兒童戶外探索系列月亮褲追奇(親簽版)鬼滅之刃85折起二手書滿599送50
放入購物車

重新啟動(二手書贈品)

商品資料

作者:愛蜜麗.戴曼|譯者:余國芳

出版社:小魯

出版日期:2011-08-01

ISBN/ISSN:9789862112472

語言:繁體中文

裝訂方式:平裝

頁數:352

書況:良好

備註:無畫線註記

放入購物車
文字字級

西元二二一六年,
當文明崩解,陸地淹沒,身邊只剩一臺自大毀滅中存活下來的人工智慧電腦,
你該如何從那些掌權者製造的混亂中,找到一條出路?

莉莉,漁村長大的孤兒,從海島人手中救回首相之女後,要如何逃過英格蘭及海島人的追緝?
賽夫,海島人老大之子,在重大戰役失去父親後,該帶領他的族人走向哪裡?
蕾克希,英格蘭首相之女,識破父親的計謀後,又能和莉莉一同邁向何處?

  西元二二一六年的世界,會是什麼樣子?
  在英國新秀作家愛蜜麗.戴曼的筆下,兩百年後,全球暖化而造成的大洪水,淹沒了大部分的陸地,人們的生活範圍限於殘存的零星島嶼,而科技產物也被摧毀殆盡、成為遙遠的傳奇。而英國被洪水分為三大區塊:以捕魚為生的英格蘭人、試圖恢復科技的蘇格蘭人,以及凶殘的海上掠奪者──海島人。
  主角莉莉就是生活在這樣的世界裡。

《重新啟動》延續第一集迷人刺激的場面,劇情更加緊湊,對於現代科技遺毒的描述也更加深刻。描述莉莉和守護者海貓,帶著世上唯一僅存但即將故障的人工智慧電腦,冒著它可能引發一連串爆炸性事件的危險,踏上對抗海島人以及拯救電腦的旅程。
一個關於文明崩解,設景於未來的後設科幻小說,描述這些孩子們如何從那些沉迷於權勢的大人所創造的混亂中,找到一條出路。

本書特色
「泰晤士報/雞舍兒童小說獎」得主最新力作
以因全球暖化及科技濫用造成文明崩解的未來為場景,記述少年在未來世界裡可能遇到的挑戰與掙扎,必須持續面對的災難與難題。

作者簡介:

愛蜜麗.戴曼

  二○○八年英國最受矚目的新銳童書作家,她的第一部作品《海島人的贖金》從兩千多份投稿中脫穎而出,贏得二○○八年「泰晤士報/雞舍兒童小說獎」,出版後廣獲各界好評,英國廣播公司(BBC)還曾邀請她接受的專訪。而《哈利波特》系列的推手貝瑞·康寧漢更盛讚她是「極具天分的說故事高手,將是下一位J.K.羅琳!」

  愛蜜麗.戴曼於2004年參加社區寫作班時開始創作,大學主修地球環境的她,長期關注環保議題,這也是為什麼她在創作《海島人的贖金》時,會設定如此特別的自然背景。現在她是專職作家,和兒子住在英格蘭東北的約克郡。

「我盡力以全球氣候變遷、大自然反撲的主題,寫成一個你們會覺得刺激、好看的故事。希望你們會喜歡。」──愛蜜麗.戴曼 

譯者簡介:

余國芳

  中興大學合作系畢業,曾任皇冠英文主編,力薦《哈利波特》在臺發行。現為自由譯者,有《冥王星早餐》、《大魚老爸》、《人魚之歌》、《貝貝的書》、《圖書館裡的貓》、《能不能請你安靜點?》等多部文學與非文學譯作。 

譯者的話

翻譯青少年的讀物對我來說一直是一項大挑戰。

因為它介於兒童和成人之間,換言之,這是一個說大不大, 說小不小的年齡層,很難駕馭、很難歸類,令我害怕。

可是翻譯人翻到一本精采的好書是人生最大的喜樂。(管他是哪個年齡層!)

