得獎紀錄：
★作者堀紘一利用在職場打滾多年的經驗，傾囊相授，教每個人衝破有如鬼打牆的職場困境，不論是工作、人際關係或職涯規劃，全以直球正面迎擊。
★堀紘一在顧問公司任職多年，年屆耳順仍大膽創業，活力充沛，擁有彈性思維，敢於接受各種挑戰，在本書中，他統整多數人會遇到的問題，利用問答形式，提點職場羔羊突破困境、走出迷宮的各項原則。
★本書列舉的困境分成工作、人際關係、職涯規劃、人生四個部分，有條不紊地協助讀者磨練個人的「突破力」！
每天超時工作，仍達不到預定業績？同事之間競爭激烈，該如何穩居上風？遇上難以捉摸的主管，又該如何與之相處？
身在職場，一定都會遇到類似的重重關卡，令人處處碰壁，時時覺得力不從心，到了四、五十歲，有人或許仍茫然度日，也有人驚覺這並非自己想要的生活，卻已無法從頭再來。
堀紘一以記者、企業顧問、公司經營者的身分接觸過許多社會人士，從商界大老到後起之秀，他發現絕大多數人大半生都在私人企業或公家機關裡隨波逐流，渾渾噩噩地等退休，卻也有人年逾六十，人生依舊過得多采多姿，生活充滿目標，兩者的差別就在二十至四十歲之間的生活態度！
這段時間可謂真正的人生起點，遭遇諸多困難與煩惱是必然，重點在於如何面對它們，超越困境，將之化為突破所有障礙的能量。堀紘一在本書中統整諸多職場人士都會遇到的問題，利用問答形式，激發讀者反思的本能，磨練出跨越障礙、達成夢想的「突破力」！
作者簡介：
堀 紘一（Hori Koichi）
1945年生於日本兵庫縣，東京大學法律系畢業後，任職於《讀賣新聞》經濟部門，1973年轉任至三菱企業。在哈佛商學院以優異成績取得MBA，獲得貝克學者獎的殊榮之後，任職於波士頓顧問公司，協助國內外一流企業制訂經營策略，1989年起，更擔任該公司執行董事兼負責人。
2000年6月，堀紘一創立Dream Incubator，擔任執行董事，主要業務為支援創投企業並提供諮商。2005年9月，該公司股票在東京證券交易所上市。
堀紘一在商場、職場的經驗豐富，已屆耳順仍活力充沛，勇於接受新思想、新挑戰，並曾被邀約為商業雜誌的專欄作家，著有《突破力》等多部作品。
譯者簡介：
麥盧寶全
畢業於淡江大學日文系，現為專職譯者，譯有《恐怖的人狼城‧第二部：法國篇》、《山伏地藏坊的放浪》（小知堂文化）。
2024專利防護中