShaughnessy），一九七二年出生於倫敦。他曾在愛爾蘭就讀大學，其後轉往倫敦唸社會學系及英文系。他從小就想當作家，十四歲時有了第一部打字機，從此開始寫作生涯，並曾獲愛爾蘭RTE編劇比賽第二名。十七歲時完成了第一部小說《無言的追逐》，但一直未出版，後曾以本名出版《愛猶瑪卡》、《地獄之界》二本小說。

二十八歲時開始推出《向達倫大冒險》系列，不但榮獲『IRA-CBC』最佳童書、『親子指南兒童多媒體』傑出圖書獎，更橫掃愛爾蘭、英國、美國、日本、台灣等地的暢銷排行榜，全球銷量已突破一千萬冊！《向達倫大冒險》系列並已由環球電影公司改編拍成電影。

而繼轟動全球的《向達倫大冒險》系列之後，向達倫再度推出《魔域大冒險》系列，同樣集集大受好評，除了榮登愛爾蘭、英國、台灣和亞馬遜網路書店的暢銷排行榜冠軍外，更榮獲蘭開夏郡圖書館兒童年度好書獎、紅橋青少年圖書獎，以及入圍英國伯克夏書卷獎、英國尼克羅狄恩頻道兒童精選獎、伍思特郡青少年好書獎等多項大獎的肯定！

目前向達倫正進行全新的寫作計畫，包括故事更加撲朔迷離的『城市三部曲』（The City Trilogy）系列，以及眾所期待的《鬼不理前傳》等作品。

譯者簡介：

陳穎萱

台大外文系畢業。喜歡閱讀、貓咪和京劇。譯有《我在貴族學校的日子》、《喪王降臨》、《惡魔賊》、《嗜血魔》、《女祭司》、《變身狼》等書。