《海島人的贖金》就有這麼精采。我接手的《重新啟動》是《海島人的贖金》的續集。剛開始看到書裡的人物及時空背景,真的有些錯亂,然而在錯亂之外,卻有著令人不得不往下看的好奇。如果說《哈利波特》裡的哈利、榮恩、妙麗,佛地魔、食死人這些名字世界響亮,那麼,《重新啟動》裡的莉莉、賽夫、蕾克希、海貓、電腦頭,毫無疑問的,絕對就是無敵接棒人。能夠讓我廢寢忘食的書不少,但能夠讓我從毫無頭緒到廢寢忘食的書絕對不多,更何況是我最最害怕的青少年讀物。

感謝小魯出版社讓我先睹為快讀完一本超級好書,更讓我對青少年讀物的看法徹底改變。

各界推薦
名人推薦:愛蜜麗.戴曼,極具天份的說故事高手,將是下一位J.K.羅琳!

──《哈利波特》系列幕後推手 貝瑞.康寧漢

如果說《哈利波特》裡的哈利、榮恩、妙麗、佛地魔、食死人這些名字世界響亮;那麼,《重新啟動》裡的莉莉、賽夫、蕾克希、海貓、電腦頭,毫無疑問的,絕對就是無敵接棒人。

──力薦《哈利波特》在臺發行 前皇冠英文主編 余國芳

好評推薦

◆老師怎麼談

預言未來的天啟式小說

國立羅東高級中學圖書館主任 林波斯老師

相信電影版的「海島人的贖金」、「重新啟動」應該很快就會問世!作者描寫故事能力之深厚,閱...
顯示全部內容
章節試閱
黑夜裡的追逐

  海貓挺直地坐著,一隻腳爪搭在我手上,一副想要掌舵的樣子。

  「喵呦。」牠說。牠的眼睛在黑夜裡閃著金綠色的光。

  「什麼事?」

  「喵呦!」牠的爪子扎進我的皮肉。船頭上,蕾克希發出一聲怪叫,又立刻用手摀住了自己的嘴巴。

  「前面!」她從手指縫中間低低地說。「有一間廳房。」

  一大塊黑沉沉,凸起來的東西襯著繁星點點的夜空,架在沼澤地上。頂多轉過一個彎口,就會有一大堆的海島人聚著,就像前幾個星期我們躲過的情形一樣。從那次黑水戰役之後,我以為從此就...
顯示全部內容
作者序
因為改變,所以超越──談《重新啟動》的生命力

國立臺東大學兒童文學研究所助理教授 葛容均 老師

  因全球暖化所引發的大自然反撲、戰爭造成的犧牲殺戮、政治野心帶來的家國疆域變動……這些並非只是小說情節,而是未來人類社會必須持續面對的災難與難題。

  在愛蜜莉.戴曼塑造出既奇幻又真實的世界裡,青少年首當其衝。作者再次成功地運用「雙重敘事」手法,引領讀者進入少年們的內心世界——他們的所見所聞、想法感受,以及他們在面對自身存亡與新建立的情誼間,所做的困惑掙扎及道德判斷。

  《海島人的贖金》與《重新啟...
顯示全部內容
目錄
◆人物介紹
1 黑夜裡的追逐 8
2 家族分裂 16
3 教授 22
4 過去的事 34
5 挪利奇的色彩 46
6 劍橋 51
7 老大會議 60
8 梅德溫的女人 73
9 國家安全回應組 81
10 大河門 93
11 走失 95
12 不是惡兆靈 112
13 附加擬真影像 117
14 小傑夫 127
15 艾墨伊凡 141
16 進入倫敦 154
17 海貓出手 163
18 船隊和軍隊 170
19 占有 178
20 技術支援 194
21 又一個欺騙 200
22 紅與藍 208
23 交換位置 211
24 問與答 219
25 一個結局 224
26 兄弟無情 231
27 馬和怪物 237
28 是友是敵? 244
...
顯示全部內容
內容簡介
各界推薦
章節試閱
作者序
目錄