暢銷5折起伊格言從散戶到專職劉黎兒新書數位寫真3折起小開學
放入購物車

草莓女孩(二手書贈品)

商品資料

作者:LOIS LENSKI|譯者:陳詩紘

出版社:新苗文化事業有限公司

出版日期:2003-02-05

ISBN/ISSN:9574510859

語言:繁體中文

頁數:256

書況:普通

備註:無畫線註記

書況影片(商品之附件或贈品,請以書況影片為準)

放入購物車
文字字級

二十世紀初,美國佛羅里達綿延著一片未經開墾的鄉野,波以耳家族是剛搬來的新居民,他們除了和惡劣的環境對抗,還要面對鄰居的不友善。柏蒂是波以耳家的女兒,她是個直率、善良的小女孩。但她不喜歡隔壁的惡鄰居,尤其是愛吹牛的男孩—鞋帶,更討厭那個常找麻煩的史特拉斯先生,直率的她常和鞋帶鬥嘴,兩個人卻成了歡喜冤家。透過小女孩的眼睛,我們看到波以耳家族的堅定與仁慈,不僅影響自己家的孩子,
更感化史特拉斯先生,快樂和諧的生活終能來臨。

作者簡介:

Lois Lenski

生於1893年10 月14日,卒於1974年9月11日,享年80歲。美國著名兒少學家,作品甚多,超過90件以上。得獎作品:《草莓女孩》1946年紐伯瑞金牌獎、《Phebe Fairchild: Her Book》1938年紐伯瑞銀牌獎、《Indian Captive》1942年紐伯瑞銀牌獎。

譯者簡介:

陳詩紘

淡江大學英文系畢業,現為專業譯者,從事翻譯工作多年,特別擅長文學、心理學類書籍。譯作有桃莉.海頓經典集六冊、《孩子拖拖拉拉怎麼辦?》等。

各界推薦
得獎紀錄:◆全國教師會推薦書

◆1946年紐伯瑞金牌獎

◆行政院新聞局第21次(92年)中小學生優良課外讀物推介-圖書人文類/小學中年級、高年級、國中適讀

◆九十三年第三次青少年讀書感想寫作比賽指定讀物名人推薦:◆兒童文學家余治瑩總序推薦

◆推薦序(文/羅伊絲.連斯基):很少人知道佛羅里達的現況,就算撇開早期的印第安和西班牙殖民不談,佛羅里達花了約一個正常人一生的時間來成長的這件事,也是鮮為人知的。我的故事時間背景在二十世紀初期,佛羅里達在那時候,還是一個未開發的地區,綿延著一片未經開墾的鄉野,布滿了森林...
顯示全部內容
章節試閱
開場白 麻煩

「牠會弄壞他們家的橘子樹喔!」艾茜又不死心地說,「這樣會給我們惹來麻煩的,爸爸!」

「那他們才會知道他們鄰居的存在!」爸爸說著,臉上咧著火一般的笑嘴。

「麻煩!」史拉特緩緩地加上一句,「你說得很對,小東西,那頭瘦巴巴的母牛本來就是專門製造麻煩的!」

第一章 訪客

那是四月初的一個明媚的早晨,小鳥兒在樹叢中吱吱歌唱。一個十歲大的女孩子光著腿走出屋子來到前廊。她替種在豬油桶中的植物澆了水,拔掉一兩片枯死的葉子。

第二章 柵欄 

太陽的強光無情地燒烤大地,柏蒂擦拭著遮蓋在太陽帽底下熱烘烘...
顯示全部內容
目錄
開場白 麻煩
第一章 訪客
第二章 柵欄 
第三章 學校
第四章 豬來了
第五章 工作褲
第六章 暴風雨
第七章 搾甘蔗汁
第八章 趕牛隊
第九章 草莓
第十章 短嘴鱷魚
第十一章 小花牛
第十二章 草原大火
第十三章 棕色騾子
第十四章 牧師
第十五章 新風琴
內容簡介
各界推薦
章節試閱
目錄