我十分有幸得以參加全國數十場的讀書會,我誠心覺得每次都獲益良多。以下是一些常見的問題。

是什麼讓妳想寫一本關於女性情誼的小說?

實際上,多年來我一直很想閱讀內容豐富、情節精彩、情感充沛的友誼小說。我希望主角是從小到大友情長存的兩個好友,透過她們講述我這個世代的故事。我等了又等,期待有人寫出這樣的一本書,最後我等不下去了,看來我得親自動筆才能看到這本書。

隨著年齡漸長,我開始真正明白女性對彼此有多麼重要。一如我在書中所說,男人、事業甚至子女在我們的人生中都只是過客,但友誼卻永遠長存。這話可能有些偏激,但其中有一絲真理。尤其當我陷入與青春期孩子無休止的戰鬥,更是需要朋友逗我笑。我想為這些朋友寫出我的愛,就像情書一樣。

為何選擇西雅圖作為故事背景?

之所以選西雅圖,因為那是我生命中重要的一部分。我大半輩子都住在這裡,看著世上的這個小小角落變化、成長。西雅圖原本只是一個平靜的登山小鎮,最後變成網路公司聚集的繁榮城市。我年輕時常去的地方很多已經不在了,我希望有實質的東西能讓我回想逝去的時光。寫作這本書最美好的部分,便是回憶西雅圖舊日的模樣。雖然凱蒂與塔莉是百分之百的西北女孩,但全國都有讀者表示能夠產生共鳴。最後,我相信每個人都有著同樣的人生,只是版本不同。

《最好的妳》除了描寫友誼之外,也對母女關係多所著墨,妳如何以女性之間不同的關係讓故事延伸?

事實上,我認為母女關係非常神奇、複雜,變化萬千、隱藏危機,而且影響深遠。所有女性都受母女關係影響,甚至可說母女關係塑造了我們。只有當了媽媽我們才會反省自己是怎樣的女兒。在本書中這是很重要的部分,雖然凱蒂與塔莉互相有很深的影響,但是在最深層的內在,母親教養的方式決定了她們的性格。

這本小說中我最喜歡的部分,便是凱蒂在母女關係中的輪迴。一開始我們看到一個憤慨的少女,當著媽媽的面甩門,然後又看到她為人母之後,被女兒當面甩門,有如對稱的倒影,真實反映出我們人生的發展。過去幾年,我經常希望我媽還在世上,幫助我教養青春期的兒子。小時候我以為自己什麼都懂,現在我知道自己懂得不多。無論我媽在哪裡,她一定笑得很開懷。

本書中用很多篇幅探討現代女性面臨的兩難選擇。請問妳如何在工作與繁忙的母職間取得平衡?

我非常幸運得以從事寫作這個行業。這份工作最大的好處就是,讓我有機會同時身為家庭主婦與職業婦女。在兒子人格發展最關鍵的那些年,我能夠陪伴他,所有學校派對我都會幫忙,每次校外教學和體育活動我都參與。我隨時可以放下寫作,以兒子為優先。當然,他長大之後發現我讓他很丟臉,所以求我不要凡事以他為重,我清楚記得以前也對我媽說過同樣的話。

這種富有彈性的生活雖然好,但我依然必須付出代價。我寫作的速度比大部分作家慢,我不能巡迴打書,也經常錯過朋友間的社交活動,即使如此,我依然甘之如飴。我很幸運,能夠每天接送他上學、回家,同時經營一份讓我感到充實的工作,我認為自己極有福氣。而這種可說是腳踏兩條船的生活,讓我明白了一件事:無論多努力,我們女人總覺得自己不夠面面俱到。在學校幫忙時,我覺得應該寫作才對,而當我寫作時,又經常自責為家人的付出不夠,在《最好的妳》中,這是個很重要的主題,我們必須接受自己已經夠好了,凡事只能盡力而為。所謂超級媽媽、超級女性的觀念早該被淘汰了。我們只是人,雖然超厲害,但畢竟沒有超能力。

妳是凱蒂還是塔莉?

雖然我自認有一部分塔莉的性格,但我絕對比較像凱蒂,我從一開始就覺得和她很有共鳴。像我一樣,她是個小鎮女孩,天沒亮就得起床餵馬,每次全家露營都靠《魔戒》打發時間,在華盛頓大學一望無際的校園中感到迷失……很多都是我的經歷,因此,寫作這本書時最大的難題就是與凱蒂保持距離,設法以客觀的角度描寫她。

塔莉這個角色比較難寫。試著瞭解她的過程中,我遇到了很大的考驗,我花了很長的時間摸索童年遭到遺棄對她的性格所產生的影響。事實上,我很愛塔莉,我愛她的企圖心、愛心、過度旺盛的慾望,以及宏大的夢想;我也覺得她很可憐。她受母親傷害太深,以至於即使滿懷偉大的理想,她始終無法愛自己,也無法接受任何人的愛──除了凱蒂,她看穿了塔莉的誇大與防備,無論如何都愛她。一段維繫多年的友誼不就是這樣嗎?

請介紹妳的下一本書。

我接下來要出的書叫作《True Color》,那是個複雜辛酸的故事,描寫處在危機中的一家人,主要探討姐妹關係、背叛、復仇、手足競爭、榮譽、誠實,而最終的議題則是家庭的意義。葛瑞三姐妹生長在西北地區一個養馬的小農場,感情十分親密,維諾娜多年來一直與體重奮戰,渴望得到父親的認同;薇薇‧安容貌美麗、生性天真浪漫,一切都能輕易到手,尤其是父親的愛;奧若拉排行第二,成熟穩重,將所有事情都看得太過透徹。多年來,三姐妹攜手對抗冷酷疏遠的父親,他要求很多,卻從不給予回報,當莽撞的薇薇‧安決意跟著內心的感覺走,隨之引發的一連串事件撼動了這個家最根本的基礎。故事中充滿欺騙、心碎,事件走向甚至影響到一個人的生死。

我很喜歡這本書中的角色。這是個規模龐大、高潮迭起的故事,融合了家族故事、法律驚悚與浪漫愛情,每個部分都十分引人入勝,一旦拿起來之後就很難放下,希望大家喜歡!

最後還有一件事。

我承認,我很晚才加入網路盛會。邁入新世紀時我非常不甘願,但儘管又哭又鬧還是被拖了進去,我極力抗拒(而且抱怨不休),但還是學著經營網站,並開始撰寫部落格。

誰想得到我竟然會樂在其中?連我自己都嚇了一大跳。

架設網站之後,我開始有機會可以和各地的讀書會視訊交談,多麼令人興奮!我見到來自全國各地的女性,她們許多人都曾隨著阿巴合唱團的歌曲熱舞,愛死了大衛‧卡西迪,也都喝過布恩酒莊(Boone's Farm)出品的廉價酒。我們談論各種話題,包括寫作、閱讀、書籍本身,以及身為作家的點滴。如果您也是讀書會的成員,並且選擇《最好的妳》作為討論書目,請造訪我的網站預約讀書會視訊通話時間,雖然我可能無法全部參與,但絕對會盡力而為。

謝謝大家!