Editor’s Note
探索台灣萬種風情 | Discover a multifaceted Taiwan
是甚麼原因讓一地與眾不同? 是怎樣的旅遊勝地讓人慕名而至,甚至遠道而來? 是美不勝收的風光? 還是源遠流長的文化? 或是令人垂涎的美食? 台灣可說是集旅人的渴望於一身,且讓我列舉一二。
台灣自然景觀豐富,風景如畫,在台東的鹿野高台鳥瞰花東縱谷,平原一望無際,當地還可以衝浪、跳傘。除此之外,走訪台灣各地,便能探尋這塊島嶼獨特的歷史和文化底蘊。
當然,台灣的美食更擄獲了許多旅人的芳心,不論是套餐、小吃還是冰淇淋,都能滿足饕客的味蕾,在台灣,每位旅人都可以體會到獨一無二的感官饗宴。
What makes a travel destination unique? What is it about a destination that attracts so many travelers, far and near? Perhaps it is the breathtaking scenery, the deep-rooted culture or the mouthwatering cuisine. But for Taiwan, it is all of these and more – in this sense, it is the epitome of a multi-faceted destination. Need some convincing?
Taiwan is composed of landscapes so beautiful that some may even seem unreal. Head over to Taitung’s Luye Gaotai, where one can enjoy the panoramic view and participate in surfing or paragliding activities. In addition to the scenery, Taiwan’s distinctive culture and history are embedded in many locations.
Yet, the way to one’s heart is through his or her stomach and Taiwan definitely knows many different ways, ranging from set-course meals and snacks to delicious ice creams. Without a doubt, Taiwan is full of sensuous sights, sounds and tastes that can cultivate many different, individual experiences. ●
Editor’s Note
探索台灣萬種風情 | Discover a multifaceted Taiwan
是甚麼原因讓一地與眾不同? 是怎樣的旅遊勝地讓人慕名而至,甚至遠道而來? 是美不勝收的風光? 還是源遠流長的文化? 或是令人垂涎的美食? 台灣可說是集旅人的渴望於一身,且讓我列舉一二。
台灣自然景觀豐富,風景如畫,在台東的鹿野高台鳥瞰花東縱谷,平原一望無際,當地還可以衝浪、跳傘。除此之外,走訪台灣各地,便能探尋這塊島嶼獨特的歷史和文化底蘊。
當然,台灣的美食更擄獲了許多旅人的芳心,不論是套餐、小吃還是冰淇淋,都能滿足饕客的味蕾,在台灣,每位旅人都可以體會到獨一無二的感官饗宴。
What makes a travel destination unique? What is it about a destination that attracts so many travelers, far and near? Perhaps it is the breathtaking scenery, the deep-rooted culture or the mouthwatering cuisine. But for Taiwan, it is all of these and more – in this sense, it is the epitome of a multi-faceted destination. Need some convincing?
Taiwan is composed of landscapes so beautiful that some may even seem unreal. Head over to Taitung’s Luye Gaotai, where one can enjoy the panoramic view and participate in surfing or paragliding activities. In addition to the scenery, Taiwan’s distinctive culture and history are embedded in many locations.
Yet, the way to one’s heart is through his or her stomach and Taiwan definitely knows many different ways, ranging from set-course meals and snacks to delicious ice creams. Without a doubt, Taiwan is full of sensuous sights, sounds and tastes that can cultivate many different, individual experiences. ●
※ 二手徵求後,有綁定line通知的讀者,
該二手書結帳減5元。(減5元可累加)
請在手機上開啟Line應用程式,點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|